domingo, 5 de setembro de 2010

ATUALIZAÇÃO DE NOTAM 05 - 09 - 10


_________________________________________________________________________________________
AIS - BRASIL NOTAM - Notice to AirMen 05/09/10 06:16

DECEA SISNOTAM
_________________________________________________________________________________________

Boletim por Rota

ROTA: GTOTAL - TMA RJ/SP CINDACTAS I II III IV
_________________________________________________________________________________________
SBAF - RIO DE JANEIRO/CAMPO DELIO JARDIM DE MATTOS, RJ
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

15/07/10 10:30 - 28/12/10 01:30
JUL 15 TIL DEC 27 1030/1430 JUL 15/16 TIL DEC 27/28 2030/0130
AD - OPS LDG E TKOF IFR DEVERA SER COOR PREVIAMENTE COM O CGNA
(TEL: 21-21016389 EMAIL: GRT(ARROBA)CGNA.GOV.BR), COM 1 HR DE
ANTECEDENCIA, ESTANDO SUJEITO A SLOT QUANDO SBGL ESTIVER SOB IMC
REF: AIP-BRASIL ENR 2.1.1)
- (D1201/10)


01/09/10 19:23 - PERM
AD - OBS CONCENTRACAO DE PIPAS NAS PROXIMIDADES DA
THR 26 E NO
CIRCUITO DE TRAFEGO, PRINCIPALMENTE NOS
MESES DE JAN, FEB, JUL E
DEC
REF.: AIP BRASIL ENR 2, ROTAER 3-R)
- (D1574/10)


02/09/10 13:40 - 03/10/10 15:00
PAPI RWY 26 U/S)
- (D1593/10)


- CNS -

10/08/10 12:04 - 10/09/10 23:59
LLZ RWY 26 U/S)
- (D1392/10)


10/08/10 12:06 - 10/09/10 23:59
DME IAF CH34X U/S)
- (D1393/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

12/09/10 11:00 - 20/09/10 21:00
DLY 1100/2100
EXER ACFT MIL SUBJ AUTH/COOR APP-RIO/APP-SANTA
CRUZ/TWR-AFONSOS ACONTECERA CENTRO
225232S/0432304W (SBAF) RAIO 3NM RTO
RMK:
1 - PONTO DE ESPERA UM: VERTICAL DA FABRICA DE
BANGU, CENTRO 225242S/0432803W - GND/3000FT MSL
2 - PONTO DE ESPERA DOIS: VERTICAL DE SBSC,
CENTRO 225558S/0434310W - GND/4000FT MSL
GND - 600FT MSL) (D1396/10)


20/08/10 19:46 - 01/10/10 01:00
AUG 20/21 1946/0100 23/24 TIL 27/28 30/31 TIL SEP 03/04 08/09 TIL
10/11 13/14 TIL 17/18 20/21 TIL 24/25 27/28 TIL 30/OCT 01 1000/0100
PJE SUBJ AUTH/COOR APP RIO/TWR AFONSOS ACONTECERA
CENTRO COORD 225230S/0432304W (SECT //NW// SBAF)
RAIO 05KM RTO
GND - 4000FT MSL) (D1468/10)


- OTHER INFORMATION -

14/07/10 15:51 - 15/10/10 00:00
LGT OBST SOBRE MORRO DOS AFONSOS
(LADO ESQUERDO DA FINAL DA RWY 08) U/S)
- (D1283/10)


12/09/10 11:00 - 20/09/10 21:00
DLY 1100/2100
REH BRASIL BTN HOSPITAL OLIVERIO KRAMMER E PSN LUPE CLSD
REH FERROVIA BTN O VIADUTO DE BARROS FILHO SOBRE A AVENIDA
BRASIL E VIADUTO NEGRAO DE LIMA CLSD
REH CAXIAS BTN PSN LUPE E CRUZAMENTO ESTRADA DO RIO DO PAU E
FERROVIA CENTRAL DO BRASIL CLSD
REH VIA LIGHT BTN PSN LUPE E ENTROCAMENTO DA VIA LIGHT COM A
ESTRADA RIO DO PAU CLSD)
- (D1530/10)


12/09/10 11:00 - 20/09/10 21:00
DLY 1100/2100
REA PORTAO 3 CLSD)
- (D1533/10)


SBAN - ANAPOLIS/BASE AEREA, GO
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

12/07/10 23:34 - 12/12/10 20:00
LGT FLG SEQUENCIAL RWY 24R U/S
REF: ROTAER 3-A)
- (F1195/10)


- CNS -

28/07/10 19:41 - 28/10/10 20:00
DME ANP CH101X U/S ALEM DE 30 NM)
- (F1289/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

05/09/10 18:00 - 05/09/10 19:30
EXIBICAO AEREA (ESQUADRILHA DA FUMACA) ACONTECERA CENTRO AD
SBAN (161419S/0485820W) RAIO 7KM RTO
GND - FL075) (F1539/10)


04/09/10 12:00 - 05/09/10 21:30
SEP 04 1200/2130 SEP 05 1200/1800 1930/2130
AREA RTO TEMPO COORD 161419S/0485820W
RAIO 10NM ACT DEVIDO PORTOES ABERTOS
GND - FL130) (F1540/10)


SBAO - /FIR ATLANTICO,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

03/09/10 21:09 - 03/03/11 20:00
ACC ATLANTICO TELEFONES: 55.81 3322-4107/2129-8338
NAO DISPONIVEIS PARA CONTATO
REF: AIP BRASIL ENR 3.5)
- (B1230/10)


03/09/10 21:19 - 03/03/11 20:00
ACC ATLANTICO CONTATO PELOS TELEFONES: 55.81
2129-8330/3343-6215/3462-2742 E SHORT CODE:
471001
REF: AIP BRASIL 3.5)
- (B1232/10)


22/06/10 20:33 - PERM
FIR SBAO - AWY UL327 TRECHO PORGA/SERIM , UL330 TRECHO POLVO/ASDOK,
UL335 TRECHO GARUP/AKRAN, UL375 TRECHO ARUNU/SISET E UL695 TRECHO
BUTAP/FHAW UTILIZAR EXCLUSIVAMENTE COMO ROTA DE CONTINGENCIA DA
AORRA.
REF: AIP-BRASIL ENR 3.3.2
AIP-BRASIL MAP ENRC H1 E H2 FPC
- (Z0191/10)


06/07/10 13:23 - PERM
FIR - AREA RTE ALEATORIAS RNAV DO OCEANO ATLANTICO (AORRA) SUBITEM
4.1.2 - OS VOOS QUE OPERAM DENTRO DA AORRA DEVERAO ENTRAR E SAIR
PELOS SEGUINTES PORTOES:
NO TRECHO DA FIR ATLANTICO BTN OS FL290 E FL410 MODIFICAR OS
PORTOES DE ENTRADA/SAIDA
PARA:
SORSA S243955/W0405733
CIDER S240750/W0401623
MIGEX S233453/W0393409
VURTO S225857/W0384915
EKALO S222602/W0380850
IRONA S215343/W0372647
EDVEL S212105/W0364600
PALOR S204826/W0360533
MUKEK S201548/W0352505
OBKOL S193955/W0351008
GELAM S192414/W0360023
VURIL S190804/W0365026
GARUP S185145/W0374022
PORGA S184046/W0381434
POLVO S183522/W0383114
REF: AIP BRASIL ENR 3.5 E FPC (ESPACO AEREO SUPERIOR)
- (Z0223/10)


12/07/10 17:30 - PERM
REP SAMTI/UB623 COORD 0022.98N/03032.49W IDENT MODIFICADA PARA
RELES
REF: AIP-BRASIL ENR 3.2.1 ENRC H2
- (Z0226/10)


- OTHER INFORMATION -

03/06/10 00:00 - 26/11/10 00:00
SHORT CODE 471001 PARA CTT TELEFONIA
SATELITAL ACC-AO INSTL
REF: AIP BRASIL ENR 3.5)
- (B0703/10)


11/08/10 17:14 - 11/02/11 00:00
POR MOTIVO DE SEGURANCA NAO SERAO PERMITIDOS VOOS NO ESPACO
AEREO (QUADRILATERO) BTN OS PONTOS 0035.00S/03746.00W
0649.62N/03350.90W 0740.00N/03500.00W E 0000.00/03900.00W
NO SENTIDO NORDESTE BTN FL250/FL410 PARA AERONAVES
NAO LOGADAS SBAO
REF: AIP-BRASIL ENR 2.1)
- (B1079/10)


11/08/10 17:17 - 11/02/11 00:00
POR MOTIVO DE SEGURANCA NAO SERAO PERMITIDOS VOOS
NO ESPACO AEREO (QUADRILATERO) BTN OS PONTOS JOBER
0056.79S/03702.88W NANIK 0620.50N/03310.34W 0035.00S/03746.00W
0649.62N/03350.90W NO SENTIDO NORDESTE BTN FL250/FL410
REF: AIP-BRASIL ENR 2.1)
- (B1080/10)


05/07/10 20:59 - 06/10/10 23:59
ACFT PROCEDENTES DA EUROPA COM DEST A SBGR PROSSEGUINDO PELAS AWY
UN873, UN857 OU UB623 PODEM CUMPRIR UMA DAS SEGUINTES ROTAS
ALTERNATIVAS:
1- ACFT PROSSEGUINDO PELA UN873 SEGUEM PELA UN873 GONZA UW58
2- ACFT PROSSEGUINDO PELA UN857 SEGUEM PELA UN857 FNO UB623 REC
UW58
3- ACFT PROSSEGUINDO PELA UB623 SEGUEM PELA UB623 REC UW58
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC H2
- (Z0213/10)


SBAR - ARACAJU/SANTA MARIA, SE
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

25/08/10 19:41 - 25/10/10 00:00
RWY 11 FST TERCO E RWY 29 ULTIMO TERCO ESCORREGADIA QUANDO MOLHADA)
- (B1170/10)


26/08/10 19:30 - 16/10/10 21:30
DLY 1930/2130
AD - TKOF COM DEST A SBCF E SBBH DEVE SEGUIR A SEGUINTE ROTA
PREFERENCIAL: DCT PUIDO UW13
- (Z0268/10)


26/08/10 19:30 - 16/10/10 21:30
DLY 1930/2130
AD TKOF COM DEST A SBKP E SBSP DEVE SEGUIR RTE PREFERENCIAL:
DCT PUIDO UW13 DEPOT UW58
- (Z0284/10)


26/08/10 19:30 - 16/10/10 21:30
DLY 1930/2130
AD - TKOF COM DEST A SBGL E SBRJ DEVE SEGUIR UMA DAS SEGUINTES
ROTAS PREFERENCIAIS:
- DCT SGR UZ15 BBC DCT RIOH
- DCT SGR UZ15 BBC UZ14
- (Z0307/10)


26/08/10 19:30 - 16/10/10 21:30
DLY 1930/2130
AD - TKOF COM DEST SBGR DEVE SEGUIR A SEGUINTE ROTA PREFERENCIAL:
DCT SGR DCT CVL UW50
- (Z0318/10)


- ATM -

10/03/10 20:35 - 10/09/10 00:00
APP ARACAJU FREQ 119.00MHZ E 120.30MHZ
PRESTANDO SVC DE AFIS NO AD SBAR
REF: AIP BRASIL MAP ADC E SID SBAR
ROTAER 3-A)
- (B0325/10)


04/05/10 12:55 - 04/11/10 00:00
IAC VOR/DME Z RWY 11 (12 FEB 09) SUSPENSA
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (B0584/10)


04/05/10 12:58 - 04/11/10 00:00
IAC NDB RWY 11 (12 FEB 09) SUSPENSA
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (B0585/10)


04/05/10 12:59 - 04/11/10 00:00
IAC VOR/DME Y RWY 11 (12 FEB 09), IAC NDB RWY 11 (12 FEB 09),
IAC NDB RWY 29 (12 FEB 09), IAC RNAV (GNSS) RWY 11 (12 FEB 09)
E IAC RNAV (GNSS) RWY 29 (12 FEB 09) CORRIGIR MDA PARA CIRCULAR
CAT ECHO PARA: 1200FT ALT
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (B0586/10)


03/06/10 03:00 - 25/11/10 00:00
SID RWY 11 CONDE A - DENDO A - NICAR A - ORAGO A (03 JUN 10 AIRAC)
SAIDAS CONDE A - DENDO A - NICAR A - ORAGO A MODIFICAR ALT DE
INICIO DE CURVA DE 500FT PARA 1500FT
REF: AIP BRASIL MAP)
- (B0723/10)


03/06/10 03:00 - 25/11/10 00:00
SID RWY 29 CONDE B - DENDO B - NICAR B - ORAGO B (03 JUN 10 AIRAC)
SAIDAS CONDE B E NICAR B MODIFICAR COOR DO REP NICAR
DE 1014.81S/03625.77W PARA 1149.00S/03736.61W
REF: AIP BRASIL MAP)
- (B0724/10)


03/06/10 03:00 - 25/11/10 00:00
SID RWY 29 CONDE B - DENDO B - NICAR B - ORAGO B (03 JUN 10 AIRAC)
SAIDAS CONDE B - DENDO B - NICAR B - ORAGO B MODIFICAR ALT DE
INICIO DE CURVA DE 500FT PARA 1000FT
REF: AIP BRASIL MAP)
- (B0725/10)


- CNS -

03/06/10 03:00 - PERM
VOR/DME ACJ 112.00MHZ/CH57X CNL
REF: AIP-BRASIL ENR 3.1, ENR 3.2,
ENR 4.1 E AD 2.19
AIP-BRASIL MAP
ROTAER 3-A
ENRC L2
E H2
FPC)
- (B0675/10)


03/06/10 03:00 - PERM
VOR/DME CAJU ARU FREQ 115.40MHZ/CH101X COORD
105854,9320S/0370438,4697W HR 24 INSTL
REF: AIP-BRASIL ENR 3.1, ENR
3.2, ENR 4.1 E AD 2.19
AIP-BRASIL MAP
ROTAER 3-A
ENRC L2 E H2
FPC)
- (B0676/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

20/08/10 18:23 - 20/02/11 00:00
AREA PROIBIDA ACT COORD 110021S/0370425W 105947S/0370357W
110003S/0370328W 110019S/0370340W 110016S/0370347W 110019S/0370349W
110024S/0370344W 110042S/0370357W
GND - 400FT MSL)) (B1144/10)


- OTHER INFORMATION -

06/07/10 00:50 - 06/10/10 06:20
MON TIL SAT 0050/0620 SUN 0050/1550
TKOF COM DEST A SBGR PODEM SEGUIR PELA SEGUINTE ROTA ALTERNATIVA:
UW58
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC H1/H2
- (Z0216/10)


SBAZ - /FIR AMAZONICA,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

27/04/10 11:41 - 20/10/10 00:00
CTA AMAZONICA 2 CORRIGIR LIMITE VERTICAL INFERIOR PARA: FL145
EXCLUSIVE
REF: AIP-BRASIL ENR 2.1
AIP-BRASIL MAP (ERC L3/L4, ARC MANAUS)
FL145 - FL245) (G0560/10)


27/04/10 11:44 - 20/10/10 00:00
CTA AMAZONICA 1 CORRIGIR LIMITE VERTICAL INFERIOR PARA: FL145
EXCLUSIVE
REF: AIP-BRASIL ENR 2.1
AIP-BRASIL MAP (ERC L2/L4, ARC MACAPA, ARC MANAUS)
FL145 - FL245) (G0561/10)


27/04/10 11:45 - 20/10/10 00:00
CTA AMAZONICA 3 CORRIGIR LIMITE VERTICAL INFERIOR PARA: FL145
EXCLUSIVE
REF: AIP-BRASIL ENR 2.1
AIP-BRASIL MAP (ERC L3)
FL145 - FL245) (G0562/10)


25/09/09 19:24 - PERM
FIR SBAZ - AWY UM782 CORRIGIR NA COLUNA OBSERVACOES DE : UTILIZAR
SOMENTE FL PARES NO TRECHO VOR SCB/VOR CIA. PARA: UTILIZAR SOMENTE
FL PARES NO TRECHO VOR CIA/MULIP
REF:AIP BRASIL ENR 3.3.1-20M
- (Z0257/09)


25/09/09 19:29 - PERM
FIR SBAZ - AWY UM782 CORRIGIR NA COLUNA OBSERVACOES DE: UTILIZAVEIS
SOMENTE FL PARES NO TRECHO VOR SCB/ABIDE. PARA: UTILIZAVEIS SOMENTE
FL PARES NO TRECHO MULIP/ABIDE
REF:AIP BRASIL ENR 3.3.1-21M
- (Z0258/09)


11/06/10 20:42 - PERM
FIR - AWY UZ23 CORRIGIR:
TRECHO FORMOSA VOR/DME/NDB(FRM)/INPUT MNM FL DE FL260 PARA FL250
TRECHO INPUT/BOA VISTA VOR/DME/NDB(BVI) LIMITES VERTICAIS DE
FL245/UNL PARA FL255/UNL
REF: AIP-BRASIL ENR 3.3.2
- (Z0168/10)


11/06/10 20:50 - PERM
FIR - AWY UZ28 E UA312 CORRIGIR RMK DE UTILIZAR SOMENTE FL PARES NO
TRECHO FORMOSA VOR/DME/NDB(FRM)/SANTAREM VOR/DME/NDB(STM) PARA
UTILIZAR SOMENTE FL PARES NO TRECHO PORTO VOR/DME(PCX)/SANTAREM
VOR/DME/NDB(STM)
REF: AIP-BRASIL ENR 3.3.2, AIP-BRASIL MAP ENRC H3 E H4
- (Z0169/10)


11/06/10 21:08 - PERM
FIR - AWY UL304 CORRIGIR RMK DE UTILIZAR SOMENTE FL PARES NO TRECHO
VOR/DME BCO/ VOR/DME BVI PARA UTILIZAR SOMENTE FL PARES NO TRECHO
NDB PCL/ VOR/DME BVI
REF: AIP-BRASIL ENR 3.3.2
- (Z0171/10)


11/06/10 21:16 - PERM
FIR - AWY UL304 INSERIR RMK UTILIZAR SOMENTE FL PARES NO TRECHO NDB
PCL/ VOR/DME BVI
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC H1, H3 E H4
- (Z0172/10)


12/06/10 02:18 - PERM
FIR - AWY UA312 CORRIGIR:
-TRECHO BARBACENA(NDB BBC)/OBDEM HDG PARA 350 DEG
-TRECHO ILBEM/LONAS HDG DE 356/175 DEG PARA 356/176 DEG
REF: AIP-BRASIL ENR 3.2.1
- (Z0177/10)


14/06/10 14:10 - PERM
FIR AWY UL304 CORRIGIR:
- TRECHO DADOT/DARLO HDG PARA 349 DEG
- TRECHO DARLO/NDB YUB HDG PARA 344 DEG
- TRECHO NDB YUB/PUERA HDG PARA 343 DEG
- TRECHO DAPSA/BOA VISTA HDG PARA 342 HDG
REF: AIP BRASIL ENR 3.3.2
- (Z0179/10)


14/06/10 19:38 - PERM
REP VUKEB (AWY UM527) CORRIGIR REPRESENTACAO
PARA ATS/MET
REF AIP BRASIL ENR 3.3.2
- (Z0181/10)


20/07/10 19:05 - PERM
FIR - AWY UZ28 CORRIGIR LIMITES VERTICAIS DE FL245/UNL PARA
FL255/UNL
REF: AIP-BRASIL ENR 3.3.2
- (Z0246/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

20/03/10 12:00 - 20/09/10 22:00
DLY 1200/2200
PJE SOB VMC ACONTECERA COOR ACC AMAZONICO CENTRO AD (113830S/061105
2W) RAIO 5KM RTO
GND - FL120) (G0337/10)


20/03/10 01:00 - 20/09/10 22:00
DLY 0100/0400 1200/2200
PJE SOB VMC ACONTECERA COOR ACC AMAZONICO CENTRO AD (095305S/063025
6W) RAIO 5KM RTO
GND - FL120) (G0338/10)


20/03/10 12:00 - 20/09/10 22:00
DLY 1200/2200
PJE SOB VMC COOR ACC AMAZONICO/INFO AFIS GUAJARA-MIRIM ACONTECERA C
ENTRO AD (104718S/0651654W) RAIO 5KM RTO
GND - FL120) (G0339/10)


20/03/10 01:00 - 20/09/10 22:00
DLY 0100/0400 1200/2200
PJE SOB VMC COOR ACC AMAZONICO/INFO AFIS VILHENA ACONTECERA CENTRO
AD (124139S/0600550W) RAIO 5KM RTO
GND - FL120) (G0340/10)


20/03/10 12:00 - 20/09/10 22:00
DLY 1200/2200
PJE SOB VMC ACONTECERA COOR ACC AMAZONICO CENTRO AD (112937S/061103
2W) RAIO 5KM RTO
GND - FL120) (G0341/10)


23/04/10 18:51 - 15/10/10 23:00
PJE SOB VMC SUBJ AUTH ACC AMAZONICO/INFO AFIS ALTAMIRA
ACONTECERA CENTRO AD (031503S/0521508W) RAIO 4NM RTO
GND - FL135) (G0537/10)


04/05/10 15:37 - 30/10/10 23:00
PJE SOB VMC SUBJ AUTH ACC AMAZONICO/INFO FLT RDO MARABA ACONTECERA
CENTRO AD (052204S/0490818W) RAIO 04NM RTO
GND - FL135) (G0616/10)


16/07/10 00:00 - 30/09/10 23:59
PJE SOB VMC SUBJ AUTH ACC AMAZONICO ACONTECERA CENTRO AD
(033914S/0452042W) RAIO 05NM RTO
GND - FL150) (G1212/10)


16/07/10 00:00 - 30/09/10 23:59
PJE SOB VMC SUBJ AUTH ACC AMAZONICO/INFO AFIS ARAGUAIA ACONTECERA
CENTRO COORD 082116S/0491743W RAIO 05NM RTO
GND - FL 150) (G1213/10)


26/08/10 20:11 - PERM
AREA RTO SBR 712 BALBINA ACT
-LIMITES LATERAIS:COORD
021829S/0593622W, 012441S/0584452W,
000134S/0600500W,
015450S/0600313W, 023145S/0600313W E
024230S/0594832W
-LIMITES
VERTICAIS:FL080/UNL
-TIPO DE RESTRICAO:TREINAMENTO DE AERONAVES
MILITARES
-OBSERVACAO: ATIVADA PELO ACC AMAZONICO/APP MANAUS
VER NA
PARTE ENR 3.3.2 OBS REF DESVIO DE ROTA NA AWY UM409
DURANTE
ATIVACAO DA AREA
REF:AIP BRASIL ENR 5.1.7 ENRC L4/H4
AIP BRASIL
MAP ARC MANAUS E SID SBEG, SID SBMN
FL080 - UNL) (G1469/10)


26/08/10 20:45 - PERM
AREA RTO SBR 713 NEGRO ACT
-LIMITES LATERAIS: COORD
020503S/0623808W, 022241S/0624355W,
030540S/0621217W,
030308S/0605532W, 030105S/0603404W,
025158S/0603451W E
024534S/0605457W
-LIMITES VERTICAIS:FL080/UNL
-TIPO DE
RESTRICAO:TREINAMENTO DE AERONAVES MILITARES
-OBSERVACAO: ATIVADA
PELO ACC AMAZONICO/APP MANAUS
VER NA PARTE ENR 3.3.2 OBS REF DESVIO
DE ROTA NAS AWY UL795 E UZ21
DURANTE ATIVACAO DE AREA
REF:AIP
BRASIL ENR 5.1.7 ENRC L3/L4 H3/H4
AIP BRASIL MAP ARC MANAUS E
SID SBEG, SID SBMN
FL080 - UNL) (G1470/10)


- OTHER INFORMATION -

15/07/10 23:53 - 11/01/11 23:00
DEVIDO POSSIBILIDADE DE CONTIGENCIA NA FIR MAIQUETIA (SVZM), AS
ACFT
FLY NAS AWY UL793 E UM656 DEVERAO PROCEDER CONFORME ABAIXO:
1- ACFT FLY AWY UL793 DEST FIR MAIQUETIA(SVZM), A PARTIR DO REP
AKNOV, DEVERAO ESTAR NIVELADOS EM UM DOS SEGUINTES LVL CRZ:
FL280, FL320, FL360 OU FL400
2- ACFT FLY AWY UM656 DEST FIR MAIQUETIA(SVZM), A PARTIR DO REP
DIMUK, DEVERAO ESTAR NIVELADOS EM UM DOS SEGUINTES LVL CRZ:
FL260, FL300, FL340, FL380 OU FL430)
- (G1252/10)


09/09/10 00:00 - PERM
AWY UM409 INSERIR RMK: ROTA ALTN PARA AWY UM409 -
DURANTE ATIVACAO
DA AREA RTO SBR 712 BALBINA
- ACFT EVOLUINDO NA AWY UM409 UTILIZAR
SEGUINTE
DESVIO DE ROTA: REP GAXIM/VOR MNS/REP DOGTO
REF: AIP
BRASIL ENR 3.3.2)
- (G1473/10)


09/09/10 00:00 - PERM
AWY UL795 INSERIR RMK: ROTA ALTN PARA AWY UL795 -
DURANTE ATIVACAO
DA AREA RTO SBR 713 NEGRO
- ACFT EVOLUINDO NA AWY UL795 UTILIZAR
SEGUINTE
DESVIO DE ROTA: REP GAXIB/VOR MNS/REP MINUG
REF: AIP
BRASIL ENR 3.3.2)
- (G1474/10)


09/09/10 00:00 - PERM
AWY UZ21 INSERIR RMK: ROTA ALTN PARA AWY UZ21 -
DURANTE ATIVACAO DA
AREA RTO SBR 713 NEGRO
- ACFT EVOLUINDO NA AWY UZ21 UTILIZAR
SEGUINTE
DESVIO DE ROTA: REP MURAL/VOR MNS/REP LIVAP
REF: AIP
BRASIL ENR 3.3.2)
- (G1475/10)


27/02/09 14:11 - PERM
SUP AIP AIRAC N108/08 DE 18 DEC 08 WEF 12 FEB 09
CORRIGIR AS SEGUINTES FREQ ATC:
SECT 11 DE 124.70 PARA 124.55
SECT 13 DE 126.90 PARA 128.30
SECT 14 DE 126.90 PARA 128.30
- (Z0046/09)


24/02/10 17:02 - PERM
AWY UA312 E UZ28 CORRIGIR OBSERVACAO DE NIVEL DE VOO PARA:
UTILIZAR SOMENTE FL PARES NO TRECHO PORTO (PCX)/SANTAREM (STM)
REF: AIP BRASIL ENR 3.2.1, ENR 3.3.2, ENRC H3/H4
- (Z0040/10)


18/03/10 14:15 - 15/09/10 23:59
VOOS PROCEDENTES DE SBGR OU SBGL COM DEST A KMIA, KORD,KATL,
SVMI E KJFK QUE INTENCIONAREM INGRESSAR NA FIR AMAZONICA PELAS
ROTAS UZ23 E UL304, NO PERIODO BTN 0300 A 0630 UTC DEVERAO
SEGUIR AS SEGUINTES ROTAS PREFERENCIAIS:
- TKOF DE SBGR - UW2 BRS UZ24 STM DCT BUVIP (N0122.25W05913.60)
DCT BVI UL304 ISANI
- TKOF DE SBGL - UA312 STM DCT BUVIP (N0122.25W05913.60)
DCT BVI UL304 ISANI
REF AIP BRASIL ENR 2
- (Z0072/10)


05/07/10 20:59 - 06/10/10 23:59
ACFT PROCEDENTES DA EUROPA COM DEST A SBGR PROSSEGUINDO PELAS AWY
UN873, UN857 OU UB623 PODEM CUMPRIR UMA DAS SEGUINTES ROTAS
ALTERNATIVAS:
1- ACFT PROSSEGUINDO PELA UN873 SEGUEM PELA UN873 GONZA UW58
2- ACFT PROSSEGUINDO PELA UN857 SEGUEM PELA UN857 FNO UB623 REC
UW58
3- ACFT PROSSEGUINDO PELA UB623 SEGUEM PELA UB623 REC UW58
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC H2
- (Z0213/10)


SBBE - BELEM/VAL DE CANS, PA
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

17/08/10 14:24 - PERM
AD - MODIFICAR INFO DE:
HORARIO DE FUNCIONAMENTO DAS SAC - SECAO DE
AVIACAO CIVIL, PARA
AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO DO TRAFEGO INTL DE
ENTRADA DE ACFT
ESTRANGEIRA EM VOOS NAO REMUNERADOS E VOOS NAO
REGULARES
REMUNERADOS
- MON TIL FRI 1100-0100
- MON 0300-1100 TUE
TIL FRI 0100-1100 SAT SUN E HOL - SOBREAVISO
CONDICIONADO A AVISO
PREVIO COM 4 HORAS DE ANTECEDENCIA DO HORARIO
PREVISTO PARA LDG
-
PEDIDOS DE AUTH E AVISO PREVIO DEVERAO SER FEITOS PELO TEL/FAX
(91)3210-6382 PARA:
- EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA
ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS DLY
1130/2130
REF AIP BRASIL AD 2.2, ROTAER 3-B)
- (G1420/10)


- ATM -

28/05/10 00:16 - 27/11/10 00:00
IAC VOR/DME Y RWY 02, DE 09 APR 09, SUSPENSA
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (G0875/10)


27/08/10 19:14 - 26/10/10 00:00
ATIS U/S)
- (G1482/10)


- CNS -

28/05/10 00:18 - 27/11/10 00:00
VOR BEL 117.30MHZ U/S BTN RDL 125 E 135
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (G0876/10)


23/07/10 18:36 - 27/11/10 00:00
VOR BEL 117.30MHZ U/S NA SAIDA ALIS
REF: AIP-BRASIL AD 2.19)
- (G1287/10)


- OTHER INFORMATION -

31/08/10 14:45 - 30/09/10 00:00
LGT OBST SOBRE TORRE DO NDB BEL U/S)
- (G1549/10)


SBBH - BELO HORIZONTE/PAMPULHA - CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE, MG
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

21/10/09 18:29 - PERM
SER COMBUSTIVEL AVGAS E QUEROSENE HR SER:
PETROBRAS SUN E MON 0800/0300
TUE TIL SAT H24 SHELL DLY 0800/0200
DEMAIS HR O/R TEL:
PETROBRAS (31) 3441-3477 E (31) 9950-1783
SHELL (31) 7818-9911 E (31) 3498-2044
REF: AIP BRASIL AD 2.3
ROTAER 3-B-22
)
- (F2357/09)


10/05/10 14:29 - 10/11/10 23:59
TWY DELTA CLSD DEVIDO DESAGREGACAO DO PAVIMENTO)
- (F0774/10)


10/07/10 11:00 - 29/12/10 23:00
JUL 10 1100/2200 JUL 11 1000/1600
JUL 12 TIL DEC 29 MON TIL FRI 1100/1500 1900/2300
SAT 1100/1400 SUN 2000/2300
AD - PRB VOO DE TREINAMENTO DE PROC IFR, TGL, CHEQUE
ANAC OU DEMAIS TIPOS DE TREINAMENTO QUE INTERFIRAM NO
MOV DO AD. NOS DEMAIS HORARIOS, ESTAS OPS SOMENTE COM
PREVIA COOR COM O RESPECTIVO ORGAO ATS
REF: AIP BRASIL AD 2.22)
- (F1178/10)


03/09/10 19:28 - 03/03/11 01:59
AD - VIA DE ACESSO SUL LARGURA DE 8,30M
OPS SOB RESPONSABILIDADE DO
OPR DA ACFT
REF: AIP BRASIL MAP ADC)
- (F1549/10)


26/08/10 11:00 - 16/10/10 21:00
DLY 1100/2100
AD TKOF COM DEST SBTC DEVE SEGUIR RTE ALTERNATIVA:
UZ16 SGR DCT
- (Z0272/10)


26/08/10 11:00 - 16/10/10 21:00
DLY 1100/2100
AD TKOF COM DEST SBPS DEVE SEGUIR RTE ALTERNATIVA:
UZ16
- (Z0273/10)


26/08/10 11:00 - 16/10/10 21:00
DLY 1100/2100
AD - TKOF COM DEST SBIL DEVE SEGUIR A SEGUINTE RTE
ALTERNATIVA: UZ16 SGR DCT
- (Z0275/10)


26/08/10 01:30 - 16/10/10 21:00
DLY 0130/0300 1230/1400 1800/2100
AD - TKOF COM DEST A SBAR SBMO SBRF SBJP SBNT DEVEM SEGUIR AS
SEGUINTES ROTAS ALTERNATIVAS:
SBAR - UN866 TROVA DCT ACJ
SBMO - UN866 TROVA DCT MCO
SBRF - UN866 TROVA DCT REC
SBJP - UN866 TROVA DCT JPS
SBNT - UN866 TROVA DCT NTL
- (Z0286/10)


26/08/10 11:00 - 16/10/10 21:00
DLY 1100/2100
AD - ACFT COM DEST SBTV DEVE SEGUIR A SEGUINTE ROTA ALTERNATIVA:
UZ16
- (Z0287/10)


- ATM -

02/07/09 03:00 - PERM
REP EGBAM COORD 1939.81S/04447.87W CORRIGIR NOME PARA MOPDA NAS AWY
UA312, UZ16 E UZ28
REF: AIP - ENR 3.2.1 ENR 3.3.1 ENR 4.3
ENRC H1
ARC BELO HORIZONTE
AIP MAP
- (Z0174/09)


02/07/09 03:00 - PERM
REP ILNEX COORD 2028.35S/04416.77W CORRIGIR NOME PARA KODRO
REF: AIP ENR 4.3
AIP MAP
ARC BELO HORIZONTE
- (Z0178/09)


02/07/09 03:00 - PERM
REP SAMPI COORD 1954.57S/04412.78W CORRIGIR NOME PARA MATSA
REF: AIP ENR 4.3
AIP MAP
ARC BELO HORIZONTE
- (Z0179/09)


- CNS -

30/08/10 13:11 - 25/11/10 21:00
VOR BHZ 117.70MHZ U/S NA SID SBBH DOGNU
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F1511/10)


SBBI - CURITIBA/BACACHERI, PR
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

18/05/10 13:04 - 03/11/10 23:59
IAC NDB RWY 36, DE 22 OCT 09, EXCLUIR A INSTRUCAO DE APROXIMACAO
PARA CIRCULAR NO RMK 2
REF: AIP BRASIL MAP)
- (E1207/10)


16/08/10 19:48 - 13/02/11 23:59
IAC VOR/DME X RWY 36, DE 22 OCT 09, CNL
REF: AIP BRASIL MAP)
- (E2075/10)


- OTHER INFORMATION -

19/08/10 19:50 - 15/02/11 20:00
AIS MIL HR SER MON WED 1130/1930 TUE THU 1130/2000 FRI 1100/1600
(EXC HOL)
REF: ROTAER 3-C)
- (E2121/10)


SBBR - BRASILIA/PRES. JUSCELINO KUBITSCHEK, DF
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

27/04/10 00:00 - 20/10/10 00:00
PATIO MIL OPR CTN DEVIDO OBRAS
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F0700/10)


09/07/10 20:05 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA
ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E
NAO REMUNERADOS DLY
1130/2130
REF AIP BRASIL AD 2.2, ROTAER 3-B)
- (F1185/10)


12/07/10 19:55 - 10/01/11 03:00
AD - AEROPORTO MONITORADO, EM CONSEQUENCIA, TODAS AS
INTENCOES DE
VOO REGULARES DE PASSAGEIROS E/OU CARGA ASSIM
COMO DA REDE POSTAL
ESTARAO CONDICIONADAS AS REGRAS E
PROCEDIMENTOS DESCRITOS NA AIP
BRASIL ENR 1.9 ITEM 1
REF: AIP-BRASIL ENR 1.9 ITEM 1
)
- (F1193/10)


- ATM -

04/02/10 00:00 - PERM
APP - BRASILIA FREQ 120.00MHZ HR SER H24 INSTL
REF: AIP-BRASIL AD2.18
ENR 2.1
AIP-BRASIL MAP ARC
VAC
SID
STAR
IAC
ENRC
ROTAER 3-B
)
- (F0218/10)


06/05/10 03:00 - 05/11/10 00:00
IAC ILS Z RWY 11R CAT II(06 MAY 10) SUSPENSA
REF: AIP BRASIL MAP
)
- (F0765/10)


02/06/10 19:52 - 02/12/10 00:00
IAC RNAV (GNSS) Y RWY 11L E IAC RNAV
(GNSS) W RWY 11L, AMBAS DE 08 APR 10 AIRAC
E IAC RNAV (GNSS) RWY 11L DE 22 OCT 09 SUSPENSAS
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (F0947/10)


16/06/10 17:02 - PERM
IAC VOR RWY 11R (06 MAY 10 AIRAC) CORRIGIR NO PERFIL:
-DIST 1.2 DME
PARA 1.5 DME
-DIST 5.1 DME PARA 4.8 DME
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F1037/10)


09/07/10 17:41 - 09/12/10 00:00
SID RNAV BLUES 1A-FLASH A-ORATE 1A-PEDAL A-PELTA A
(01 JUL 10), SID RNAV CHORD A-DOMLI A-DOTKA A-FLINT
A-GAVUS A-KOGLI A-NANAR A (08 APR 10 AIRAC) SUSPENSAS
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F1182/10)


09/07/10 18:05 - 09/12/10 00:00
SID RNAV BLUES 1B-FLASH B-ORATE 1B-PEDAL B-PELTA B
(01 JUL 10), SID RNAV CHORD B-DOMLI B-DOTKA B-FLINT
B-GAVUS B-KOGLI B-NANAR B (08 APR 10 AIRAC) SUSPENSAS
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F1183/10)


27/07/10 13:30 - 26/01/11 00:00
TA MODIFICADO DE 6000FT PARA 7000FT
REF: AIP BRASIL AD 2.17
AIP BRASIL MAP)
- (F1276/10)


31/08/10 10:00 - 29/10/10 21:00
AUG 31/SEP 01 TIL 02/03 OCT 04/05 05/06 1000/0100
OCT 18 TIL 29 1200/2100
FIR - AWY UA312/UZ28 TRECHO REP PROVE/VOR FRM U/S AS ACFT
FM REP PROVE DCT VOR BSI DCT REP MEVOS OU COOR ACC-BRASILIA)
- (F1385/10)


24/08/10 19:24 - PERM
SID ACRE-BILA-CHORD (03 JUN 10 AIRAC) TRECHO ACRE/PAPES
CORRIGIR
HDG DE 332 DEG PARA 334 DEG
REF: AIP-BRASIL MAP
)
- (F1443/10)


02/09/10 14:00 - 06/09/10 21:00
DLY 1400/2100
SID NAKA 1, SID SAFOK 1, AMBAS DE 03 JUN 10 MODIFICADO:
- REP VINY DE LVL MAXIMO FL080 PARA LVL OBRIGATORIO FL100
)
- (F1464/10)


02/09/10 14:00 - 06/09/10 21:00
DLY 1400/2100
SID MARI 1, SID SAFOK 2 AMBAS DE 03 JUN 10 MODIFICADO REP MARI DE
LVL MAXIMO FL080 PARA LVL OBRIGATORIO FL100)
- (F1465/10)


02/09/10 14:00 - 06/09/10 21:00
DLY 1400/2100
STAR - SBBR LUKA 2 E LUKA 3(AMBAS DE 03 JUN 10) MODIFICAR
NO TRECHO REP VINY E GOLA DE LVL MNM FL090 E LVL MAX FL100
PARA LVL MNM FL110
)
- (F1474/10)


02/09/10 14:00 - 06/09/10 21:00
DLY 1400/2100
STAR - SBBR VINY 1 E VINY 2(AMBAS DE 03 JUN 10) MODIFICAR
NO TRECHO REP BUBA E VINY DE LVL MNM FL100 PARA LVL MNM FL110
)
- (F1475/10)


27/08/10 19:08 - PERM
SID LUZIANIA 3 - LUZIANIA 4, DE 03 JUN 10 AIRAC, TKOF RWY 11L
MANTER PROA DE SAIDA ATE CRUZAR 6000FT APOS CURVA A
DIREITA E
PROSSEGUIR CONFORME A SAIDA AUTORIZADA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F1490/10)


27/08/10 19:35 - PERM
SID LUZIANIA 1 - LUZIANIA 2, DE 03 JUN 10 AIRAC, TKOF RWY
11L
MANTER PROA DE SAIDA ATE CRUZAR 6000FT APOS CURVA A
DIREITA E
PROSSEGUIR CONFORME A SAIDA AUTORIZADA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F1492/10)


27/08/10 19:55 - PERM
SID LUZIANIA 3 - LUZIANIA 4, DE 03 JUN 10 AIRAC, TKOF RWY
11R
MANTER PROA DE SAIDA ATE CRUZAR 5000FT APOS CURVA A
DIREITA E
PROSSEGUIR CONFORME A SAIDA AUTORIZADA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F1493/10)


27/08/10 20:01 - PERM
SID ACRE-BILA-CHORD, DE 03 JUN 10 AIRAC, TKOF RWY 11L
MANTER PROA
DE SAIDA ATE CRUZAR 6000FT APOS CURVA A
DIREITA E PROSSEGUIR
CONFORME A SAIDA AUTORIZADA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F1494/10)


27/08/10 20:03 - PERM
SID ACRE-BILA-CHORD, DE 03 JUN 10 AIRAC, TKOF RWY 11R
MANTER PROA
DE SAIDA ATE CRUZAR 5000FT APOS CURVA A
DIREITA E PROSSEGUIR
CONFORME A SAIDA AUTORIZADA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F1495/10)


27/08/10 20:05 - PERM
SID CRISE-EROS-KIOTO-TERRA, DE 03 JUN 10 AIRAC, TKOF RWY
11R MANTER
PROA DE SAIDA ATE CRUZAR 5000FT APOS CURVA
A DIREITA E PROSSEGUIR
CONFORME A SAIDA AUTORIZADA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F1496/10)


27/08/10 20:07 - PERM
SID CRISE-EROS-KIOTO-TERRA, DE 03 JUN 10 AIRAC, TKOF RWY
11L MANTER
PROA DE SAIDA ATE CRUZAR 6000FT APOS CURVA A
DIREITA E PROSSEGUIR
CONFORME A SAIDA AUTORIZADA
REF: AIP BRASIL MAP
)
- (F1497/10)


01/09/10 13:58 - PERM
SID LUZIANIA 1-LUZIANIA 2 (03 JUN 10) AIRAC TKOF RWY 11R MANTER
PROA DE SAIDA ATE CRUZAR 5000FT APOS CURVA A DIREITA E PROSSEGUIR
CONFORME A SAIDA AUTORIZADA
REF: AIP BRASIL MAP
)
- (F1529/10)


- CNS -

19/11/09 00:00 - PERM
VOR/DME BRS FREQUENCIA 115.90MHZ/CH106X CNL
REF: AIP BRASIL AD-2, ENR 3 E ENR 4
AIP BRASIL MAP
ROTAER 3-B)
- (F2463/09)


06/05/10 03:00 - PERM
VOR/DME BRASILIA BSI FREQ 116.30MHZ/CH110X
COORD 155218,8535S/0480118,9274W HR SER H24 INSTL
REF: AIP BRASIL AD 2, ENR 3, ENR 4
AIP BRASIL MAP
ROTAER 3-B)
- (F0336/10)


06/05/10 00:00 - PERM
ILS/DME IDF CAT II RWY 11R FREQ 109,90MHZ CH 36X COORD
155242.7490S/0475424.6955W H24 INSTL
REF: AIP BRASIL AD 2.19 AIP
BRASIL MAP ADC, ARC BRASILIA
E ROTAER 3-B
)
- (F0746/10)


03/09/10 21:06 - 17/09/10 17:00
VOR XMA 117.30MHZ U/S)
- (F1550/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

12/05/10 14:25 - 12/11/10 00:00
AREA RTO TEMPO CENTRO 154850S/0475019W
(CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL, DF)
RAIO 1NM ACT
RMK: OPS SOMENTE ACFT AUTH PELO CINDACTA I
GND - 4400FT MSL) (F0787/10)


09/06/10 20:01 - 09/12/10 00:00
AREA RTO SBR 615 MODIFICADO BDRY VER SUPERIOR PARA FL090
INCLUSIVE
REF: AIP BRASIL ENR 5.1
4400FT MSL - FL090) (F0987/10)


31/08/10 10:00 - 29/10/10 21:00
AUG 31/SEP 01 TIL 02/03 OCT 04/05 05/06 1000/0100
OCT 18 TIL 29 1200/2100
AREA RTO SBR 622 FORMOSA ALTA ACT
GND - UNL) (F1384/10)


06/09/10 11:30 - 07/09/10 14:30
DLY 1130/1430
MOV EM MASSA ACFT ACONTECERA COORD
155039S/0475551W 154053S/0475748W
154001S/0474349W 154837S/0474124W RTO
GND - FL150) (F1429/10)


07/09/10 14:30 - 07/09/10 16:00
EXIBICAO AEREA (ESQUADRILHA DA FUMACA)ACONTECERA
CENTRO 154756S/0475209W RAIO 7KM RTO
GND - FL085) (F1431/10)


02/09/10 14:00 - 06/09/10 21:00
SEP 02 TIL 05 1400/2100 SEP 06 1431/2100
EXER (PARAPENTE) ACONTECERA COORD
152211S0471843W 152905S0471800W
153513S0474010W 154016S0474919W
154831S0475122W 154747S0475355W
153041S0475152W RTO
EXC SBR 608 609 614 615
GND - FL090) (F1525/10)


02/09/10 14:00 - 06/09/10 21:00
DLY 1400/2100
EXER (PARAPENTE) ACONTECERA COORD 145203S/0482333W
145223S/0471859W 152610S/0481900W 152052S/0471601W
RTO
GND - FL110) (F1526/10)


- OTHER INFORMATION -

23/04/10 17:47 - 23/10/10 00:00
NOS HORARIOS ALOCADOS PARA A OPERACAO DE NAV BASEADA EM
PERFORMANCE(RNAV E/OU RNP), AS ACFT E OPR NAO APROVADOS PARA
ESTAS
ESPECIFICACOES NAO PODERAO PROSSEGUIR POR MEIO DO EMPREGO DE
PROC
STAR CONVENCIONAIS(VOR/DME OU NDB). ESTAS ACFT DEVERAO
PROSSEGUIR
POR MEIO DE VETORACAO RADAR, CUMPRINDO UMA TRAJETORIA O
MAIS
SIMILAR POSSIVEL A DA STAR RNAV CORRESPONDENTE, SENDO
PASSIVEIS DE
AUTH FORA DE SEUS PERFIS OTIMOS DE VOO, SEJA POR MEIO
DE AUMENTO DE
DIST VOADA OU POR MEIO DO EMPREGO DE RESTRICOES DE
ALT.
REF: AIP
BRASIL MAP
)
- (F0720/10)


27/05/10 18:31 - PERM
AIS - AIP BRASIL MAP COORD-5 CORRIGIR:
-INCLUIR WAYPOINT BR057
COORD 1558.64S/04758.30W
-EXCLUIR WAYPOINT BR041 COORD
154622.1S/0475908.9W
REF: AIP BRASIL MAP
)
- (F0894/10)


SBBS - /FIR BRASILIA,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

11/06/10 12:51 - PERM
FIR RTE ATS UW55 TRECHO LUZIANIA VOR/DME (LUZ)/KIOTO
CORRIGIR HDG
DE 196 DEG PARA 197 DEG
REF AIP BRASIL ENR 3.2.1
AIP BRASIL MAP
ARC BRASILIA E ENRC H1
)
- (F1000/10)


31/08/10 10:00 - 29/10/10 21:00
AUG 31/SEP 01 TIL 02/03 OCT 04/05 05/06 1000/0100
OCT 18 TIL 29 1200/2100
FIR - AWY UA312/UZ28 TRECHO REP PROVE/VOR FRM U/S AS ACFT
FM REP PROVE DCT VOR BSI DCT REP MEVOS OU COOR ACC-BRASILIA)
- (F1385/10)


02/07/09 03:00 - PERM
REP EGBAM COORD 1939.81S/04447.87W CORRIGIR NOME PARA MOPDA NAS AWY
UA312, UZ16 E UZ28
REF: AIP - ENR 3.2.1 ENR 3.3.1 ENR 4.3
ENRC H1
ARC BELO HORIZONTE
AIP MAP
- (Z0174/09)


02/07/09 03:00 - PERM
REP ILNEX COORD 2028.35S/04416.77W CORRIGIR NOME PARA KODRO
REF: AIP ENR 4.3
AIP MAP
ARC BELO HORIZONTE
- (Z0178/09)


08/07/09 15:10 - PERM
FIR SBBS - AWY G449 TRECHO VERME/EGBED/PCL CORRIGIR HDG DE 187/008
DEG PARA 188/008 DEG E TRECHO NIBGA/CLARO CORRIGIR HDG DE 249 DEG
PARA 250 DEG
REF: AIP-MAP ENRC L1 E L2 ARC RJ/SP
- (Z0184/09)


20/08/09 20:08 - PERM
REP MORLA CORRIGIR IDENT PARA MOLRA
REF AIP ENR 4.3
- (Z0228/09)


25/09/09 19:24 - PERM
FIR SBAZ - AWY UM782 CORRIGIR NA COLUNA OBSERVACOES DE : UTILIZAR
SOMENTE FL PARES NO TRECHO VOR SCB/VOR CIA. PARA: UTILIZAR SOMENTE
FL PARES NO TRECHO VOR CIA/MULIP
REF:AIP BRASIL ENR 3.3.1-20M
- (Z0257/09)


05/03/10 18:30 - PERM
REP KOLVI COORD 2202.77S/04527.72W CORRIGIR NOME PARA GIKTU NAS AWY
W45 E UW13
REF: AIP BRASIL ENR 3.2.1 , 3.1.1 , 4.3
ENRC L1/L2/H1
ARC RIO/SAO PAULO
- (Z0051/10)


09/06/10 18:10 - PERM
REP KEVOP (AWY UW55) CORRIGIR COORD DE
1546.85S/04755.88W PARA 1646.85S/04755.88W
REF AIP BRASIL ENR 3.2.1
- (Z0167/10)


11/06/10 20:50 - PERM
FIR - AWY UZ28 E UA312 CORRIGIR RMK DE UTILIZAR SOMENTE FL PARES NO
TRECHO FORMOSA VOR/DME/NDB(FRM)/SANTAREM VOR/DME/NDB(STM) PARA
UTILIZAR SOMENTE FL PARES NO TRECHO PORTO VOR/DME(PCX)/SANTAREM
VOR/DME/NDB(STM)
REF: AIP-BRASIL ENR 3.3.2, AIP-BRASIL MAP ENRC H3 E H4
- (Z0169/10)


11/06/10 21:08 - PERM
FIR - AWY UL304 CORRIGIR RMK DE UTILIZAR SOMENTE FL PARES NO TRECHO
VOR/DME BCO/ VOR/DME BVI PARA UTILIZAR SOMENTE FL PARES NO TRECHO
NDB PCL/ VOR/DME BVI
REF: AIP-BRASIL ENR 3.3.2
- (Z0171/10)


11/06/10 21:16 - PERM
FIR - AWY UL304 INSERIR RMK UTILIZAR SOMENTE FL PARES NO TRECHO NDB
PCL/ VOR/DME BVI
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC H1, H3 E H4
- (Z0172/10)


11/06/10 22:57 - PERM
FIR - AWY UW2 CORRIGIR RMK DE UTILIZAR SOMENTE FL IMPARES NO TRECHO
VOR BCO/ VOR BSI PARA UTILIZAR SOMENTE FL IMPARES NO TRECHO NDB
PCL/ VOR BSI
REF: AIP-BRASIL ENR 3.2.1
- (Z0174/10)


12/06/10 02:18 - PERM
FIR - AWY UA312 CORRIGIR:
-TRECHO BARBACENA(NDB BBC)/OBDEM HDG PARA 350 DEG
-TRECHO ILBEM/LONAS HDG DE 356/175 DEG PARA 356/176 DEG
REF: AIP-BRASIL ENR 3.2.1
- (Z0177/10)


14/06/10 14:10 - PERM
FIR AWY UL304 CORRIGIR:
- TRECHO DADOT/DARLO HDG PARA 349 DEG
- TRECHO DARLO/NDB YUB HDG PARA 344 DEG
- TRECHO NDB YUB/PUERA HDG PARA 343 DEG
- TRECHO DAPSA/BOA VISTA HDG PARA 342 HDG
REF: AIP BRASIL ENR 3.3.2
- (Z0179/10)


14/06/10 19:43 - PERM
FIR - AWY UW2 UTILIZAR SOMENTE FL IMPARES NO TRECHO
NDB PCL/VOR BSI
REF AIP BRASIL ENR 3.2.1
AIP BRASIL MAP ENRC H1, H3, H4
- (Z0182/10)


06/07/10 13:23 - PERM
FIR - AREA RTE ALEATORIAS RNAV DO OCEANO ATLANTICO (AORRA) SUBITEM
4.1.2 - OS VOOS QUE OPERAM DENTRO DA AORRA DEVERAO ENTRAR E SAIR
PELOS SEGUINTES PORTOES:
NO TRECHO DA FIR ATLANTICO BTN OS FL290 E FL410 MODIFICAR OS
PORTOES DE ENTRADA/SAIDA
PARA:
SORSA S243955/W0405733
CIDER S240750/W0401623
MIGEX S233453/W0393409
VURTO S225857/W0384915
EKALO S222602/W0380850
IRONA S215343/W0372647
EDVEL S212105/W0364600
PALOR S204826/W0360533
MUKEK S201548/W0352505
OBKOL S193955/W0351008
GELAM S192414/W0360023
VURIL S190804/W0365026
GARUP S185145/W0374022
PORGA S184046/W0381434
POLVO S183522/W0383114
REF: AIP BRASIL ENR 3.5 E FPC (ESPACO AEREO SUPERIOR)
- (Z0223/10)


20/07/10 19:05 - PERM
FIR - AWY UZ28 CORRIGIR LIMITES VERTICAIS DE FL245/UNL PARA
FL255/UNL
REF: AIP-BRASIL ENR 3.3.2
- (Z0246/10)


17/08/10 21:39 - PERM
FIR - AWY W56 INCLUIR:
REP ILNEM COORD 2104.92S/04438.33W
TRECHO NACIO/ILNEM HDG 157 DEG DIST 23NM
TRECHO ILNEM/TIROL HDG 156 DEG DIST 30NM
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC L1 E ARC RJ/SP
- (Z0312/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

28/05/10 19:56 - PERM
AREA RTO SBR-622 FORMOSA ALTA CORRIGIR LIMITES
LATERAIS PARA:
1601.08S/04721.57W, 1546.62S/04721.17W
1540.70S/04719.12W,
1537.18S/04719.77W
1534.20S/04716.10W, 1531.30S/04704.40W
1534.15S/04704.48W, 1536.02S/04709.57W
1539.22S/04706.13W,
1601.27S/04706.70W
1601.08S/04721.57W
REF:AIP BRASIL ENR 5.1
GND - UNL) (F0910/10)


23/06/10 11:00 - 30/09/10 21:06
DLY 1100/SS
PJE ACONTECERA SUBJ AUTH ACC BRASILIA/INFO AFIS
RIO PRETO CENTRO AD (SDJR) 205257S/0492333W
RAIO 3KM RTO
GND - FL140) (F1086/10)


31/08/10 10:00 - 29/10/10 21:00
AUG 31/SEP 01 TIL 02/03 OCT 04/05 05/06 1000/0100
OCT 18 TIL 29 1200/2100
AREA RTO SBR 622 FORMOSA ALTA ACT
GND - UNL) (F1384/10)


25/08/10 23:53 - 31/12/10 01:00
AUG 25/26 2353/0100 AUG 26/27 TIL SEP 03/04 1000/0100
SEP 04/05 05/06 1000/1200 2130/0100
SEP 06/07 TIL DEC 30/31 1000/0100
PJE SUBJ AUTH APP-ANAPOLIS ACONTECERA
CENTRO AD (SWNS) 162145S/0485541W RAIO 3KM RTO
GND - FL160) (F1469/10)


19/09/10 18:30 - 19/09/10 20:00
EXIBICAO AEREA (ESQUADRILHA DA FUMACA) ACONTECERA CENTRO
204256S/0445152W (OLIVEIRA, MG) RAIO 7KM RTO
GND - FL070) (F1499/10)


02/09/10 14:00 - 06/09/10 21:00
DLY 1400/2100
EXER (PARAPENTE) ACONTECERA COORD 145203S/0482333W
145223S/0471859W 152610S/0481900W 152052S/0471601W
RTO
GND - FL110) (F1526/10)


18/10/10 12:00 - 23/10/10 03:00
OCT 18/19 TIL 22/23 1200/0300
PJE ACONTECERA SUBJ AUTH ACC BRASILIA/INFO AFIS CALDAS COORD
174329S/0483636W RAIO 20KM RTO
GND - FL160) (F1536/10)


04/09/10 12:00 - 05/09/10 21:30
SEP 04 1200/2130 SEP 05 1200/1800 1930/2130
AREA RTO TEMPO COORD 161419S/0485820W
RAIO 10NM ACT DEVIDO PORTOES ABERTOS
GND - FL130) (F1540/10)


- OTHER INFORMATION -

11/02/10 22:19 - PERM
AIP BRASIL ENR 2.1-18 NA COLUNA 1 DESCRICAO DA
REGIAO DE INFORMACAO DE VOO BRASILIA E DA AREA DE
CONTROLE SUPERIOR BRASILIA CORRIGIR COORD DO VOR
STN DE 2329.25S/04355.40W PARA 2329.26S/04655.40W
REF: AIP BRASIL ENR 2.1-18)
- (F0315/10)


18/03/10 21:07 - 15/09/10 23:59
EXCEPCIONALMENTE NA FIR BRASILIA PARA O VOO VFR REALIZADO INTEIRAME
NTE FORA DE ESPACO AEREO CONTROLADO(CLASSE G) E CUJO AERODROMO DE
OR
IGEM NAO DISPONHA DE ORGAO ATS NAO SERA COMPULSORIA
A APRESENTACAO DE PLANO DE VOO, NAO OBSTANTE NAO SERAO ACEITOS
PLANOS AFIL PELO ACC-BRASILIA SENDO QUE A APRESENTACAO DE PLANO DE
V
OO QUANDO FOR NECESSARIA DEVERA SER REALIZADA ANTES DA DECOLAGEM DE
A
CORDO COM AIP BRASIL ENR 1.10-1 ITEM 1.3.1 OU POR RADIOTELEFONIA A
OU
TRO ORGAO ATS
)
- (F0483/10)


18/03/10 21:11 - 15/09/10 23:59
EXCEPCIONALMENTE, NAO SE APLICARAO EM RELACAO AO ACC-BRASILIA
OS ITENS 4.2.1.1.2(ALINEA A),4.2.1.5, 6.2.1.1 (ALINEAS A,B),
6.2.1.2 (ALINEAS A,B),6.2.2.1 (ALINEAS A,B),6.2.2.2(ALINEAS A,B)
DA ICA 100-15 AOS VOOS VFR REALIZADOS NA FIR BRASILIA OU SEJA AS
MENS
AGENS DE FPL, CHG, DLA, CNL E DEP DESSES VOOS NAO SERAO
ENCAMINHADAS
AO ACC-BRASILIA. DESSA FORMA, NA FIR BRASILIA, TEMPORARIAMENTE, AS
ME
NSAGENS FPL, CHG, DLA, CNL E DEP, REFERENTES AOS PLANOS DE VOO VFR
SO
MENTE SERAO:
- COORDENADAS COM O ORGAO ATS DO AERODROMO DE SAIDA
- ENCAMINHADAS A TWR OU AFIS DO AERODROMO DE PARTIDA E APP
CUJA AREA DE JURISDICAO SE ENCONTRA O AERODROMO DE PARTIDA
SE HOUVER
- ENCAMINHADAS AOS ORGAOS ATS DO AERODROMO DE DESTINO, SE HOUVER
)
- (F0484/10)


24/02/10 17:02 - PERM
AWY UA312 E UZ28 CORRIGIR OBSERVACAO DE NIVEL DE VOO PARA:
UTILIZAR SOMENTE FL PARES NO TRECHO PORTO (PCX)/SANTAREM (STM)
REF: AIP BRASIL ENR 3.2.1, ENR 3.3.2, ENRC H3/H4
- (Z0040/10)


18/03/10 14:15 - 15/09/10 23:59
VOOS PROCEDENTES DE SBGR OU SBGL COM DEST A KMIA, KORD,KATL,
SVMI E KJFK QUE INTENCIONAREM INGRESSAR NA FIR AMAZONICA PELAS
ROTAS UZ23 E UL304, NO PERIODO BTN 0300 A 0630 UTC DEVERAO
SEGUIR AS SEGUINTES ROTAS PREFERENCIAIS:
- TKOF DE SBGR - UW2 BRS UZ24 STM DCT BUVIP (N0122.25W05913.60)
DCT BVI UL304 ISANI
- TKOF DE SBGL - UA312 STM DCT BUVIP (N0122.25W05913.60)
DCT BVI UL304 ISANI
REF AIP BRASIL ENR 2
- (Z0072/10)


18/03/10 14:20 - 15/09/10 23:59
MODIFICAR LVL MNM DE VOO DAS AWY OU TRECHOS DE AWY
DENTRO DO ESPACO AEREO DA FIR BRASILIA PARA
FL090 (INCLUSIVE) A MENOS QUE O LVL MNM
EM VIGOR SEJA SUPERIOR
REF: AIP BRASIL ENR 3.1
- (Z0074/10)


18/03/10 17:03 - 15/09/10 23:59
1) O VOO IFR NA FIR BRASILIA SOMENTE PODERA SER REALIZADO NO FL090
OU ACIMA (LVL DE CRZ) EXC DURANTE AS FASES DE APCH E SAIDA SEM
PREJUIZO DO QUE ESPECIFICA A AIP BRASIL PARTE ENR 1.3 PARA
DETERMINACAO DO FL MNM DE SEGURANCA NA FIR BRASILIA
2) O VOO VFR NA FIR BRASILIA:
- SOMENTE PODERA SER REALIZADO NO FL075 OU ABAIXO
- SOMENTE EM EMERG DEVERA CHAMAR O ACC BRASILIA
- CASO POSSUA EQPT DE RADIO COMUNICACAO DEVERA MONITORAR A FREQ DO
SECT CORRESPONDENTE DO ACC BRASILIA
-DEVERA ATENTAR PARA O PREVISTO NO ITEM 14.7.2 DA ICA 100-12 (PAGINA
164 DE 09 DE ABRIL DE 2009)
3) O VOO VFR NAS TMA OU CTR DA FIR BRASILIA DEVERA MANTER CONTATO
COM O ORGAO ATC CORRESPONDENTE - APP OU TWR
4) AS RESTRICOES DOS ITENS 1) E 2) NAO SE APLICAM AOS VOOS VFR OU
IFR DE HEL ENVOLVIDOS NAS OPS DAS PLATAFORMAS MARITIMAS, TAIS VOOS
DEVERAO INCLUIR NO ITEM NR 18 DO FPL A SEGUINTE OBSERVACAO:
RMK/ACFT EM OPERACAO EM PLATAFORMA MARITIMA
REF: AIP-BRASIL ENR 1.3
- (Z0075/10)


05/07/10 20:59 - 06/10/10 23:59
ACFT PROCEDENTES DA EUROPA COM DEST A SBGR PROSSEGUINDO PELAS AWY
UN873, UN857 OU UB623 PODEM CUMPRIR UMA DAS SEGUINTES ROTAS
ALTERNATIVAS:
1- ACFT PROSSEGUINDO PELA UN873 SEGUEM PELA UN873 GONZA UW58
2- ACFT PROSSEGUINDO PELA UN857 SEGUEM PELA UN857 FNO UB623 REC
UW58
3- ACFT PROSSEGUINDO PELA UB623 SEGUEM PELA UB623 REC UW58
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC H2
- (Z0213/10)


05/08/10 18:02 - 22/12/10 23:59
DEVIDO A GERENCIAMENTO DE FLUXO DE TRAFEGO AEREO, NAO SERA
AUTORIZADA A ROTA PREFERENCIAL PREVISTA NO AIP-BRASIL, VIA UW51
PARA TRAFEGOS PROCEDENTES DA TMA-LONDRINA COM DESTINO A TMA-SAO
PAULO, DEVENDO SER UTILIZADA UW48
- (Z0264/10)


06/08/10 10:30 - 22/12/10 22:00
AUG 06 TIL OCT 16 1030/1230 1930/2300 OCT 17 TIL DEC 22 0930/1130
1830/2200
CASO HAJA SATURACAO DE TRAFEGO NOS SECT S-2, S-3, S-4, S-5,
S-6 E S-11 DA FIR BRASILIA, NOS HORARIOS MENCIONADOS,
A ACFT QUE NAO ESTEJA EFETUANDO TRANSPORTE AEREO REGULAR
SOMENTE SERA AUTORIZADA A VOAR NOS REFERIDOS SECT, CASO
MEDIDAS DE CONTROLE DE FLUXO NAO ESTEJAM SENDO ADOTADAS,
MEDIANTE COOR COM O ORGAO ATC. ESTAO ISENTAS DESSA RESTRICAO
AS ACFT EM OPS MIL (MISSAO DE GUERRA E SEGURANCA INTERNA),
EM MISSAO DE TRANSPORTE DE ENFERMO OU DESTINADA A TRANSPORTAR
ENFERMO LESIONADO GRAVE QUE NECESSITE DE ASSISTENCIA MEDICA
URGENTE, OU ORGAO VITAL DESTINADO A TRANSPLANTE
EM CORPO HUMANO, EM OPS SAR, BEM COMO AS ACFT DE ESTADO,
QUANDO CONDUZINDO PRESIDENTE OU MINISTRO DE ESTADO
- (Z0269/10)


10/08/10 17:00 - 08/02/11 02:30
1) ACFT PROCEDENTES DAS AWY W57/UW58 BTN VOR/DME CNF E FIXO MAVIK
NO FL150 OU ACIMA COM DEST A SBKP, SBMT, SBJD, SDAM, SDAI, SDCO E
SBBP DEVERAO SEGUIR A SEGUINTE ROTA: MAVIK DCT PIR. AS ACFT DEVERAO
AJUSTAR SUA NAV VER DE FORMA A CRUZAR O FIXO TENUT (RDL 075 VOR/DME
PIR 031NM) BTN FL150/190
2) AS ACFT QUE UTILIZAREM A AWY W57 NO TRECHO VOR/DME CNF NDB PCL
BTN FL100/FL140 DEVERAO PROSSEGUIR OBRIGATORIAMENTE NO QDR 246 NDB
PCL TIL INTERCEPTAR RDL 009 VOR/DME CPN ENTAO DCT MENDS
REF: ENRC L1/H1
- (Z0293/10)


26/08/10 11:00 - 16/10/10 21:00
DLY 1100/2100
ACFT TKOF SBBS COM DEST A SBIL CUJO EST ARR SEJA BTN AS 1100/2100
DEVE SEGUIR A ROTA PREFERENCIAL BRIDE UZ16
- (Z0298/10)


26/08/10 11:00 - 16/10/10 21:00
DLY 1100/2100
ACFT TKOF SBBS COM DEST A SBTC CUJO EST ARR SEJA BTN AS 1100/2100
DEVE SEGUIR A ROTA PREFERENCIAL BRIDE UZ16
- (Z0299/10)


26/08/10 11:00 - 16/10/10 21:00
DLY 1100/2100
ACFT TKOF SBBS COM DEST A SBTV CUJO EST ARR SEJA BTN AS 1100/2100
DEVE SEGUIR A ROTA PREFERENCIAL BRIDE UZ16
- (Z0300/10)


26/08/10 11:00 - 16/10/10 21:00
DLY 1100/2100
ACFT TKOF SBBS COM DEST A SBPS CUJO EST ARR SEJA BTN AS 1100/2100
DEVE SEGUIR A ROTA PREFERENCIAL BRIDE UZ16
- (Z0301/10)


SBBV - BOA VISTA/ATLAS BRASIL CANTANHEDE, RR
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

16/08/10 20:38 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS HR SER MON
TIL
FRI 1230/1600 1800/2230
REF: AIP BRASIL AD 2.3
ROTAER 3-B)
- (G1412/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

21/09/09 23:19 - PERM
AREA RTO (SBR 707-SARGAS), MODIFICADA PARA:
LIMITES LATERAIS: COMPREENDIDA BTN RDL 235 E 325 DO VOR BVI, LTD
INTE
RNAMENTE PELO ARCO DE 15NM DME BVI E EXTERNAMENTE PELO ARCO DE
45NM D
ME BVI
RMK: ACT PELO APP BOA VISTA SOB VMC
TIPO DE RESTRICAO: TREINAMENTO DE ACFT MIL
LIMITES VERTICAIS: FL040/FL240
REF: AIP BRASIL ENR 5.1.7
AIP BRASIL MAP ENRC L4
FL040 - FL240) (G1658/09)


21/07/10 16:29 - 14/01/11 23:00
AREA RTO (SBR 706-DESERTO), MODIFICADA PARA:
LIMITES LATERAIS: COMPREENDIDA BTN RDL 060 E 130 DO VOR BVI, LTD
INTERNAMENTE PELO ARCO DE 15NM DME BVI E EXTERNAMENTE PELO ARCO DE
40NM DME BVI
RMK: ACT PELO APP BOA VISTA SOB VMC
TIPO DE RESTRICAO: TREINAMENTO DE ACFT MIL
REF: AIP-BRASIL ENR 5.1.7
FL040 - FL240) (G1273/10)


SBCF - BELO HORIZONTE/TANCREDO NEVES, MG
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

28/04/10 01:49 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS
DLY 1130/2130
REF: AIP BRASIL AD 2.3 ROTAER 3-B-24)
- (F0733/10)


25/06/10 11:00 - 30/09/10 21:00
MON TIL SAT 1100/2100
RWY 16/34 OPR CTN DEVIDO SER MAINT NAS LATERAIS
REF:AIP-BRASIL AD
2)
- (F1033/10)


10/07/10 11:00 - 29/12/10 23:59
JUL 10 1100/2200 JUL 11 1000/1600
JUL 12 TIL DEC 29 MON TIL FRI 0000/0100 0900/1300 2000/2359
SAT 0900/1300 SUN 0000/0100 2100/2359
AD - PRB VOO DE TREINAMENTO DE PROC IFR, TGL, CHEQUE
ANAC OU DEMAIS TIPOS DE TREINAMENTO QUE INTERFIRAM NO
MOV DO AD. NOS DEMAIS HORARIOS, ESTAS OPS SOMENTE COM
PREVIA COOR COM O RESPECTIVO ORGAO ATS
REF: AIP BRASIL AD 2.22)
- (F1179/10)


26/08/10 11:00 - 16/10/10 21:00
DLY 1100/2100
AD TKOF COM DEST SBTV DEVE SEGUIR RTE ALTERNATIVA: UZ16
- (Z0270/10)


26/08/10 11:00 - 16/10/10 21:00
DLY 1100/2100
AD TKOF COM DEST SBTC DEVE SEGUIR RTE ALTERNATIVA:
UZ16 SGR DCT
- (Z0271/10)


26/08/10 11:00 - 16/10/10 21:00
DLY 1100/2100
AD - TKOF COM DEST SBPS DEVE SEGUIR A SEGUINTE RTE
ALTERNATIVA: UZ16
- (Z0274/10)


26/08/10 01:30 - 16/10/10 21:00
DLY 0130/0300 1230/1400 1800/2100
AD - TKOF COM DEST A SBAR SBMO SBRF SBJP SBNT DEVEM SEGUIR AS
SEGUINTES ROTAS PREFERENCIAIS:
SBAR - UN866 TROVA DCT ACJ
SBMO - UN866 TROVA DCT MCO
SBRF - UN866 TROVA DCT REC
SBJP - UN866 TROVA DCT JPS
SBNT - UN866 TROVA DCT NTL
- (Z0291/10)


- ATM -

06/08/10 15:51 - 06/02/11 00:00
IAC RNAV (GNSS) RWY 16, DE 18 DEC 08, CORRIGIR NO QUADRO:
VIS ALS CAT C DE 800M PARA 1200M
REF: AIP-MAP)
- (F1327/10)


06/08/10 15:55 - 06/02/11 00:00
IAC RNAV (GNSS) RWY 34, DE 18 DEC 08, CORRIGIR NO QUADRO:
VIS ALS CAT C DE 1600M PARA 1800M
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F1328/10)


26/08/10 03:00 - PERM
SID RNAV GEDOK A - LISBO A - OPLEX A - PENTE A - VURKI A (26 AUG
10
AIRAC) INSERIR COORD WPT DAGEN S 1903.91/W 04410.48
REF:AIP-BRASIL MAP)
- (F1461/10)


27/08/10 16:55 - 26/02/11 00:00
SID RNAV ANLES A - DOTBA A - GIKRI A - GUVOM A - SALVI A
(26 AUG 10 AIRAC): SUSPENSA SAIDA GIKRI A
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F1486/10)


03/09/10 13:32 - 03/03/11 00:00
IAC ILS X RWY 16 E IAC RNAV (GNSS) RWY 16 AMBAS DE 26 AUG 10 AIRAC
CORRIGIR NO REP ILTAX LVL MNM DE 6000FT PARA 5000FT
REF: AIP BRASIL MAP
)
- (F1541/10)


02/07/09 03:00 - PERM
REP ILNEX COORD 2028.35S/04416.77W CORRIGIR NOME PARA KODRO
REF: AIP ENR 4.3
AIP MAP
ARC BELO HORIZONTE
- (Z0178/09)


02/07/09 03:00 - PERM
REP SAMPI COORD 1954.57S/04412.78W CORRIGIR NOME PARA MATSA
REF: AIP ENR 4.3
AIP MAP
ARC BELO HORIZONTE
- (Z0179/09)


- CNS -

02/08/10 00:00 - 12/10/10 23:59
ILS ICF RWY 16 U/S)
- (F1174/10)


SBCG - CAMPO GRANDE/CAMPO GRANDE, MS
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

19/04/10 19:25 - 19/10/10 02:00
MET CMA (1 A 9) HR SER 1000/0200 CMM (1 A 12) HR SER MON TIL FRI
1000/2200 DEMAIS DIAS E HR O/R PELO TEL (67) 3368-3187, COM 01 HR
DE ANTECEDENCIA
REF: AIP-BRASIL AD 2.3)
- (E0959/10)


16/08/10 20:55 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS HR SER MON
TIL
FRI 1230/2230
REF: AIP BRASIL AD 2.2
ROTAER 3-C)
- (E2079/10)


- ATM -

03/12/09 12:07 - PERM
APP CAMPO GRANDE FREQ 119.35MHZ 119.65MHZ 121.00MHZ H24 INSTL
REF: AIP BRASIL ENR 2.1-28, SBCG AD 2.18
AIP BRASIL MAP SBCG SID E IAC, SSIE VAC)
- (E3574/09)


31/12/09 07:29 - PERM
ATIS FREQ 127.60MHZ INSTL
REF:AIP BRASIL AD 2.18
AIP BRASIL MAP IAC SID VAC
ROTAER 3-C
)
- (E3854/09)


- CNS -

18/11/10 00:00 - PERM
VOR/DME CAMPO GRANDE ID CGR FREQ/CH 115,70MHZ/104X CNL
REF: AIP
BRASIL ENR 4 AD2
AIP BRASIL MAP IAC, SID, ADC
AIP BRASIL
MAP ENRC H1,H3, L1, L2
ROTAER 3-C)
- (E2036/10)


18/11/10 00:00 - PERM
VOR/DME CAMPO GRANDE ID GRD FREQ/CH 112,80MHZ/CH75X COORD
202900,6495S/0544119,6233W INSTL
REF AIP BRASIL ENR 4 AD2
AIP
BRASIL MAP IAC, SID, ADC
ENRC H1 H3, L1, L2
ROTAER 3-C)
- (E2037/10)


12/08/10 00:40 - 18/11/10 00:00
VOR/DME CGR 115.70MHZ/CH104X U/S
REF: AIP-BRASIL AD 2)
- (E2041/10)


17/08/10 20:12 - 16/09/10 21:00
ILS DME RWY 06 U/S)
- (E2102/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

18/12/10 11:00 - 31/12/10 21:00
DLY 1100/2100
EXER MIL (ONCA I) SUBJ AUTH/COOR APP CAMPO GRANDE ACONTECERA CENTRO
AD SBCG (202810S/0544013W) RAIO 40NM RTO
GND - 500FT AGL) (E2173/10)


10/09/10 11:00 - 18/09/10 02:00
SEP 10/11 TIL 17/18 1100/0200
AREA RTO TEMPO (PIRACANJUBA) ACT NO POLIGONO COORD 1930S/05500W
2042S/05500W 2042S/05400W 1930S/05400W (EXC SBP-451)
RMK: RESTRICAO SOB COOR DO APP CAMPO GRANDE NO INTERIOR DA TMA E
DA CTR
GND - FL060) (E2273/10)


01/07/10 03:00 - PERM
AREA RTO SBR 463 (ECHO 1) (AMDT AIRAC 01 JUL 10) CORRIGIR
IDENTIFICACAO PARA SBR 465 (ECHO 1)
REF.: AIP BRASIL ENR 5, ENRC L1 L2, AIP BRASIL MAP SID
FL050 - FL240 (Z0189/10)


- OTHER INFORMATION -

27/07/10 00:01 - 31/12/10 23:59
AIS MIL HR SER:JUL 27 TIL AUG 03 MON TIL FRI 1030/1830 AUG 04 TIL
DEC 31 MON TIL FRI 1000/2300 HOL 1000/1500.
RMK: NOS DEMAIS HR O PLN COMPLETO DEVERA SER APRESENTADO A
QUALQUER SALA AIS CREDENCIADA DA FIR CURITIBA E O PLN SIMPLIFICADO
A SALA AIS DE CAMPO GRANDE PELO TEL PLN/FAX (67) 3368-6041.
REF: ROTAER 3-C)
- (E1827/10)


SBCT - CURITIBA/AFONSO PENA, PR
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

26/05/10 17:00 - 26/11/10 23:59
AD - CONCENTRACAO DE PASSAROS NO CIRCUITO DE TRAFEGO E SECT APCH
RWY 15/33 E 11/29
REF: AIP-BRASIL AD 2.23
)
- (E1274/10)


26/05/10 19:29 - 18/11/10 19:00
TWY FOXTROT CLSD DEVIDO OBRAS
REF: AIP-BRASIL AD 2.9)
- (E1287/10)


17/08/10 13:50 - PERM
AD - MODIFICAR INFO DE:
COMPULSORIA COOR PREVIA COM A QUINTA
GERENCIA REGIONAL (GER-5) TEL
(51)3373-5555 DIAS UTEIS HR 1200/1430
1630/2000 COM MNM DE 24H DE
ANTECEDENCIA DE OPS PARA EMISSAO DE
AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO POR
PARTE DA ANAC PARA ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS NAO REMUNERADOS
E TAMBEM EM VOOS NAO REGULARES
REMUNERADOS.
PARA:
- EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA
ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS DLY
1130/2130
REF ROTAER 3-C, AIP BRASIL AD 2.2)
- (E2089/10)


25/08/10 14:48 - 16/10/10 00:00
SER COMBATE INCENDIO/SALVAMENTO REDUZIDO A CAT 8)
- (E2190/10)


02/09/10 20:29 - 28/02/11 01:59
TWY BRAVO OPR CTN PSN NR 7 TIL INT TWY ALFA DEVIDO ACFT GRANDE
PORTE ESTACIONADA NO PATIO PRKG
REF: AIP BRASIL AD 2.20)
- (E2258/10)


02/09/10 20:39 - 28/02/11 01:59
TWY ECHO NO AVBL PARA ACFT COM ENVERGADURA IGUAL OU SUPERIOR A
52M
REF: AIP BRASIL AD 2.20)
- (E2259/10)


02/09/10 20:42 - 28/02/11 01:59
PATIO PRKG LTD OPS PARA NO MAXIMO UMA ACFT POR VEZ COM
ENVERGADURA
IGUAL OU SUPERIOR A 52M
REF: AIP BRASIL AD 2.20)
- (E2260/10)


- ATM -

17/06/10 18:45 - 16/12/10 23:59
STAR GISA 1, GISA 2, OGIR, PINHAIS 1 E PINHAIS 2, TODAS DE 07 MAY
09,SUSPENSAS
REF: AIP BRASIL MAP)
- (E1472/10)


17/06/10 18:50 - 16/12/10 23:59
SID TEMP1 E SID TUNA1, AMBAS DE 22 OCT 09, SUSPENSAS
REF: AIP BRASIL MAP)
- (E1473/10)


30/08/10 12:26 - 27/02/11 23:59
IAC VOR RWY 11, DE 03 JUL 08, SUSPENSA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (E2226/10)


01/09/10 19:52 - PERM
SID TUNA 2, DE 22 OCT 09, CORRIGIR NO QDR 070 BCH DE FL070 MNM PARA
FL070 OBRIGATORIO
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (E2251/10)


- OTHER INFORMATION -

24/08/10 17:01 - 24/09/10 20:00
LGT OBST SOBRE NDB CRT U/S)
- (E2175/10)


SBCW - /FIR CURITIBA,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

15/12/09 18:15 - PERM
ACC CURITIBA FREQ 124.40MHZ (SECT 3) INSTL
REF: AIP BRASIL MAP
AIP BRASIL ENR 2.1
ROTAER 3-C
ARC RJ/SP ARC CT/NF/FL
ERC H1/H2/L1/L2)
- (E3696/09)


15/12/09 18:23 - PERM
ACC CURITIBA FREQ 123.70MHZ (SECT 3) MODIFICADA PARA 125.40MHZ
REF: AIP BRASIL MAP
AIP BRASIL ENR 2.1
ROTAER 3-C
ARC RJ/SP ARC CT/NF/FL
ERC H1/H2/L1/L2)
- (E3698/09)


15/12/09 18:40 - PERM
ACC CURITIBA FREQ 135.70MHZ (SECT 1) MODIFICADA PARA 126.75MHZ
REF: AIP BRASIL MAP
AIP BRASIL ENR 2.1
ROTAER 3-C
ARC PORTO ALEGRE ARC SANTA MARIA
ARC CT/NF/FL
ERC H1/L1)
- (E3699/09)


11/05/10 20:13 - PERM
ACC CURITIBA (SECT 2) FREQ 133.80MHZ CNL
REF: ROTAER 3-C
AIP-BRASIL ENR 2.1
AIP-BRASIL MAP
ENRC L1/H1
ARC
RJ/SP, ARC PORTO ALEGRE, ARC CT/NF/FL)
- (E1172/10)


11/05/10 20:18 - PERM
ACC CURITIBA (SECT 3) FREQ 133.80MHZ CNL
REF: ROTAER 3-C
AIP-BRASIL ENR 2.1
AIP-BRASIL MAP
ENRC L1/H1
ARC
RJ/SP, ARC PORTO ALEGRE, ARC CT/NF/FL)
- (E1173/10)


11/06/10 20:50 - PERM
FIR - AWY UZ28 E UA312 CORRIGIR RMK DE UTILIZAR SOMENTE FL PARES NO
TRECHO FORMOSA VOR/DME/NDB(FRM)/SANTAREM VOR/DME/NDB(STM) PARA
UTILIZAR SOMENTE FL PARES NO TRECHO PORTO VOR/DME(PCX)/SANTAREM
VOR/DME/NDB(STM)
REF: AIP-BRASIL ENR 3.3.2, AIP-BRASIL MAP ENRC H3 E H4
- (Z0169/10)


12/06/10 02:18 - PERM
FIR - AWY UA312 CORRIGIR:
-TRECHO BARBACENA(NDB BBC)/OBDEM HDG PARA 350 DEG
-TRECHO ILBEM/LONAS HDG DE 356/175 DEG PARA 356/176 DEG
REF: AIP-BRASIL ENR 3.2.1
- (Z0177/10)


02/07/10 02:15 - 06/10/10 23:59
FIR CURITIBA - PARA FINS DE ATENDER AO GERENCIAMENTO DE
FLUXO AEREO, OS VOOS COM DEST A SBSP E SBGR PODERAO
SER AUTH PELO ACC CURITIBA, PELAS SEGUINTES RTE
ALTERNATIVAS:
SBSP - UZ5 NARDO UM400 PNG UW47 NEGUS
SBGR - UZ5 NARDO UM400 PNG UW61 ANISE
REF: AIP BRASIL ENR 3.3.1
AIP MAP ENRC H1
- (Z0210/10)


06/07/10 13:23 - PERM
FIR - AREA RTE ALEATORIAS RNAV DO OCEANO ATLANTICO (AORRA) SUBITEM
4.1.2 - OS VOOS QUE OPERAM DENTRO DA AORRA DEVERAO ENTRAR E SAIR
PELOS SEGUINTES PORTOES:
NO TRECHO DA FIR ATLANTICO BTN OS FL290 E FL410 MODIFICAR OS
PORTOES DE ENTRADA/SAIDA
PARA:
SORSA S243955/W0405733
CIDER S240750/W0401623
MIGEX S233453/W0393409
VURTO S225857/W0384915
EKALO S222602/W0380850
IRONA S215343/W0372647
EDVEL S212105/W0364600
PALOR S204826/W0360533
MUKEK S201548/W0352505
OBKOL S193955/W0351008
GELAM S192414/W0360023
VURIL S190804/W0365026
GARUP S185145/W0374022
PORGA S184046/W0381434
POLVO S183522/W0383114
REF: AIP BRASIL ENR 3.5 E FPC (ESPACO AEREO SUPERIOR)
- (Z0223/10)


29/07/10 03:00 - PERM
REP TEMIG AWY UL340 COORD 2235.27S/04026.01W IDENT MODIFICADA PARA
TENIG
REF: AIP-BRASIL ENR 3.2.2
- (Z0228/10)


29/07/10 03:00 - PERM
REP DIDAD AWY UM661 COORD 3059.95S/05018.33W IDENT MODIFICADA PARA
DIDAB
REF: ENRC H1, ARC PORTO ALEGRE
- (Z0229/10)


20/07/10 19:05 - PERM
FIR - AWY UZ28 CORRIGIR LIMITES VERTICAIS DE FL245/UNL PARA
FL255/UNL
REF: AIP-BRASIL ENR 3.3.2
- (Z0246/10)


17/08/10 21:39 - PERM
FIR - AWY W56 INCLUIR:
REP ILNEM COORD 2104.92S/04438.33W
TRECHO NACIO/ILNEM HDG 157 DEG DIST 23NM
TRECHO ILNEM/TIROL HDG 156 DEG DIST 30NM
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC L1 E ARC RJ/SP
- (Z0312/10)


- CNS -

27/07/10 12:54 - 02/10/10 21:00
DME URP CH89X U/S)
- (E1829/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

14/09/10 17:00 - 14/09/10 18:00
AREA RTO SBR 333 (MARAMBAIA LONGA) ACT
GND-MSL - UNL) (D1495/10)


12/02/10 00:00 - PERM
AREA RESTRITA SBR 501 BUTIA MODIFICAR LIMITE VERTICAL SUPERIOR DE F
L190 PARA FL230
REF: AIP-BRASIL ENR 5.1.5
ARC PORTO ALEGRE
ENRC L1
AIP-BRASIL MAP SBPA SID (GUAIBA-KRAB-TALA-TOXA 1)
SBPA IAC(ILS/DME W RWY 11)
1000FT AGL - FL230) (E0216/10)


08/06/10 00:00 - PERM
AREA SBR 518- GABRIEL, MODIFICADO LIMITE VERTICAL
SUPERIOR DE FL250
PARA FL240 E ATIVACAO (OBS) DE PERMANENTE PARA
PERMANENTE SOB
COORDENACAO DO ACC CURITIBA.
REF: AIP-BRASIL ENR 5.1.5 ENRC H1/L1
ARC SANTA MARIA
FL100 - FL240) (E1260/10)


08/06/10 00:00 - PERM
AREA SBR 500- SANTA CRUZ DO SUL, MODIFICADO LIMITE VERTICAL
SUPERIOR DE FL250 PARA FL240 E ATIVACAO (OBS) DE PERMANENTE PARA
PERMANENTE SOB COORDENACAO DO ACC CURITIBA.
REF: AIP-BRASIL ENR
5.1.5 ENRC H1/L1 ARC SANTA MARIA
FL200 - FL240) (E1261/10)


08/06/10 00:00 - PERM
AREA RTO SBR 519 - BOQUI, MODIFICADA NA OBS DE PERMANENTE PARA
PERMANENTE SOB COOR DO ACC CURITIBA/APP SANTA MARIA
REF: AIP BRASIL
ENR 5.1.5
FL200 - UNL) (E1325/10)


21/06/10 13:13 - 04/11/10 23:59
AREA RTO TEMPO (VOOS ULTRALEVES) FORMADA PELOS SEGMENTOS DE RETA
DAS COORD 252635S/0492700W 251800S/0491800W 251930S/0490800W
LARGURA 0.5NM PARA CADA LADO ACT SOB VMC
GND - 4000FT MSL) (E1495/10)


22/07/10 12:25 - PERM
AREA RTO SBR 427 - BOITUVA CORRIGIR:
-LIMITES LATERAIS: AREA
CIRCULAR COM CENTRO NO PONTO DE COORD
2318.77S/04743.30W E RAIO DE
3NM
-LIMITES VERTICAIS: FL140/GND
REF: AIP BRASIL ENR 5.1.4
ARC RIO-SAO PAULO
ARC CURITIBA-NAVEGANTES-FLORIANOPOLIS
ENRC L1/L2
GND - FL140) (E1802/10)


21/09/10 16:30 - 22/09/10 21:00
SEP 21 1630/2100 SEP 22 1100/1500 1630/2100
FRNG ACONTECERA NA AREA LTD PELOS SEGMENTOS DE RETA UNINDO OS
PONTOS
DE COORD 244104S/0504608W 244104S/0504935W 244452S/0504935W
244452S/0504608W (CAMPO DE INSTRUCAO RESERVA, PR) RTO
GND - FL240) (E1833/10)


16/09/10 10:00 - 18/09/10 23:00
DLY 1000/2300
FRNG ACONTECERA NA AREA LTD PELOS SEGMENTOS DE RETA UNINDO OS
PONTOS DE COORD 210902S/0441530W 211007S/0441530W 211007S/0441420W
210902S/0441420W (SAO JOAO DEL REI, MG) RTO
GND - FL090) (E1835/10)


04/08/10 13:12 - 01/01/11 20:00
AUG 04 1312/2000
AUG 05 TIL JAN 01 1300/2000
AREA RTO SBR-592 (SAO LEOPOLDO 1) MODIFICADO BDRY VER INFERIOR PARA
1000FT AGL
REF.: AIP-BRASIL ENR 5.1.2
1000FT AGL - FL040) (E1936/10)


05/08/10 09:00 - 24/09/10 18:00
AUG 05 06 12 13 19 20 26 27 SEP 02 03 09 10 16 17 23 24 0900/1200
1400/1800
AREA RTO TEMPO FORMADA PELOS SEGMENTOS DE RETA UNINDO OS PONTOS DE
COORD 2325S/04734W 2325S/04739W 2327S/04739W 2327S/04734W ACT SOB
VMC
GND - 1000M AGL) (E1943/10)


05/08/10 23:47 - PERM
AREA RESTRITA SBR 535 SAICA MODIFICAR LIMITE VERTICAL SUPERIOR DE
FL190 PARA FL230
REF:AIP-BRASIL ENR 5.1.5
ARC SANTA MARIA
ENRC L1
GND - FL230) (E1984/10)


06/08/10 00:27 - PERM
AREA RTO SBR 463 (SANTISTA) ACT COM SEGUINTES CARACTERISTICAS:
LIMITES LATERAIS - 244200S/0464000W, 244730S/0462430W,
251500S/0464000W E 250900S/0465300W
TIPO DE RESTRICAO - AREA DE
ALIJAMENTO DE COMBUSTIVEL
OBS - ATIVADO PELO ACC CURITIBA
REF:
AIP-BRASIL ENR 5.1.4
ARC RJ/SP, ARC CT/NF/FL
ENRC L1/L2
CARTA DE ALTITUDE MINIMA RADAR DA TMA SAO PAULO
FL100 - FL150) (E1989/10)


07/10/10 16:00 - 07/10/10 21:00
AREA RTO SBR-525 (SAO JERONIMO BAIXO) ACT
GND - FL190) (E2026/10)


04/10/10 12:00 - 11/10/10 03:00
OCT 04/05 TIL 10/11 1200/1530 1730/2130 2300/0300
FRNG ACONTECERA NA AREA LTD PELO SEGMENTO DE RETA UNINDO OS PONTOS
DE COORD 202016S/0562530W 202332S/0562822W 202437S/0562639W
202121S/0562347W (CORREGO BETIONE, MS) RTO
GND - FL100) (E2106/10)


19/10/10 11:00 - 22/10/10 01:00
OCT 19 TIL 21 1100/1500 1700/2100 OCT 19/20 TIL 21/22 2200/0100
FRNG ACONTECERA NA AREA LTD PELOS SEGMENTOS DE RETA UNINDO OS
PONTOS DE COORD 2955S/05455W 2955S/05505W 3010S/05505W 3010S/05455W
(ROSARIO DO SUL, RS) RTO
GND - FL120) (E2117/10)


15/09/10 11:00 - 16/09/10 20:00
DLY 1100/1500 1700/2000
FRNG ACONTECERA NA AREA LTD PELO SEGMENTO DE RETA UNINDO OS PONTOS
DE COORD: 321230S/0521200W 322219S/0521753W 321700S/0520227W (PRAIA
DO CASSINO - RIO GRANDE,RS) RTO
MSL - FL300) (E2164/10)


30/09/10 11:00 - 26/10/10 14:00
SEP 30 1100/1500 1600/2000 OCT 25 1100/1400 1600/1900 OCT 26
1100/1400
FRNG ACONTECERA NA AREA LTD PELOS SEGMENTOS DE RETA UNINDO OS
PONTOS
DE COORD 2957S/05153W 2957S/05201W 3002S/05153W 3002S/05201W (CAMPO
DE INSTRUCAO DE BUTIA, RS) RTO
GND - FL100) (E2208/10)


04/09/10 10:00 - 27/09/10 15:00
SEP 04 1000/1400 SEP 27 1100/1500
FRNG ACONTECERA NA AREA LTD PELOS SEGMENTOS DE RETA UNINDO OS
PONTOS DE COORD 3006S04832W 3038S04907W 3010S04940W 2938S04904W
(LITORAL DO RIO GRANDE DO SUL) RTO
MSL - 3000FT MSL) (E2264/10)


28/10/10 10:00 - 06/11/10 23:59
OCT 28 1000/2200 NOV 04 TIL 06 1100/2359
FRNG ACONTECERA NA AREA LTD PELO SEGMENTO DE RETA UNINDO OS PONTOS
DE COORD 261310S/0501116W 261310S/0501932W 261952S/0501932W
261952S/0501116W (CAMPO DE INSTRUCAO DE MAL HERMES - TRES BARRAS,
SC) RTO
GND - FL145) (E2271/10)


10/09/10 11:00 - 18/09/10 02:00
SEP 10/11 TIL 17/18 1100/0200
AREA RTO TEMPO (PIRACANJUBA) ACT NO POLIGONO COORD 1930S/05500W
2042S/05500W 2042S/05400W 1930S/05400W (EXC SBP-451)
RMK: RESTRICAO SOB COOR DO APP CAMPO GRANDE NO INTERIOR DA TMA E
DA CTR
GND - FL060) (E2273/10)


24/03/10 09:30 - 18/09/10 20:40
ASCENSAO DE BALAO LIVRE ACONTECERA CENTRO 232053S/0472041W (FAZ CRUZ
ALTA/ITU,SP) RAIO 10KM RTO
GND - FL050 (Z0076/10)


01/07/10 03:00 - PERM
AREA RTO SBR 463 (ECHO 1) (AMDT AIRAC 01 JUL 10) CORRIGIR
IDENTIFICACAO PARA SBR 465 (ECHO 1)
REF.: AIP BRASIL ENR 5, ENRC L1 L2, AIP BRASIL MAP SID
FL050 - FL240 (Z0189/10)


- OTHER INFORMATION -

08/03/10 13:30 - 08/09/10 23:59
AIS - ENRC L1 E L2, DE 11 FEB 10, CORRIGIR NO QUADRO DE DESIGNACAO
DO ESPACO AEREO (CTA CURITIBA - 1) NOS SETORES 13 E 14, O LIMITE
VERT
ICAL INFERIOR DE FL110 PARA FL145
REF.: AIP BRASIL-MAP)
- (E0594/10)


08/04/10 19:34 - 08/10/10 03:00
EXCEPCIONALMENTE NA FIR CURITIBA NOS SETORES(1 ,2, 3, 4, 7 ,8 ,13 E
14) AS MENSAGENS FPL, CHG, DLA, CNL E DEP ,REFERENTES AOS PLANOS DE
VOO VFR, SOMENTE DEVERAO SER:
- COORD COM O ORGAO ATS DO AD DE SAIDA
- ENCAMINHADAS A TWR OU AFIS DO AD DE PARTIDA E APP EM CUJA AREA DE
JURISDICAO SE ENCONTRA O AD DE PARTIDA, SE HOUVER
- ENCAMINHADAS AOS ORGAOS ATS DO AD DE DEST, SE HOUVER
-ENCAMINHADAS AOS ORGAOS ATC COM JURISDICAO SOBRE AS CTR/TMA SOBREVOA
DAS NA ROTA
)
- (E0883/10)


08/04/10 19:53 - 08/10/10 03:00
EXCEPCIONALMENTE, NA FIR CURITIBA (SECT 1, 2, 3, 4, 7, 8, 13 E 14)
PARA O VOO VFR REALIZADO INTEIRAMENTE FORA DE ESPACO AEREO
CONTROLADO
(CLASSE G) E CUJO AD DE ORIGEM NAO DISPONHA DE ORGAO ATS,
NAO SERA
COMPULSORIA A APRESENTACAO DE PLANO DE VOO, ENTRETANTO, PARA OS
SETORES 5 E 6 DA FIR CURITIBA SERA COMPULSORIA A APRESENTACAO DE
PLANO DE VOO POR TELEFONE PARA QUALQUER SALA AIS CREDENCIADA DENTRO
DA FIR CURITIBA. NAO SERA ACEITO PLANO DE VOO AFIL PELO ACC-CURITIBA.
)
- (E0884/10)


13/05/10 17:33 - PERM
AREA DE ALIJAMENTO DE COMBUSTIVEL COORD 242630S/0464724W
242630S/0462230W 244300S/0462230W 244300S/0464724W CNL
LIMITES
VERTICAIS: MSL/5000FT MSL
REF: ARC RJ/SP, CARTA DE ALTITUTE MINIMA
DE RADAR DA TMA SAO PAULO
)
- (E1182/10)


25/08/10 20:17 - 23/02/11 23:59
AUG 25 2017/2359 AUG 26 TIL OCT 16 0800/2359 OCT 17 TIL FEB 19
0700/2259 FEB 20 TIL FEB 23 0800/2359
1) O VOO IFR NA FIR CURITIBA SOMENTE PODERA SER REALIZADO NO
FL090
OU ACIMA (LVL DE CRZ), EXC DURANTE AS FASES DE APCH E SAIDA
E PARA
VOOS IFR DE HEL ENVOLVIDOS NAS OPS DAS PLATAFORMAS MARITIMAS
DA
BACIA DE SANTOS, OS QUAIS DEVERAO INCLUIR NO ITEM NR 18 DO PLN
A
SEGUINTE OBS:
RMK:A ACFT EM OPS EM PLATAFORMAS MARITIMAS
2) O VOO
VFR NA FIR CURITIBA:
- SOMENTE PODERA SER REALIZADO NO FL075 OU
ABAIXO NO ENTANTO QUANDO
SE TRATAR DE ACFT SOB AS REGRAS DA
CIRCULACAO OPERACIONAL MIL TERA
LIVRE PERMISSAO
- QUANDO ESTIVER
VOANDO NOS SECT 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9 E 10, SOMENTE
EM EMERG PODERA
CHAMAR O ACC CURITIBA
- CASO POSSUA EQPT RDO COMUNICACAO DEVERA
MONITORAR A FREQ DO SECT
CORRESPONDENTE DO ACC-CURITIBA, E ATENTAR
PARA CORRETA OPERACAO DO
TRANSPONDER, DE ACORDO COM O PREVISTO NO
ITEM 14.7.2 DA ICA 100-12
(PAG 164, DE 09 APR 09)
3)O VOO VFR NAS
TMA OU CTR DA FIR CURITIBA DEVERA MANTER CONTATO
COM O ORGAO ATC
CORRESPONDENTE - APP OU TWR
)
- (E2201/10)


24/02/10 17:02 - PERM
AWY UA312 E UZ28 CORRIGIR OBSERVACAO DE NIVEL DE VOO PARA:
UTILIZAR SOMENTE FL PARES NO TRECHO PORTO (PCX)/SANTAREM (STM)
REF: AIP BRASIL ENR 3.2.1, ENR 3.3.2, ENRC H3/H4
- (Z0040/10)


18/03/10 14:15 - 15/09/10 23:59
VOOS PROCEDENTES DE SBGR OU SBGL COM DEST A KMIA, KORD,KATL,
SVMI E KJFK QUE INTENCIONAREM INGRESSAR NA FIR AMAZONICA PELAS
ROTAS UZ23 E UL304, NO PERIODO BTN 0300 A 0630 UTC DEVERAO
SEGUIR AS SEGUINTES ROTAS PREFERENCIAIS:
- TKOF DE SBGR - UW2 BRS UZ24 STM DCT BUVIP (N0122.25W05913.60)
DCT BVI UL304 ISANI
- TKOF DE SBGL - UA312 STM DCT BUVIP (N0122.25W05913.60)
DCT BVI UL304 ISANI
REF AIP BRASIL ENR 2
- (Z0072/10)


18/03/10 14:19 - 15/09/10 23:59
MODIFICAR LVL MNM DE FLT DAS AWY OU TRECHOS
DE AWY DENTRO DO ESPACO AEREO DA FIR CURITIBA
PARA FL090(INCLUSIVE) A MENOS QUE O LVL MNM
EM VIGOR SEJA SUPERIOR
REF: AIP BRASIL ENR 3.1
- (Z0073/10)


02/06/10 21:14 - PERM
AIS - AIP BRASIL MAP ENRC L2 AWY W24 CORRIGIR TRECHO DE
SCB/ARVIS/FAROL PARA SCB/SIDOM/ARVIS/FAROL
REF: AIP BRASIL MAP ENRC L2
- (Z0165/10)


05/07/10 20:59 - 06/10/10 23:59
ACFT PROCEDENTES DA EUROPA COM DEST A SBGR PROSSEGUINDO PELAS AWY
UN873, UN857 OU UB623 PODEM CUMPRIR UMA DAS SEGUINTES ROTAS
ALTERNATIVAS:
1- ACFT PROSSEGUINDO PELA UN873 SEGUEM PELA UN873 GONZA UW58
2- ACFT PROSSEGUINDO PELA UN857 SEGUEM PELA UN857 FNO UB623 REC
UW58
3- ACFT PROSSEGUINDO PELA UB623 SEGUEM PELA UB623 REC UW58
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC H2
- (Z0213/10)


05/08/10 18:02 - 22/12/10 23:59
DEVIDO A GERENCIAMENTO DE FLUXO DE TRAFEGO AEREO, NAO SERA
AUTORIZADA A ROTA PREFERENCIAL PREVISTA NO AIP-BRASIL, VIA UW51
PARA TRAFEGOS PROCEDENTES DA TMA-LONDRINA COM DESTINO A TMA-SAO
PAULO, DEVENDO SER UTILIZADA UW48
- (Z0264/10)


10/08/10 12:38 - 08/10/10 23:00
AUG 10 1930/2300 AUG 11 TIL OCT 08 1030/1230 1930/2300
CASO HAJA SATURACAO DE TRAFEGO NOS SECT S-1, S-2, S-3, S-4,
S-5 , S-8, S-13 E S-14 DA FIR CURITIBA, NOS HORARIOS MENCIONADOS, A
ACFT QUE NAO ESTEJA EFETUANDO TRANSPORTE AEREO REGULAR SOMENTE SERA
AUTORIZADA A VOAR NOS REFERIDOS SECT, CASO MEDIDAS DE CONTROLE
DE FLUXO NAO ESTEJAM SENDO ADOTADAS, MEDIANTE COOR COM O ORGAO
ATC. ESTAO ISENTAS DESSA RESTRICAO AS ACFT EM OPS MIL(MISSAO DE
GUERRA E SEGURANCA INTERNA), EM MISSAO DE TRANSPORTE DE ENFERMO
OU DESTINADA A TRANSPORTAR ENFERMO, LESIONADO GRAVE QUE NECESSITE
DE ASSISTENCIA MEDICA URGENTE, OU ORGAO VITAL DESTINADO A
TRANSPLANTE EM CORPO HUMANO, EM OPS SAR, BEM COMO AS ACFT DE
ESTADO, QUANDO CONDUZINDO PRESIDENTE OU MINISTRO DE ESTADO
- (Z0292/10)


SBCY - CUIABA/MARECHAL RONDON, MT
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

22/07/10 18:30 - 19/01/11 03:59
AD OPS INTL DISPONIVEIS APENAS PARA CARGA MEDIANTE
AUTH E COOR
PREVIA COM A ADMINISTRACAO AEROPORTUARIA
LOCAL E COM ANTECEDENCIA
MINIMA DE 24 HR ANTES DA DEP
OU ARR PREVISTOS, DEVIDO A
INFRAESTRUTURA ATUAL NAO
DISPOR DE RECINTOS ALFANDEGARIOS PARA
ATENDIMENTO DE
PASSAGEIROS, EQUIPE DA RECEITA FEDERAL, VIGILANCIA
AGROPECUARIA E SERVICO DE IMIGRACAO
REF: AIP BRASIL AD 2.2)
- (F1237/10)


16/08/10 20:55 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS HR SER
MON TIL
FRI 1230/2230
REF AIP BRASIL AD 2.2, ROTAER 3-C
)
- (F1373/10)


SBEG - MANAUS/EDUARDO GOMES, AM
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

18/06/10 14:03 - 05/11/10 22:00
DLY 1100/1500 1800/2200
RWY 10/28 OPR CTN DEVIDO OBRAS NA FAIXA DE RWY
REF: AIP BRASIL AD
2.12)
- (G1038/10)


16/08/10 21:03 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS DLY 1230/2230
REF: AIP BRASIL AD 2.2
ROTAER 3-M)
- (G1415/10)


- ATM -

09/04/10 18:13 - 04/10/10 23:59
APP MANAUS 120.90MHZ NO AVBL
REF: AIP-BRASIL MAP SBEG IAC, SBMN IAC, ARC MANAUS)
- (G0456/10)


25/05/10 15:15 - PERM
PROC APCH VFR, VAC DE 30 JUL 09, CORRIGIR:
1 - NO CIRCUITO TFC DE
FLORES:
- HGT OBRIGATORIA DO CIRCUITO TFC PARA ULTRALEVES PARA
700FT
- HGT OBRIGATORIA DO CIRCUITO TFC PARA ACFT/HEL PARA
1000FT
2 - NO CIRCUITO TFC DE PONTA PELADA:
- HGT MNM DO
CIRCUITO TFC PARA 1500FT
REF: AIP-BRASIL MAP (VAC SBEG))
- (G0863/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

03/09/10 12:00 - 07/09/10 18:00
SEP 03 07 1200/1800
EXIBICAO AEREA ACONTECERA COOR APP MANAUS/TWR MANAUS/TWR
EDUARDO GOMES BTN COORD 030508S/0600511W 030403S/0600349W
030414S/0600227W 030503S/0600137W RTO
200FT MSL - FL030) (G1453/10)


26/08/10 20:11 - PERM
AREA RTO SBR 712 BALBINA ACT
-LIMITES LATERAIS:COORD
021829S/0593622W, 012441S/0584452W,
000134S/0600500W,
015450S/0600313W, 023145S/0600313W E
024230S/0594832W
-LIMITES
VERTICAIS:FL080/UNL
-TIPO DE RESTRICAO:TREINAMENTO DE AERONAVES
MILITARES
-OBSERVACAO: ATIVADA PELO ACC AMAZONICO/APP MANAUS
VER NA
PARTE ENR 3.3.2 OBS REF DESVIO DE ROTA NA AWY UM409
DURANTE
ATIVACAO DA AREA
REF:AIP BRASIL ENR 5.1.7 ENRC L4/H4
AIP BRASIL
MAP ARC MANAUS E SID SBEG, SID SBMN
FL080 - UNL) (G1469/10)


26/08/10 20:45 - PERM
AREA RTO SBR 713 NEGRO ACT
-LIMITES LATERAIS: COORD
020503S/0623808W, 022241S/0624355W,
030540S/0621217W,
030308S/0605532W, 030105S/0603404W,
025158S/0603451W E
024534S/0605457W
-LIMITES VERTICAIS:FL080/UNL
-TIPO DE
RESTRICAO:TREINAMENTO DE AERONAVES MILITARES
-OBSERVACAO: ATIVADA
PELO ACC AMAZONICO/APP MANAUS
VER NA PARTE ENR 3.3.2 OBS REF DESVIO
DE ROTA NAS AWY UL795 E UZ21
DURANTE ATIVACAO DE AREA
REF:AIP
BRASIL ENR 5.1.7 ENRC L3/L4 H3/H4
AIP BRASIL MAP ARC MANAUS E
SID SBEG, SID SBMN
FL080 - UNL) (G1470/10)


SBFL - FLORIANOPOLIS/HERCILIO LUZ, SC
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

31/03/10 13:26 - 25/09/10 18:00
MET CMM (1 A 9) AVBL O/R PELO TEL (48) 3229-5039 OU (48) 3236-0788
R:430 COM 24H DE ANTECEDENCIA
REF.: ROTAER 3-F)
- (E0821/10)


09/07/10 19:47 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS HR SER MON
TIL
FRI 1130/2130
REF AIP BRASIL AD 2.2, ROTAER 3-F)
- (E1696/10)


28/07/10 13:05 - 21/01/11 23:59
SER COMBATE INCENDIO/SALVAMENTO REDUZIDO A CAT 7
REF.: AIP BRASIL AD 2.6)
- (E1849/10)


30/07/10 19:09 - 30/01/11 00:00
PSN NR 4 PATIO NR 2 CLSD
REF: AIP-BRASIL MAP ADC)
- (E1877/10)


04/09/10 10:42 - 05/09/10 11:00
PATIO NR 2 (AVIACAO GERAL) CLSD DEVIDO OCUPACAO TOTAL DAS PSN)
- (E2275/10)


- ATM -

04/01/10 16:41 - PERM
SID DONI, DE 27 AUG 09, INSERIR NO QUADRO RMK: TKOF RWY 14 - SAIDA
NA RDL 133 E APOS CRUZAR 2000FT CURVA PARA RDL 116
REF: AIP BRASIL MAP)
- (E0018/10)


- CNS -

12/03/10 19:09 - PERM
VOR/DME FLN FREQ 113.40MHZ CANAL 81X COORD 274011.70S/0483225.63W O
PR
H24 INSTL
REF: ROTAER 3-F
AIP ENR 2.1
ENR 4.1
AD 2.19)
- (E0633/10)


- OTHER INFORMATION -

31/03/10 13:29 - 25/09/10 18:00
AIS MIL HR SER MON TIL FRI 1000/1800 (EXC HOL) DEMAIS DIAS E HR O/R
PELO TEL (48) 3229-5039, COM 24HR DE ANTECEDENCIA
REF.: ROTAER 3-F)
- (E0822/10)


19/08/10 12:50 - 19/11/10 23:59
NAO SERAO ACEITOS PELO APP FLORIANOPOLIS PLANOS DE VOO AFIL DE ACFT
DECOLANDO DE AD SITUADOS NA PROJECAO DOS LIMITES DA TMA
FLORIANOPOLIS, DESPROVIDOS DE SALA AIS. AS ACFT DEVERAO APRESENTAR
ANTES DA DECOLAGEM, O PLANO DE VOO COMPLETO A QUALQUER SALA AIS
CREDENCIADA DA FIR DE ORIGEM DO VOO, OU PLANO DE VOO SIMPLIFICADO A
SALA AIS DE FLORIANOPOLIS TEL PLN/FAX:(48)3229-5039
REF: AIP BRASIL AD 2)
- (E2115/10)


SBFZ - FORTALEZA/PINTO MARTINS, CE
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

10/07/10 23:20 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA
ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO
REMUNERADOS HR SER MON
TIL FRI 1130/2130
REF: AIP BRASIL AD 2.2
ROTAER 3-F)
- (B0920/10)


09/08/10 11:00 - 11/11/10 20:00
DLY 1100/2000
RWY 13/31 OPR CTN DEVIDO SER MAINT NA FAIXA DE PISTA
REF:
AIP-BRASIL AD 2.12)
- (B1021/10)


02/09/10 20:50 - 31/12/10 20:00
SER COMBATE INCENDIO/SALVAMENTO REDUZIDO A CAT 8
REF: AIP BRASIL AD 2.6)
- (B1225/10)


13/09/10 10:15 - 17/09/10 14:30
DLY 1015/1430
RWY 13 FST 745M CLSD DEVIDO OBRAS)
- (B1236/10)


13/09/10 10:15 - 17/09/10 14:30
DLY 1015/1430
DIST DECLARADAS RWY 13/31 MODIFICADAS:
TORA TODA ASDA
LDA
RWY 13 1800M 1800M 1800M 1800M
RWY 31 1800M
1800M 1800M 1800M)
- (B1237/10)


- ATM -

03/04/09 15:35 - PERM
IAC RNAV (GNSS) RWY 13 (08 MAY 08) EFETUAR AS SEGUINTES CORRECOES:
NA PLANTA:
- ALTITUDE DE AREA TERMINAL (TAA) MNM WAYPOINTS
FZ362 E FZ363 PARA FL050
NO PERFIL:
- ALT SOBRE WAYPOINT FZ364 PARA 3300FT
- RETIRAR INDICACAO DE INICIO DE RAMPA 2,4NM TO FZ366
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (B0387/09)


03/04/09 16:32 - PERM
IAC RNAV (GNSS) RWY 31 (08 MAY 08) CORRIGIR
ALTITUDE DE AREA TERMINAL (TAA) MNM WAYPOINT
FZ368 PARA FL050
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (B0389/09)


24/05/10 17:07 - 24/11/10 00:00
SID-SBFZ
CROMO-IRURA-KADAM-KEVER-LITOX-URAXA (13 MAR 08)
SAIDA URAXA SUSPENSA
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (B0682/10)


27/07/10 16:49 - 27/01/11 00:00
TWR FREQ 121.10MHZ INSTL
REF: AIP BRASIL AD 2.18)
- (B0994/10)


- OTHER INFORMATION -

06/07/10 00:15 - 06/10/10 05:45
MON TIL SAT 0015/0545 SUN 0015/1515
TKOF COM DEST A SBGR PODEM SEGUIR PELA SEGUINTE ROTA ALTERNATIVA:
UN741
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC H1/H2
- (Z0221/10)


SBGL - RIO DE JANEIRO/GALEAO-ANTONIO CARLOS JOBIM, RJ
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

28/04/10 02:17 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA
ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES
E NAO REMUNERADOS DLY 1130/2130
REF: AIP BRASIL AD 2.3 ROTAER 3-R-18)
- (D0784/10)


12/07/10 20:45 - 10/01/11 03:00
AD - AEROPORTO MONITORADO,EM CONSEQUENCIA, TODAS
AS INTENCOES DE
VOO REGULARES DE PASSAGEIROS E/OU
CARGA ASSIM COMO DA REDE POSTAL
ESTARAO
CONDICIONADAS AS REGRAS E PROCEDIMENTOS
DESCRITOS NA AIP
BRASIL ENR 1.9 ITEM 1
REF: AIP-BRASIL ENR 1.9 ITEM 1)
- (D1276/10)


13/08/10 17:38 - 13/02/11 02:59
ALS (ALSF-1) RWY 15 U/S
REF: AIP BRASIL MAP ADC)
- (D1414/10)


06/09/10 11:00 - 06/09/10 20:00
ALS (ALSF-2) RWY 10 U/S)
- (D1531/10)


10/09/10 18:00 - 10/09/10 20:00
PAPI (L9) RWY 10 U/S)
- (D1546/10)


10/09/10 16:00 - 10/09/10 18:00
PAPI (L9) RWY 28 U/S)
- (D1547/10)


14/09/10 11:00 - 14/09/10 20:00
ALS (ALSF-1) RWY 28 U/S)
- (D1600/10)


26/08/10 01:30 - 16/10/10 21:00
DLY 0130/0300 1230/1400 1800/2100
AD - TKOF COM DEST A SBAR, SBMO, SBRF, SBJP, SBNT, SBPS, SBIL, SBTV
E SBTC DEVEM SEGUIR AS SEGUINTES ROTAS PREFERENCIAIS:
SBPS - UN857
SBTV - UN857
SBIL - UN857 SGR DCT
SBTC - UN857 SGR DCT
SBMO - UN857 MEDIT DCT
SBRF - UN857 RUBEN DCT
SBJP - UN857 RUBEN DCT REC DCT
SBNT - UN857 RUBEN DCT REC DCT JPS DCT
SBAR - UN857 ESLIB DCT
- (Z0259/10)


- ATM -

21/06/10 21:34 - 18/12/10 03:00
SID RNAV(GNSS) ABSAL A/1D ASGAT A/1D KNOLL
A/1D, DE 19 NOV 09, CORRIGIR:
1- NO TRECHO WAYPOINT GL001 TO VOR PCX:
HDG DE 111DEG PARA 112DEG
2- NO QUADRO INSTRUCOES DE SAIDA:
RWY 10 ABSAL A ASGAT A KNOLL A:
APOS A DECOLAGEM CURVAR A ESQUERDA(CF)
RUMO 046, PARA O WAYPOINT FLY-BY GL001,
COM IAS MAX 230KT, ENTAO CURVAR A
DIREITA(TF) RUMO 112, VOAR 16.4NM PARA
VOR FLY-BY PCX, CURVAR A ESQUERDA(TF)
RUMO 002, VOAR 13NM PARA WAYPOINT
FLY-BY GL003, ENTAO
RWY 33 ABSAL 1D ASGAT 1D KNOLL 1D:
APOS A DECOLAGEM CURVAR A DIREITA(CF),
PARA INTERCEPTAR RUMO 111 PARA O
WAYPOINT FLY-BY GL001 COM IAS MAX
230KT, ENTAO MANTER RUMO(TF) 112,
VOAR 16.4NM PARA VOR FLY-BY PCX,
CURVAR A ESQUERDA(TF) RUMO 002, VOAR
13NM PARA WAYPOINT FLY-BY GL003, ENTAO...
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D1171/10)


21/06/10 22:22 - 18/12/10 03:00
SID RNAV(GNSS) AWAKE 1B/2D - DOGSU
1B/2D ESMAP 1B/2D FIGOS 1B/2D,
DE 19 NOV 09, CORRIGIR:
NO QUADRO INSTRUCOES DE SAIDA:
ITEM III-SAIDA DOGSU: ...CURVAR A
DIREITA (TF) RUMO 058, VOAR 147.8NM
PARA A INTERSECAO FLY-BY DOGSU.
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D1172/10)


22/06/10 01:00 - 18/12/10 03:00
SID RNAV(GNSS) AWAKE A/1D DOGSU
A/1D - ESMAP A/1D FIGOS A/1D, DE
19 NOV 09, CORRIGIR:
1- NO TRECHO WAYPOINT GL001 TO VOR
PCX: HDG DE 111DEG PARA 112DEG
2- NO QUADRO INSTRUCOES DE SAIDA:
RWY 10 AWAKE A DOGSU A
ESMAP A FIGOS A: APOS A DECOLAGEM
CURVAR A ESQUERDA(CF), PARA INTERCEPTAR
RUMO 046 PARA WAYPOINT FLY-BY GL001
COM IAS MAX 230KT, ENTAO CURVAR A
DIREITA(TF) RUMO 112, VOAR 16.4NM
PARA VOR FLY-BY PCX, CURVAR A
ESQUERDA(TF) RUMO 047, VOAR 13NM
CRUZAR WAYPOINT FLY-BY GL002 A
OU ACIMA FL100, ENTAO
RWY 33 AWAKE 1D DOGSU 1D
ESMAP 1D - FIGOS 1D:
APOS A DECOLAGEM CURVAR A DIREITA(CF),
PARA INTERCEPTAR RUMO 111 PARA
WAYPOINT FLY-BY GL001 COM IAS MAX
230KT, ENTAO MANTER RUMO(TF) 112,
VOAR 16.4NM PARA VOR FLY-BY PCX,
CURVAR A ESQUERDA(TF) RUMO 047, VOAR
13NM CRUZAR WAYPOINT FLY-BY GL002
A OU ACIMA FL100, ENTAO...
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D1178/10)


19/07/10 19:11 - PERM
IAC ILS Y RWY 28 E IAC ILS Z RWY 28 AMBAS
DE 11 MAR 10 NO QUADRO
ILS COMPLETO CORRIGIR
VISIBILIDADE PARA:
VIS ALS INOP - 1200M
VIS/RVR - 800M
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D1294/10)


03/08/10 19:55 - 11/11/10 20:00
IAC VOR Y RWY 28, DE 11 MAR 10, SUSPENSA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D1354/10)


- CNS -

03/08/10 20:00 - 11/11/10 20:00
VOR CAX 113.00MHZ U/S RDL 115
REF: AIP BRASIL AD 2)
- (D1355/10)


- OTHER INFORMATION -

18/03/10 14:15 - 15/09/10 23:59
VOOS PROCEDENTES DE SBGR OU SBGL COM DEST A KMIA, KORD,KATL,
SVMI E KJFK QUE INTENCIONAREM INGRESSAR NA FIR AMAZONICA PELAS
ROTAS UZ23 E UL304, NO PERIODO BTN 0300 A 0630 UTC DEVERAO
SEGUIR AS SEGUINTES ROTAS PREFERENCIAIS:
- TKOF DE SBGR - UW2 BRS UZ24 STM DCT BUVIP (N0122.25W05913.60)
DCT BVI UL304 ISANI
- TKOF DE SBGL - UA312 STM DCT BUVIP (N0122.25W05913.60)
DCT BVI UL304 ISANI
REF AIP BRASIL ENR 2
- (Z0072/10)


29/07/10 03:00 - PERM
AIS - AIP MAP AMDT 15/10 AIRAC DE 29 JUL 10, PAGINA COORD-16
REFERENTE RIO DE JANEIRO/GALEAO ANTONIO CARLOS JOBIM, RJ
1- MODIFICAR FIXOS E COORD:
1.1- DE GL362 COORD S225534.2/W0430529.4 PARA GL019 COORD
S225534.4/W0430529.6
1.2- DE GL363 COORD S225239.6/W0430954.0 PARA GL022 COORD
S225239.7/W0430954.2
2- INSERIR FIXOS E COORD:
2.1- GL021 COORD S225210.1/W0430008.1
2.2- GL023 COORD S224644.2/W0431347.6
REF AIP-BRASIL MAP
- (Z0197/10)


SBGO - GOIANIA/SANTA GENOVEVA, GO
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

04/02/10 19:09 - PERM
RWY 14/32 MODIFICADAS DIMENSOES PARA 2500X45M
REF: ROTAER 3-G, AIP-BRASIL MAP ADC E
ARC ANAPOLIS)
- (F0257/10)


10/06/10 18:24 - 01/10/10 02:59
JUN 10/11 1824/0359 11/12 TIL 16/17 0801/0259 JUL 17 0300
TIL OCT 01 0259
RWY 14 FST 150M CLSD PARA TKOF
REF: AIP-BRASIL MAP ADC)
- (F0990/10)


10/06/10 18:54 - 01/10/10 02:59
JUN 10/11 1854/0359 11/12 TIL 16/17 0801/0259 JUL 17 0300
TIL OCT 01 0259
DIST DECLARADAS RWY 14/32 MODIFICADAS PARA:
TORA TODA
ASDA LDA
RWY 14 2350M 2350M 2410M 2500M
RWY 32 2500M 2500M
2560M 2500M
REF: AIP-BRASIL MAP ADC
)
- (F0991/10)


- ATM -

09/04/10 16:03 - 09/10/10 23:59
SID - ARIH - LIZA (20 DEC 07):
SAIDA LIZA TRANS SANTA BARBARA SUSPENSA
SID - AIKO - SANTA BARBARA (20 DEC 07):
SAIDA SANTA BARBARA SUSPENSA
SAIDA AIKO TRANS SANTA BARBARA SUSPENSA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F0611/10)


- CNS -

13/05/09 17:22 - PERM
NDB SBG 230KHZ CNL
REF: AIP ENR 4.1
AIP MAP ARC ANAPOLIS
SID SBGO AIKO-SANTA BARBARA
SID SBGO ARIH-LIZA
ENRC H1/H3/L1/L2/L3,FPC
ROTAER 3-A
)
- (F0979/09)


24/03/10 16:41 - 24/09/10 14:30
VOR GOI 112.70MHZ U/S RDL 076 SAIDA AMANT
REF: AIP BRASIL MAP
)
- (F0522/10)


07/06/10 14:03 - 07/12/10 20:00
VOR GOI 112.70MHZ U/S ALEM 30NM BTN RDL 298/308
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F0971/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

08/09/10 10:00 - 10/09/10 21:00
DLY 1000/2100
FRNG (TIRO REAL) ACONTECERA SUBJ AUTH
APP-ANAPOLIS/TWR-GOIANIA COORD 163547S0491132W
163604S0491149W 163616S0491134W 163555S0491116W
(FAZENDA PITYMBU) RTO
SFC - 5500FT MSL) (F1297/10)


- OTHER INFORMATION -

19/05/10 14:30 - PERM
AIP BRASIL MAP PARTE COORD CORRIGIR COORD DO WPT DA RWY
32 DE
163810.6S/0491248.2W PARA 163815.4S/0491239.5W
REF: AIP BRASIL
MAP)
- (F0826/10)


SBGR - SAO PAULO/GUARULHOS - GOVERNADOR ANDRE FRANCO MONTORO, SP
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

02/03/10 20:28 - PERM
AD - AUTH VOOS DE CARGA E VOOS NAO REGULARES
SOMENTE 0300/0900 (COM CAPACIDADE DE POSICAO PRKG
PARA 12 PSN) E 1500/2100 (COM CAPACIDADE DE
POSICAO PRKG PARA 2 PSN).
- AUTH VOOS DA REDE POSTAL NOTURNA SOMENTE
0230/0900 COM PERMANENCIA MAX NO SOLO DE 2 HR.
- RESTRICAO DE LONGA PERMANENCIA MAIS DE 3 HR
PARA VOOS EXTRAS, TRANSLADOS E NAO REGULARES DE
PASSAGEIROS E CARGAS.
REF: ROTAER 3-S E AIP-BRASIL AD 2.20
)
- (D0394/10)


12/06/10 01:04 - 11/09/10 04:00
RWY 09L/27R OPR CTN DEVIDO OBRAS NAS LATERAIS)
- (D1076/10)


12/06/10 01:07 - 11/09/10 04:00
TWY BRAVO BTN OSCAR E PAPA CLSD DEVIDO OBRAS)
- (D1077/10)


12/07/10 20:36 - 10/01/11 03:00
AD - AEROPORTO MONITORADO,EM CONSEQUENCIA, TODAS
AS INTENCOES DE
VOO REGULARES DE PASSAGEIROS E/OU
CARGA ASSIM COMO DA REDE POSTAL
ESTARAO
CONDICIONADAS AS REGRAS E PROCEDIMENTOS
DESCRITOS NA AIP
BRASIL ENR 1.9 ITEM 1
REF: AIP-BRASIL ENR 1.9 ITEM 1)
- (D1275/10)


10/08/10 21:30 - 09/02/11 02:30
AUG 10/11 2130/0130 AUG 11/12 TIL OCT 15/16
1030/1430 2130/0130 OCT 16/17 1030/1430 2130/0230
OCT 17/18 TIL FEB 08/09 1130/1530 2230/0230
AD - PRB UTILIZACAO DE SBGR COMO MUDANCA DE DEST
OU ALTN DOS FLT
ORIGINALMENTE PLANEJADOS PARA SBSP
OU SBKP DEVIDO CAPACIDADE DE
PATIO
REF: AIP MAP PDC)
- (D1397/10)


26/08/10 01:30 - 16/10/10 21:00
DLY 0130/0300 1230/1400 1800/2100
AD - TKOF COM DEST SBAR SBMO SBRF SBJP SBNT DEVEM
SEGUIR AS SEGUINTES RTE PREFERENCIAIS:
SBAR-UN866 TROVA DCT ACJ
SBMO-UN866 TROVA DCT MCE
SBRF-UN866 TROVA UW10 REC
SBJP-UN866 TROVA DCT JPS
SBNT-UN866 TROVA DCT SEVIL DCT NTL
- (Z0290/10)


- ATM -

13/04/10 19:59 - PERM
SID NEMO 09 (04 JUN 09) CORRIGIR COORD REP GUACA DE
2308.86S/04639.98W PARA 2308.87S/04639.89W
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (D0694/10)


13/05/10 19:26 - 07/11/10 03:00
SID RNAV COSME B - OPRAM B - ROCHO B - TEXAS B,
DE 06 MAY 10, CORRIGIR:
1 - ACRESCENTAR LVL FALTANTES:
NO WPT GR001 - LVL MAX FL080
NA INT NEMO - LVL MNM FL100
2 - NO QUADRO DESCRICAO TEXTUAL DA SAIDA
CORRIGIR PARA:
APOS DECOLAGEM, MANTER (CA) RUMO 274 ATE CRUZAR
3500FT, IAS MAX 210KT ATE CRUZAR 5500FT. APOS
3500FT CURVAR A ESQUERDA (CF) RUMO 120 PARA
CRUZAR O WAYPOINT FLY-OVER GR001 NO OU ABAIXO
DO FL080. APOS, CURVAR A ESQUERDA (TF) RUMO 069,
VOAR 13.0NM PARA INTERSECAO FLY-BY NEMO NO
FL100 OU ACIMA, ENTAO...
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D0894/10)


19/05/10 15:07 - PERM
SID RNAV COSME A - GUACA A - OPRAM A -
ROCHO A - TEXAS A (06 MAY 10
AIRAC) CORRIGIR
COORD REP GUACA DE 2308.87S/4639.98W PARA
2308.87S/4639.89W
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (D0930/10)


01/06/10 02:25 - PERM
IAC ILS Z RWY 27R, DE 06 MAY 10, CORRIGIR:
ILS RDH PARA 59 FT
REF:
AIP-BRASIL MAP)
- (D1019/10)


01/06/10 02:30 - PERM
IAC ILS Z RWY 09L, DE 06 MAY 10, CORRIGIR:
1. ILS RDH PARA 54 FT
2.
GP PARA 2.97 DEG
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (D1020/10)


01/06/10 02:35 - PERM
IAC ILS Z RWY 09R, DE 06 MAY 10, CORRIGIR:
GP PARA 2.92 DEG
REF:
AIP-BRASIL MAP)
- (D1021/10)


01/06/10 02:40 - PERM
IAC CHARLIE 7 RWY 27L ILS CAT I E CHARLIE 12
RWY 27R ILS, AMBAS DE
18 DEC 08, CORRIGIR INFO
NO QUADRO APROXIMACAO PERDIDA:
SUBIR PARA
6000 FT NA RDL/QDR 274 BCO/IB.
APOS QDM 320 PER PARA ESPERA EM
PER
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (D1022/10)


01/06/10 02:45 - PERM
SID NEMO 09, SID NEMO 27 E SID SURF,
TODAS DE 04 JUN 09, CORRIGIR
SEG INFO:
TRANS MUTY PARA TRANS NOGUR
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (D1023/10)


21/06/10 17:31 - 19/11/10 03:00
SID MOZI, DE 23 NOV 06, SID NEMO 09, SID NEMO 27 E
SID SURF, AMBAS DE 04 JUN 09, MODIFICAR AS SEGUINTES INFO:
1- NO TRECHO BGC TO PCL: CNL FL MAX 280
2- NO TRECHO MONDY TO POCOS DE CALDAS: CNL FL MAX 280
3- NO RMK: CNL FL MAX 280 TIL NDB PCL
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (D1166/10)


14/07/10 08:00 - 30/12/10 22:00
STAR OSAMU 8 - PARANAGUA 8 - USABA 6, DE 30 JUL 09,
INSERIR A NXT RESTRICAO NA PSN LOVE:
FL MNM 120 E FL MAX 130
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D1263/10)


02/07/10 02:15 - 06/10/10 23:59
FIR CURITIBA - PARA FINS DE ATENDER AO GERENCIAMENTO DE
FLUXO AEREO, OS VOOS COM DEST A SBSP E SBGR PODERAO
SER AUTH PELO ACC CURITIBA, PELAS SEGUINTES RTE
ALTERNATIVAS:
SBSP - UZ5 NARDO UM400 PNG UW47 NEGUS
SBGR - UZ5 NARDO UM400 PNG UW61 ANISE
REF: AIP BRASIL ENR 3.3.1
AIP MAP ENRC H1
- (Z0210/10)


- CNS -

08/06/10 19:40 - 05/12/10 21:00
VOR/DME BCO 116.00MHZ/CH107X U/S
REF: AIP BRASIL AD 2.19)
- (D1064/10)


22/09/10 03:00 - 02/01/11 03:00
VOR/DME CGO 116.90MHZ/CH116X U/S DEVIDO SER MAINT
REF: AIP BRASIL AD 2 SBSP)
- (D1601/10)


- OTHER INFORMATION -

02/06/10 21:23 - 03/12/10 00:00
DEP COM DEST A SBJV DEVERA SEGUIR A SEGUINTE
ROTA PREFERENCIAL:
NIBGA UW24 CTB DCT JNV
REF: AIP BRASIL ENR 2.1.12)
- (D1043/10)


18/03/10 14:15 - 15/09/10 23:59
VOOS PROCEDENTES DE SBGR OU SBGL COM DEST A KMIA, KORD,KATL,
SVMI E KJFK QUE INTENCIONAREM INGRESSAR NA FIR AMAZONICA PELAS
ROTAS UZ23 E UL304, NO PERIODO BTN 0300 A 0630 UTC DEVERAO
SEGUIR AS SEGUINTES ROTAS PREFERENCIAIS:
- TKOF DE SBGR - UW2 BRS UZ24 STM DCT BUVIP (N0122.25W05913.60)
DCT BVI UL304 ISANI
- TKOF DE SBGL - UA312 STM DCT BUVIP (N0122.25W05913.60)
DCT BVI UL304 ISANI
REF AIP BRASIL ENR 2
- (Z0072/10)


08/06/10 15:10 - 08/12/10 16:00
DECOLAGEM COM DESTINO A SBBR DEVERA SEGUIR A SEGUINTE
ROTA PREFERENCIAL: UW2 PCL UW59 CASTE
- (Z0166/10)


SBIL - ILHEUS/BAHIA - JORGE AMADO, BA
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

14/04/10 18:12 - 14/10/10 00:00
RWY 29 FST 110M CLSD PARA LDG E ULTIMOS 110M DA RWY 11 CLSD PARA TK
OF DEVIDO RISCOS AS OPS AEREAS
REF: AIP BRASIL MAP ADC
)
- (B0474/10)


14/04/10 18:18 - 14/10/10 00:00
DIST DECLARADAS RWY 11/29 MODIFICADO PARA:
TORA TODA ASDA LDA
RWY 11 1467M 1467M 1637M 1577M
RWY 29 1577M 1577M 1627M 1467M
REF: AIP BRASIL MAP ADC
)
- (B0475/10)


23/06/10 17:52 - 23/12/10 00:00
RWY 29 TKOF INICIAR CURVA SOMENTE APOS ATINGIR
1000FT AGL
REF: AIP BRASIL MAP)
- (B0835/10)


04/08/10 18:58 - 04/02/11 02:59
AD CLSD OPS IFR
REF: ROTAER 3-I)
- (B1042/10)


- ATM -

31/05/10 16:39 - 14/10/10 00:00
IAC NDB RWY 29 (01 SEP 05) E IAC RNAV (GNSS)
RWY 29 (02 AUG 07) ACRESCENTAR 110M AOS
VALORES DE VISIBILIDADE PREVISTOS NOS QUADROS
PARA POUSO DIRETO E PARA CIRCULAR
REF: AIP BRASIL MAP)
- (B0721/10)


03/08/10 17:03 - 03/02/11 00:00
IAC NDB RWY 11 (01 SEP 05) SUSPENSA
IAC NDB RWY 29 (01 SEP 05) SUSPENSA
IAC RNAV(GNSS) RWY 11 (02 AUG 07) SUSPENSA
IAC RNAV(GNSS) RWY 29 (02 AUG 07) SUSPENSA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (B1026/10)


- OTHER INFORMATION -

17/06/10 09:15 - PERM
ACFT EM VOO NAS IMEDIACOES DO AD ANTES DE INGRESSAR OU SAIR DO
CIRCUITO DE TRAFEGO OU CRUZAR ESSE AD DEVERAO OBSERVAR A
POSSIBILIDADE DE ACFT NA FNA EFETUANDO PROC DE APCH PARA UM PONTO
NO ESPACO(PINS) COM PRIORIDADE PARA LDG CONFORME PREVISTO NA AIC
N031/09, DE 17 DEC 2009.
REF: AIP-BRASIL MAP VAC
AIP-BRASIL ENR 2.1.1
ROTAER 3-I
- (Z0188/10)


06/07/10 01:30 - 06/10/10 07:00
MON TIL SAT 0130/0700 SUN 0130/1630
TKOF COM DEST A SBGR PODEM SEGUIR PELA SEGUINTE ROTA ALTERNATIVA:
DCT GONZA UW58 CNF UW58
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC H1/H2
- (Z0217/10)


26/08/10 11:00 - 16/10/10 21:00
DLY 1100/2100
ACFT TKOF SBBS COM DEST A SBIL CUJO EST ARR SEJA BTN AS 1100/2100
DEVE SEGUIR A ROTA PREFERENCIAL BRIDE UZ16
- (Z0298/10)


26/08/10 11:00 - 16/10/10 21:00
DLY 1100/2100
TKOF COM DEST A SBBS DEVE SEGUIR UMA DAS SEGUINTES ROTAS
PREFERENCIAIS:
- DCT SAGAZ
- UW50
- (Z0305/10)


SBKP - CAMPINAS/VIRACOPOS, SP
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

10/03/10 21:33 - 10/09/10 03:00
TWY DELTA INTERLIGANDO PATIO NR 3 A THR 15
MODIFICADAS DIMENSOES PARA 200 X 30M
REF: AIP-BRASIL AD 2.8)
- (D0442/10)


20/05/10 17:25 - 10/11/10 00:00
TWY CHARLIE, RWY EVENTUAL 15R/33L, CLSD
PARA OPS LDG/TKOF
REF: AIP
BRASIL AD 2.8)
- (D0936/10)


02/06/10 18:42 - 25/11/10 03:00
AD- CHECK ANAC E FLT TREINAMENTO, OS QUAIS AS ACFT SERAO
ORIENTADAS PARA INTERCEPTACAO DA APCH FINAL DO PROC EM
USO, SENDO COMPULSORIA COOR APP SAO PAULO ATRAVES DO TEL
(11) 2112-3421, MNM 01HR ANTECEDENCIA, LTD 03 (TRES)
FLT POR HORA EXC ACFT MIL
REF.: ROTAER 3-C)
- (D1041/10)


09/07/10 22:45 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO
PARA ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES
E NAO REMUNERADOS HR SER MON TIL
FRI 1130/2130
REF: AIP BRASIL AD 2.2, ROTAER 3-C)
- (D1272/10)


27/07/10 19:40 - PERM
AD - COMPULSORIA UTILIZACAO DE PUSH-BACK NAS SAIDAS DOS PATIOS
EXC
ACFT DE PEQUENO PORTE
REF: ROTAER 3-C
AIP BRASIL AD 2.20)
- (D1317/10)


29/07/10 04:30 - 18/12/10 07:30
JUL 29 TIL 31 AUG 26 TIL 28 SEP 23 TIL 25 OCT 21 TIL 23 NOV 19 TIL
21 DEC 16 TIL 18 0430/0730
RWY 15/33 CLSD DEVIDO SER MAINT
REF: AIP BRASIL AD 2.12)
- (D1319/10)


06/08/10 16:27 - 15/12/10 02:59
AD - OPS ACFT DA AVIACAO CIVIL GERAL SOMENTE
MEDIANTE AUTH DO
CENTRO DE OPERACOES AEROPORTUARIAS
PELO TEL (19) 3725-5375 COM O
MNM DE 2 (DUAS) HORAS
DE ANTECEDENCIA AO LDG DETERMINADO
REF AIP
BRASIL AD 2.2)
- (D1375/10)


10/08/10 21:30 - 09/02/11 02:30
AUG 10/11 2130/0130 AUG 11/12 TIL OCT 15/16
1030/1430 2130/0130 OCT 16/17 1030/1430 2130/0230
OCT 17/18 TIL FEB 08/09 1130/1530 2230/0230
AD - PRB UTILIZACAO DE SBGR COMO MUDANCA DE DEST
OU ALTN DOS FLT
ORIGINALMENTE PLANEJADOS PARA SBSP
OU SBKP DEVIDO CAPACIDADE DE
PATIO
REF: AIP MAP PDC)
- (D1397/10)


26/08/10 01:30 - 16/10/10 21:00
DLY 0130/0300 1230/1400 1800/2100
AD - TKOF COM DEST SBAR SBMO SBRF SBJP SBNT DEVEM
SEGUIR AS SEGUINTES RTE PREFERENCIAIS:
SBAR-UN866 TROVA DCT ACJ
SBMO-UN866 TROVA DCT MCE
SBRF-UN866 TROVA UW10 REC
SBJP-UN866 TROVA DCT JPS
SBNT-UN866 TROVA DCT SEVIL DCT NTL
- (Z0279/10)


- ATM -

18/06/10 19:54 - 10/09/10 23:59
IAC DELTA 1 (RWY 15 VOR) DE 27 OCT 05 SUSPENSA)
- (D1156/10)


29/07/10 00:00 - PERM
SID AGLO-KIKAT-MONG, DE 11 FEB 10, NA SAIDA MONG
INSERIR RESTRICAO
DE MNM FL150 NO FIXO VISO
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (D1298/10)


10/08/10 18:27 - 06/02/11 03:00
IAC ILS Z RWY 15, DE 31 OCT 07, CORRIGIR NO
QUADRO ILS COMPLETO: MDA 2350 FT PARA DA 2350 FT
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D1395/10)


30/08/10 21:35 - 26/02/11 23:00
SID BRAGANCA - GRIN, DE 31 OCT 07, CORRIGIR A SEGUINTE INFO:
FIXOS DIMUV (COORD 2259.56S/04702.42W) E ARVIT
(COORD 2259.99S04702.35W) CORRIGIR FL MAX PARA 5500FT MSL
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D1548/10)


30/08/10 21:40 - 26/02/11 23:00
SID NAPO, DE 31 OCT 07, CORRIGIR A SEGUINTE INFO:
FIXO ARVIT (COORD 2259.99S/04702.35W)
CORRIGIR FL MAX PARA 5500FT MSL
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D1549/10)


30/08/10 23:53 - 26/02/11 03:00
APP CAMPINAS SUSPENSO
REF: AIP BRASIL AD 2 SBKP)
- (D1550/10)


31/08/10 01:10 - 26/02/11 03:00
STAR RNAV (GNSS) OU VOR-DME E NDB CAMPINAS DE 19 NOV 09
STAR RNAV (GNSS) GRADE 15/GRADE 33 DE 05 JUN 08
CONSIDERAR NA TABELA DE FREQ: APP CAMPINAS FREQ 121.40MHZ 118.25MHZ
COMO APP SAO PAULO FREQ 135.75MHZ
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D1552/10)


31/08/10 01:11 - 26/02/11 03:00
IAC ILS Z RWY 15 DE 31 OCT 07
IAC RNAV (GNSS) RWY 15 DE 31 OCT 07
IAC RNAV (GNSS) RWY 33 DE 31 OCT 07
IAC DELTA 1 DE 27 OCT 05
IAC ECHO 1 DE 27 OCT 05
IAC CHARLIE 1 DE 13 MAR 08
IAC CHARLIE 3 DE 13 MAR 08
MODIFICAR A SEGUINTE INFO NA TABELA DE FREQ: DE APP CAMPINAS FREQ
121.40MHZ PARA APP SAO PAULO 135.75MHZ
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D1553/10)


31/08/10 01:13 - 26/02/11 03:00
SID BRAGANCA-GRIN DE 31 OCT 07
SID NAPO DE 31 OCT 07
SID AGLO-KIKAT-MONG DE 11 FEB 10
MODIFICADO A SEGUINTE INFO NA
TABELA DE FREQ: DE APP CAMPINAS
FREQ 121.40MHZ PARA APP SAO PAULO
135.75MHZ
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D1554/10)


01/09/10 21:03 - PERM
SID AGLO-KIKAT-MONG (11 FEB 10) CORRIGIR IDENT REP KIKAT PARA
ILNUD
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (D1582/10)


- CNS -

02/08/10 14:16 - 28/01/11 23:59
VOR CPN FREQ 112.00 PONTO DE TESTE DE RECEPTOR MODIFICADO DA
TWY DELTA PARA TWY ECHO
REF: AIP-BRASIL MAP ADC)
- (D1345/10)


22/09/10 03:00 - 02/01/11 03:00
VOR/DME CGO 116.90MHZ/CH116X U/S DEVIDO SER MAINT
REF: AIP BRASIL AD 2 SBSP)
- (D1601/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

27/08/10 09:23 - 30/11/10 21:39
DLY SR/1300 1900/SS
ASCENSAO DE BALAO LIVRE SUBJ AUTH/COOR TWR CAMPINAS ACONTECERA
CENTRO 225131S/0470627W (SDAM) RAIO 6NM BTN RDL 180DEG TIL 359DEG E
RAIO 15NM BTN RDL 360DEG TIL 179DEG RTO
GND - 3500FT MSL) (D1470/10)


07/09/10 13:00 - 07/09/10 20:00
PJE SUBJ AUTH/COOR APP SAO PAULO/TWR CAMPINAS ACONTECERA CENTRO
COORD 224655S/0470915W (PAULINIA, SP) RAIO 5KM RTO
GND - FL070) (D1576/10)


- OTHER INFORMATION -

31/08/10 01:23 - 26/02/11 03:00
TODAS ACFT QUE INGRESSAREM IFR NA
CTR CAMPINAS DEVERAO CHAMAR O APP
SAO PAULO NA FREQ 135.75MHZ
REF:AIP BRASIL AD 2 SBKP)
- (D1555/10)


08/06/10 15:10 - 08/12/10 16:00
DECOLAGEM COM DESTINO A SBBR DEVERA SEGUIR A SEGUINTE
ROTA PREFERENCIAL: UW2 PCL UW59 CASTE
- (Z0166/10)


10/08/10 17:00 - 08/02/11 02:30
1) ACFT PROCEDENTES DAS AWY W57/UW58 BTN VOR/DME CNF E FIXO MAVIK
NO FL150 OU ACIMA COM DEST A SBKP, SBMT, SBJD, SDAM, SDAI, SDCO E
SBBP DEVERAO SEGUIR A SEGUINTE ROTA: MAVIK DCT PIR. AS ACFT DEVERAO
AJUSTAR SUA NAV VER DE FORMA A CRUZAR O FIXO TENUT (RDL 075 VOR/DME
PIR 031NM) BTN FL150/190
2) AS ACFT QUE UTILIZAREM A AWY W57 NO TRECHO VOR/DME CNF NDB PCL
BTN FL100/FL140 DEVERAO PROSSEGUIR OBRIGATORIAMENTE NO QDR 246 NDB
PCL TIL INTERCEPTAR RDL 009 VOR/DME CPN ENTAO DCT MENDS
REF: ENRC L1/H1
- (Z0293/10)


SBMN - MANAUS/PONTA PELADA, AM
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

20/07/10 00:20 - 19/09/10 23:59
SER COMBATE INCENDIO/SALVAMENTO REDUZIDO A CAT 5)
- (G1267/10)


10/08/10 19:27 - 07/09/10 23:59
PAPI RWY 09 U/S)
- (G1373/10)


31/08/10 12:45 - 10/09/10 23:59
VASIS (AVASIS) RWY 27 U/S)
- (G1545/10)


- ATM -

19/01/10 18:35 - PERM
SID EPKIN2-ILKUP2, DE 14 JAN 10, CORRIGIR TA PARA: 5000FT
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (G0085/10)


09/04/10 18:13 - 04/10/10 23:59
APP MANAUS 120.90MHZ NO AVBL
REF: AIP-BRASIL MAP SBEG IAC, SBMN IAC, ARC MANAUS)
- (G0456/10)


25/05/10 15:25 - PERM
PROC APCH VFR, VAC DE 30 JUL 09, CORRIGIR:
1 - NO CIRCUITO TFC DE
FLORES:
- HGT OBRIGATORIA DO CIRCUITO TFC PARA ULTRALEVES PARA
700FT
- HGT OBRIGATORIA DO CIRCUITO TFC PARA ACFT/HEL PARA
1000FT
2 - NO CIRCUITO TFC DE EDUARDO GOMES:
- HGT MNM DO
CIRCUITO TFC PARA 1500FT
REF: AIP-BRASIL MAP (VAC SBMN))
- (G0864/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

03/09/10 12:00 - 07/09/10 18:00
SEP 03 07 1200/1800
EXIBICAO AEREA ACONTECERA COOR APP MANAUS/TWR MANAUS/TWR
EDUARDO GOMES BTN COORD 030508S/0600511W 030403S/0600349W
030414S/0600227W 030503S/0600137W RTO
200FT MSL - FL030) (G1453/10)


26/08/10 20:11 - PERM
AREA RTO SBR 712 BALBINA ACT
-LIMITES LATERAIS:COORD
021829S/0593622W, 012441S/0584452W,
000134S/0600500W,
015450S/0600313W, 023145S/0600313W E
024230S/0594832W
-LIMITES
VERTICAIS:FL080/UNL
-TIPO DE RESTRICAO:TREINAMENTO DE AERONAVES
MILITARES
-OBSERVACAO: ATIVADA PELO ACC AMAZONICO/APP MANAUS
VER NA
PARTE ENR 3.3.2 OBS REF DESVIO DE ROTA NA AWY UM409
DURANTE
ATIVACAO DA AREA
REF:AIP BRASIL ENR 5.1.7 ENRC L4/H4
AIP BRASIL
MAP ARC MANAUS E SID SBEG, SID SBMN
FL080 - UNL) (G1469/10)


26/08/10 20:45 - PERM
AREA RTO SBR 713 NEGRO ACT
-LIMITES LATERAIS: COORD
020503S/0623808W, 022241S/0624355W,
030540S/0621217W,
030308S/0605532W, 030105S/0603404W,
025158S/0603451W E
024534S/0605457W
-LIMITES VERTICAIS:FL080/UNL
-TIPO DE
RESTRICAO:TREINAMENTO DE AERONAVES MILITARES
-OBSERVACAO: ATIVADA
PELO ACC AMAZONICO/APP MANAUS
VER NA PARTE ENR 3.3.2 OBS REF DESVIO
DE ROTA NAS AWY UL795 E UZ21
DURANTE ATIVACAO DE AREA
REF:AIP
BRASIL ENR 5.1.7 ENRC L3/L4 H3/H4
AIP BRASIL MAP ARC MANAUS E
SID SBEG, SID SBMN
FL080 - UNL) (G1470/10)


- OTHER INFORMATION -

07/06/10 18:39 - 01/12/10 01:00
AIS MIL HR SER 1100/0100
REF: ROTAER 3-M)
- (G0928/10)


07/06/10 18:48 - 01/12/10 01:00
AIS INSERIR EM RMK: A APRESENTACAO DE PLN FORA DO HR SER AIS MIL
DEVERA SER COMUNICADA COM PELO MENOS 2(DUAS) HORAS DE ANTECEDENCIA
REF: ROTAER 3-M)
- (G0929/10)


SBMO - MACEIO/ZUMBI DOS PALMARES, AL
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

25/08/10 16:20 - PERM
SER COMBATE INCENDIO/SALVAMENTO MODIFICADO
PARA CAT 8
REF: AIP BRASIL MAP ADC
ROTAER 3-M)
- (B1167/10)


26/08/10 19:30 - 16/10/10 21:30
DLY 1930/2130
AD - TKOF COM DEST A SBCF E SBBH DEVE SEGUIR A SEGUINTE ROTA
PREFERENCIAL: DCT PUIDO UW13
- (Z0260/10)


26/08/10 19:30 - 16/10/10 21:30
DLY 1930/2130
AD TKOF COM DEST A SBKP E SBSP DEVE SEGUIR RTE PREFERENCIAL:
DCT PUIDO UW13 DEPOT UW58
- (Z0282/10)


26/08/10 19:30 - 16/10/10 21:30
DLY 1930/2130
AD - TKOF COM DEST A SBGL E SBRJ DEVE SEGUIR UMA DAS
SEGUINTES ROTAS PREFERENCIAIS:
- DCT SGR UZ15 BBC DCT RIOH
- DCT SGR UZ15 BBC UZ14
- (Z0302/10)


26/08/10 19:30 - 16/10/10 21:30
DLY 1930/2130
AD - TKOF COM DEST SBGR DEVE SEGUIR A SEGUINTE ROTA PREFERENCIAL:
DCT SGR DCT CVL UW50
- (Z0314/10)


- OTHER INFORMATION -

07/07/10 00:40 - 06/10/10 06:10
MON TIL SAT 0040/0610 SUN 0040/1540
TKOF COM DEST A SBGR PODEM SEGUIR PELA SEGUINTE ROTA ALTERNATIVA:
UW58
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC H1/H2
- (Z0225/10)


SBNT - NATAL/AUGUSTO SEVERO, RN
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

08/07/10 16:56 - 07/01/11 00:00
TWY GOLF CLSD
REF: AIP BRASIL AD 2.8)
- (B0905/10)


13/07/10 19:22 - PERM
AD - NAO HA EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA ACFT
CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS
REF :
AIP-BRASIL AD 2.2
ROTAER 3-N)
- (B0927/10)


02/09/10 10:30 - 08/09/10 13:00
DLY 1030/1300
RWY 16R FST 400M CLSD DEVIDO SER MAINT)
- (B1208/10)


02/09/10 10:30 - 08/09/10 13:00
DLY 1030/1300
DIST DECLARADAS RWY 16R/34L MODIFICADO PARA:
TORA TODA
ASDA LDA
RWY 16R 1400M 1400M 1400M 1400M
RWY 34L 1400M 1400M 1400M
1400M)
- (B1209/10)


02/09/10 13:30 - 08/09/10 20:00
DLY 1330/2000
RWY 12 FST 400M CLSD DEVIDO SER MAINT)
- (B1210/10)


02/09/10 13:30 - 08/09/10 20:00
DLY 1330/2000
DIST DECLARADAS RWY 12/30 MODIFICADAS PARA:
TORA TODA
ASDA LDA
RWY 12 1425M 1425M 1425M 1425M
RWY 30 1425M 1425M
1425M 1425M)
- (B1211/10)


02/09/10 10:30 - 08/09/10 13:00
DLY 1030/1300
RWY 16L FST 1400M CLSD DEVIDO SER MAINT)
- (B1212/10)


02/09/10 10:30 - 08/09/10 13:00
DLY 1030/1300
DIST DECLARADAS RWY 12/30 MODIFICADAS PARA:
TORA TODA ASDA
LDA
RWY 12 400M 400M 400M 400M
RWY 30 400M 400M 400M 400M)
- (B1213/10)


02/09/10 10:30 - 08/09/10 13:00
DLY 1030/1300
DIST DECLARADAS RWY 16L/34R MODIFICADAS PARA:
TORA TODA
ASDA LDA
RWY 16L 1200M 1200M 1200M 1200M
RWY 34R 1200M 1200M 1200M
1200M)
- (B1214/10)


02/09/10 10:30 - 08/09/10 13:00
DLY 1030/1300
RWY 12 FST 1425M CLSD DEVIDO SER MAINT)
- (B1215/10)


26/08/10 19:30 - 16/10/10 21:30
DLY 1930/2130
AD - TKOF COM DEST A SBCF E SBBH DEVE SEGUIR A SEGUINTE ROTA
PREFERENCIAL: DCT PUIDO UW13
- (Z0266/10)


26/08/10 19:30 - 16/10/10 21:30
DLY 1930/2130
AD TKOF COM DEST A SBKP E SBSP DEVE SEGUIR RTE PREFERENCIAL:
DCT PUIDO UW13 DEPOT UW58
- (Z0281/10)


26/08/10 19:30 - 16/10/10 21:30
DLY 1930/2130
AD - TKOF COM DEST A SBGL E SBRJ DEVE SEGUIR UMA DAS
SEGUINTES ROTAS PREFERENCIAIS:
- DCT SGR UZ15 BBC DCT RIOH
- DCT SGR UZ15 BBC UZ14
- (Z0309/10)


29/08/10 19:30 - 17/10/10 21:30
SUN 1930/2130
AD - TKOF COM DEST SBGR DEVE SEGUIR A SEGUINTE RTE:
DCT PUIDO UW13 DEPOT UW58
- (Z0319/10)


25/08/10 05:50 - 06/10/10 00:20
MON/TUE TIL SAT/SUN 0550/0020
AD - TKOF COM DEST A SBGR DEVEM CUMPRIR A SEGUINTE RTE
PREFERENCIAL: DCT BIDEV UW50 USABA
- (Z0320/10)


- ATM -

28/07/10 20:22 - 12/01/11 21:00
IAC-SBNT NDB RWY 16L E IAC NDB RWY 12 AMBAS
DE (13 APR 06) APCH PARA POUSO DIRETO SUSPENSAS
CAT C, CAT D, CAT E
REF: AIP BRASIL MAP)
- (B1007/10)


11/08/10 08:29 - 30/09/10 20:25
AUG 11 TIL 27 SEP 06 TIL 30 SR/SS
IAC RADAR RWY 30 (13 APR 06) SUSPENSA,
IAC RNAV (GNSS) RWY 12 (10 APR 08) SUSPENSA,
IAC RNAV (GNSS) RWY 30 (10 APR 08) SUSPENSA)
- (B1075/10)


- CNS -

17/09/09 19:49 - PERM
DME CH30X ASSOCIADO AO ILS RWY 16L INSTL
REF: ROTAER 3-N
AIP BRASIL AD 2.19
)
- (B1190/09)


SBPA - PORTO ALEGRE/SALGADO FILHO, RS
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

12/05/10 18:21 - 12/11/10 23:59
AD - CONCENTRACAO DE PASSAROS NO CIRCUITO DE TRAFEGO E SECT APCH
RWY 11/29
REF.:AIP BRASIL MAP AD 2.23)
- (E1174/10)


06/06/10 03:00 - 25/11/10 03:00
RWY EVENTUAL 11L/29R (TWY DELTA) CLSD LDG/TKOF
REF: AIP BRASIL AD
2.8)
- (E1315/10)


25/06/10 15:18 - 31/10/10 23:59
RWY 11/29 A PARTIR DA THR 11 TRECHO COMPREENDIDO BTN 300M E 800M
ESCORREGADIO QUANDO MOLHADO
REF: AIP-BRASIL AD 2)
- (E1553/10)


07/07/10 12:25 - 01/10/10 20:00
SER COMBATE INCENDIO/SALVAMENTO REDUZIDO A CAT 8)
- (E1651/10)


15/07/10 20:12 - 13/01/11 01:00
JUL 15/16 2012/0100 JUL 16 TIL JAN 13 MON/TUE TIL FRI/SAT 0100/0400
0900/1700 2000/0100 SAT 1200/1400 SUN 1200/1530 1930/2330
AD - PRB VOO LOCAL NO CIRCUITO DE TFC, TREINAMENTO DE PROC IFR,
DE
TGL OU DEMAIS TIPOS DE TREINAMENTO QUE INTERFIRAM NO MOV DO AD.
OPS
DENTRO DO HORARIO DA PROIBICAO PODERAO SER REALIZADAS MEDIANTE
COOR
PREVIA COM O CGNA (TEL 21 2101-6390
E-MAIL:GR2(ARROBA)CGNA.GOV.BR).
A COOR DEVERA SER REALIZADA COM 24
HORAS DE ANTECEDENCIA
REF: AIP-BRASIL AD 2.20)
- (E1753/10)


11/08/10 04:00 - 15/12/10 08:00
AUG 11 TIL OCT 16 0400/0900 OCT 17 TIL DEC 15 0300/0800
RWY 11/29 CLSD DEVIDO OBRAS
REF: AIP-BRASIL AD 2.12)
- (E2032/10)


17/08/10 13:49 - PERM
AD - MODIFICAR INFO DE:
COMPULSORIA COOR PREVIA COM A QUINTA GERENCIA REGIONAL (GER-5) TEL
(51)3373-5555 DIAS UTEIS HR 1200/1430 1630/2000 COM MNM DE 24H DE
ANTECEDENCIA DE OPS PARA EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO POR
PARTE DA ANAC PARA ACFT CIVIS ESTRANGEIRAS EM VOOS NAO REMUNERADOS
E TAMBEM EM VOOS NAO REGULARES REMUNERADOS.
PARA:
- EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS DLY 1130/2130
REF ROTAER 3-P, AIP BRASIL AD 2.2
)
- (E2088/10)


30/08/10 12:09 - 03/12/10 23:59
LGT FLG SEQUENCIAL RWY 11 U/S
REF.: AIP BRASIL AD 2)
- (E2224/10)


- ATM -

29/04/10 18:53 - PERM
APP - NAO SERAO ACEITOS PELO APP PORTO ALEGRE PLN AFIL DE ACFT
DECOLANDO DE AD DESPROVIDO DE ORGAO ATS SITUADO DENTRO DA CTR
E/OU
TMA PORTO ALEGRE E DE SUAS PROJECOES LATERAIS. ESSAS ACFT,
CASO
PLANEJEM ADENTRAR OS ESPACOS AEREOS CONTROLADOS DE JURISDICAO
DO
APP PORTO ALEGRE (TMA OU CTR PORTO ALEGRE), DEVERAO APRESENTAR
PLN
BFR DEP A SEGUINTE SALA AIS: SBPA - TEL (51) 3371-1530 E FAX
(51)
3371-1481
REF: ROTAER 3-P, AIP BRASIL ENR 2.1.1)
- (E1062/10)


13/07/10 19:44 - 13/01/11 23:59
PROC APCH VFR (VAC-SBPA), DE 07 JUN 07, INCLUIR NO QUADRO RMK:
2 - RWY 11: MANTER PERNA DO VENTO ATE, NO MNM, A PONTE MOVEL DO RIO
GUAIBA
3 - RWY 29: MANTER PERNA DO VENTO ATE, NO MNM, A DIST 1,5 NM DO
TRAVES THR 29
REF.: AIP BRASIL MAP)
- (E1730/10)


13/08/10 11:40 - 13/02/11 23:59
IAC NDB Y RWY 29, DE 15 JAN 09, SUSPENSA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (E2045/10)


13/08/10 13:12 - 13/02/11 23:59
IAC VOR OU VOR/DME Y RWY 29, DE 21 DEC 06, SUSPENSA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (E2046/10)


13/08/10 13:42 - 13/02/11 23:59
IAC NDB Y RWY 11, DE 21 DEC 06, SUSPENSA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (E2047/10)


02/07/10 02:15 - 06/10/10 23:59
FIR CURITIBA - PARA FINS DE ATENDER AO GERENCIAMENTO DE
FLUXO AEREO, OS VOOS COM DEST A SBSP E SBGR PODERAO
SER AUTH PELO ACC CURITIBA, PELAS SEGUINTES RTE
ALTERNATIVAS:
SBSP - UZ5 NARDO UM400 PNG UW47 NEGUS
SBGR - UZ5 NARDO UM400 PNG UW61 ANISE
REF: AIP BRASIL ENR 3.3.1
AIP MAP ENRC H1
- (Z0210/10)


- OTHER INFORMATION -

29/03/10 17:31 - 29/09/10 23:59
AIS - PDC SBPA, DE 07 MAY 09, SUSPENSA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (E0793/10)


SBPV - PORTO VELHO/GOVERNADOR JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA, RO
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

26/05/10 02:59 - 14/11/10 03:00
AD CLSD OPS INTL DEVIDO NO AVBL SER CUST E IMG
REF: AIP BRASIL AD
2.2)
- (G0708/10)


16/08/10 20:44 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS HR SER MON
TIL
FRI 1230/2230
REF: AIP BRASIL AD 2.3
ROTAER 3-P)
- (G1413/10)


25/08/10 22:31 - 30/10/10 20:00
VASIS (AVASIS) RWY 19 U/S)
- (G1466/10)


09/09/10 12:15 - 18/09/10 14:50
DLY 1215/1450
RWY 01 FST 1010M CLSD DEVIDO SER MAINT)
- (G1476/10)


09/09/10 12:15 - 18/09/10 14:50
DLY 1215/1450
DIST DECLARADAS RWY 01/19 MODIFICADAS PARA:
TORA
TODA ASDA LDA
RWY 01 1390M 1390M 1390M 1390M
RWY 19 1390M 1390M 1390M 1390M)
- (G1477/10)


09/09/10 12:15 - 18/09/10 14:50
DLY 1215/1450
PAPI RWY 01 U/S)
- (G1490/10)


- ATM -

19/10/09 00:00 - PERM
TWR FREQ 118.70MHZ MODIFICADA PARA FREQ 118.20MHZ
REF: ROTAER 3-P
AIP BRASIL AD 2.18
AIP BRASIL MAP ADC, PDC, SID E IAC
AIP BRASIL MAP VAC (SWRO))
- (G1771/09)


21/08/10 05:42 - PERM
IAC ILS/DME Y RWY 19, DE 11 MAR 10, CORRIGIR:
1 - NA PLANTA O
HDG DA PERNA DE APROXIMACAO DA ORBITA DE 025 DEG
PARA 021 DEG
2
- NA PLANTA O HDG DA PERNA DE AFASTAMENTO DA ORBITA DE 205 DEG
PARA
201 DEG
3 - NA PLANTA O HDG DE AFASTAMENTO DE 025 DEG PARA 021
DEG
4 - NO QUADRO POUSO DIRETO, ILS COMPLETO, A DA DE 530FT
PARA
549FT
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (G1445/10)


09/09/10 12:15 - 18/09/10 14:50
DLY 1215/1450
IAC VOR RWY 01 (DE 11 MAR 10) VOR/DME RWY 01 (DE 03 JUN 10) E RNAV
(GNSS) RWY 01 (DE 11 DE MAR 10) MODIFICADO ACRESCENTANDO 1010M AOS
VALORES DE VISIBILIDADE PREVISTOS NOS QUADROS PARA POUSO DIRETO E
PARA CIRCULAR.)
- (G1491/10)


- CNS -

05/04/10 00:00 - PERM
VOR/DME PORTO VELHO PVH FREQUENCIA 112.70MHZ CANAL 74X
COORD 084250,1253S/0635412,6772W HR SER H24 INSTL
REF: AIP-BRASIL ENR 3, AD 2.19
AIP-BRASIL MAP IAC
ROTAER 3-P
)
- (G0410/10)


24/08/10 01:00 - 01/10/10 23:59
NDB PVH 385KHZ U/S)
- (G1457/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

03/07/10 09:30 - 20/12/10 22:30
DLY 0930/1040 1620/1730 2120/2230
EXPLOSAO ACONTECERA CENTRO COORD 084731S/0635707W RAIO 2NM DNG
RMK: OCORRERA PROJECAO DE FRAGMENTOS DE ROCHA E FORTES
DESLOCAMENTOS DE MASSAS DE AR
GND - 1500FT MSL) (G1110/10)


SBRB - RIO BRANCO/PLACIDO DE CASTRO, AC
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

14/07/10 18:45 - 13/01/11 02:59
RWY 24 FST 600M CLSD DEVIDO OBRAS
REF AIP BRASIL AD 2.12)
- (G1245/10)


14/07/10 19:29 - 13/01/11 02:59
DIST DECLARADAS RWY 06/24 MODIFICADAS PARA:
TORA TODA
ASDA LDA
RWY 06 1558M 1558M 1558M 1558M
RWY 24 1558M 1558M 1558M
1558M
REF AIP BRASIL AD 2.13)
- (G1247/10)


26/07/10 14:00 - 22/01/11 15:30
MON TIL FRI 1400/1530
AD AVBL OPS INTL
REF: AIP-BRASIL AD 2.2)
- (G1288/10)


21/08/10 20:38 - 21/09/10 21:00
ALS (MALSR) RWY 06 U/S)
- (G1450/10)


- CNS -

20/08/10 10:00 - 10/09/10 22:00
DLY 1000/2200
ILS RWY 06 U/S DEVIDO MAQUINAS REALIZANDO OBRAS NA THR 24 QUE PODEM
CAUSAR INTERFERENCIA NO LLZ)
- (G1433/10)


SBRE - /FIR RECIFE,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

10/06/10 17:18 - 10/12/10 00:00
ACC FREQ 127.20MHZ (SECT 7) INSTL
REF: AIP-BRASIL ENR 2.1
)
- (B0774/10)


10/06/10 17:22 - 10/12/10 00:00
ACC FREQ 127.50MHZ (SECT 8) INSTL
REF: AIP-BRASIL ENR 2.1
)
- (B0775/10)


10/06/10 18:03 - 10/12/10 00:00
ACC FREQ 128.45MHZ (SECT 8) INSTL
REF: AIP-BRASIL ENR 2.1
)
- (B0776/10)


10/06/10 18:12 - 10/12/10 00:00
ACC FREQ 126.85MHZ (SECT 3 E 4) INSTL
REF: AIP-BRASIL ENR 2.1
)
- (B0777/10)


10/06/10 18:14 - 10/12/10 00:00
ACC FREQ 126.55MHZ (SECT 3) U/S
REF: AIP-BRASIL ENR 2.1)
- (B0778/10)


23/06/10 18:02 - 23/12/10 00:00
ACC FREQ 126.50MHZ (SECT 6) MODIFICADA PARA
126.40MHZ
REF: AIP BRASIL ENR 2.1)
- (B0837/10)


07/10/10 10:00 - 07/10/10 19:00
FIR - AWY B623 TRECHO VOR REC/REP ISADO/VOR REC NO AVBL)
- (B1002/10)


07/10/10 10:00 - 07/10/10 19:00
FIR - AWY W41 TRECHO VOR REC/REP ISADO/VOR REC NO AVBL)
- (B1003/10)


07/10/10 10:00 - 07/10/10 19:00
FIR - AWY UB623 TRECHO VOR REC/COORD 072636S/0343016/VOR REC
NO AVBL BTN FL250/FL270)
- (B1004/10)


11/03/10 03:00 - PERM
FIR - UL206 INSERIR:
TRECHO DEMON/ILKOX HDG 057/236 DEG DIST 145NM,
TRECHO ILKOX/GIANT HDG 057/236 DEG DIST 127NM
REF: AIP-BRASIL ENR 3.3.2, AIP-BRASIL MAP ENRC H2
- (Z0045/10)


11/03/10 03:00 - PERM
REP ILKOX COORD 1322.42S/03532.75W NA RTE RNAV UL206 BTN REP GIANT
(1135.71S/03421.83W) E DEMON (1523.60S/03654.85W) DELIMITANDO SECT 4
E 5 DA FIR RECIFE INSTL
REF: AIP-BRASIL ENR 3.3.2 E ENR 4.3, AIP-BRASIL MAP ENRC H2
- (Z0047/10)


11/03/10 03:00 - PERM
REP ESLIB COORD 1305.22S/03716.22W NA RTE RNAV UN857 BTN REP BIDEV
(1614.03S/03858.34W) E MEDIT (1107.69S/03614.19W) DELIMITANDO SECT 4
E 5 DA FIR RECIFE INSTL
REF: AIP-BRASIL ENR 3.3.2 E ENR 4.3, AIP-BRASIL MAP ENRC H2 E ARC
SALVADOR
- (Z0048/10)


19/05/10 16:46 - PERM
FIR - UN857 INSERIR:
TRECHO BIDEV/ESLIB HDG 052 DEG DIST 212NM, E
TRECHO ESLIB/MEDIT HDG 052 DEG DIST 132NM
REF: AIP-BRASIL ENR 3.3.2, AIP-BRASIL MAP ENRC H2 E ARC SALVADOR
- (Z0153/10)


12/06/10 02:15 - PERM
FIR - AWY UZ1 RETIRAR RMK: NIVEIS DE VOO INVERTIDOS NO TRECHO
BSI/BEL/BSI
REF:AIP-BRASIL ENR 3.3.2
- (Z0176/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

07/10/10 10:00 - 07/10/10 19:00
FRNG ACONTECERA ESPACO AEREO COMPREENDIDO BTN COORD
073600S/0344921W 074221S/0344419W
073330S/0343957W 072658S/0344745W
(PARCIALMENTE INCLUSO NA SBR-221) RTO
MSL - FL270) (B0861/10)


01/08/10 00:00 - 30/09/10 23:59
PJE SOB VMC SUBJ AUTH ACC-RECIFE ACONTECERA CENTRO COORD
070337S/0413129W (PICOS, PI) RAIO 10KM RTO
GND - FL150) (B0957/10)


04/08/10 08:00 - 22/10/10 17:00
DLY 0800/1700
EXER (NAV BAIXA HGT) ACONTECERA BTN RDL 140/220
DO VOR FLZ LIMITADO INTERNAMENTE PELO ARCO DE RAIO
DE 05NM E EXTERNAMENTE PELO ARCO DE RAIO DE 55NM
(PARCIALMENTE INCLUSO NA SBR 200) RTO
300FT AGL - 500FT AGL) (B0993/10)


11/08/10 08:29 - 30/09/10 20:25
AUG 11 TIL 27 SEP 06 TIL 30 SR/SS
AREA RTO SBR-217 (PIRANGI) ACT
MSL - UNL) (B1074/10)


24/08/10 11:00 - 30/09/10 21:00
DLY 1100/2100
PJE SOB VMC SUBJ AUTH ACC-RECIFE E APP-SALVADOR
ACONTECERA CENTRO AD SNVR (130117S/0384052W)
RAIO 05KM RTO
GND-MSL - FL150) (B1151/10)


03/09/10 09:00 - 07/09/10 20:30
DLY 0900/2030
PJE SOB VMC ACONTECERA CENTRO COORD 055545S/0392526W (PIQUET
CARNEIRO, CE) RAIO 2,5KM RTO
GND - FL120) (B1200/10)


- OTHER INFORMATION -

05/07/10 20:59 - 06/10/10 23:59
ACFT PROCEDENTES DA EUROPA COM DEST A SBGR PROSSEGUINDO PELAS AWY
UN873, UN857 OU UB623 PODEM CUMPRIR UMA DAS SEGUINTES ROTAS
ALTERNATIVAS:
1- ACFT PROSSEGUINDO PELA UN873 SEGUEM PELA UN873 GONZA UW58
2- ACFT PROSSEGUINDO PELA UN857 SEGUEM PELA UN857 FNO UB623 REC
UW58
3- ACFT PROSSEGUINDO PELA UB623 SEGUEM PELA UB623 REC UW58
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC H2
- (Z0213/10)


SBRF - RECIFE/GUARARAPES-GILBERTO FREYRE, PE
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

21/06/10 10:00 - 21/09/10 21:00
JUN 21 TIL 25 JUN 28 TIL JUL 02 06 TIL 08 12 TIL 16 19 TIL 22 AUG
09 TIL 13 16 TIL 20 23 TIL 27 AUG 30 TIL SEP 03 06 TIL 10 13 TIL 17
20 21 1000/1250 1310/1420 1440/1740 1800/2100
JUN 26 JUL 10 17 24 31 AUG 07 14 21 28 SEP 04 11 18 1000/1250
1340/1420 1440/1720 1825/2100
JUL 03 05 09 1000/1035 1055/1135 1155/1250 1310/1420 1440/1740
1800/2100
JUL 23 27 1000/1250 1310/1420 1440/1740 1800/1955 2015/2100
DIST DECLARADAS RWY 18/36 MODIFICADO PARA:
TORA TODA ASDA LDA
RWY 18 2557M 2557M 3114M 3007M
RWY 36 3007M 3007M 3307M 2557M
REF: AIP BRASIL AD 2.12)
- (B0792/10)


21/06/10 10:00 - 21/09/10 21:00
JUN 21 TIL 25 JUN 28 TIL JUL 02 06 TIL 08 12 TIL 16 19 TIL 22 AUG
09 TIL 13 16 TIL 20 23 TIL 27 AUG 30 TIL SEP 03 06 TIL 10 13 TIL 17
20 21
1000/1250 1310/1420 1440/1740 1800/2100
JUN 26 JUL 10 17 24 31 AUG 07 14 21 28 SEP 04 11 18
1000/1250 1340/1420 1440/1720 1825/2100
JUL 03 05 09
1000/1035 1055/1135 1155/1250 1310/1420 1440/1740 1800/2100
JUL 23 27
1000/1250 1310/1420 1440/1740 1800/1955 2015/2100
RWY 36 FST 450M CLSD PARA LDG E RWY 18 ULTIMOS 450M CLSD PARA TKOF
DEVIDO OBST MONTADO
REF: AIP BRASIL AD 2.12)
- (B0797/10)


23/06/10 23:54 - PERM
SER COMBATE INCENDIO/SALVAMENTO MODIFICADO PARA CAT 9
REF: AIP BRASIL AD 2.6
AIP BRASIL MAP ADC
ROTAER 3-R)
- (B0843/10)


05/07/10 17:49 - 30/09/10 02:59
SER COMBATE INCENDIO/SALVAMENTO REDUZIDO A CAT 8)
- (B0884/10)


10/07/10 23:24 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA
ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO
REMUNERADOS HR SER MON
TIL FRI 1130/2130
REF: AIP BRASIL AD 2.2
ROTAER 3-R)
- (B0921/10)


06/09/10 19:30 - 28/02/11 20:00
MON 1930/2000
PATIO PRKG MIL OPR CTN DEVIDO LIMPEZA DO PAVIMENTO
REF: AIP-BRASIL MAP ADC)
- (B1224/10)


26/08/10 19:30 - 16/10/10 21:30
DLY 1930/2130
AD - TKOF COM DEST A SBCF E SBBH DEVE SEGUIR A SEGUINTE ROTA
PREFERENCIAL: DCT PUIDO UW13
- (Z0265/10)


26/08/10 19:30 - 16/10/10 21:30
DLY 1930/2130
AD TKOF COM DEST A SBKP E SBSP DEVE SEGUIR RTE PREFERENCIAL:
DCT PUIDO UW13 DEPOT UW58
- (Z0280/10)


26/08/10 19:30 - 16/10/10 21:30
DLY 1930/2130
AD - TKOF COM DEST A SBGL E SBRJ DEVE SEGUIR UMA DAS
SEGUINTES ROTAS PREFERENCIAIS:
- DCT SGR UZ15 BBC DCT RIOH
- DCT SGR UZ15 BBC UZ14
- (Z0308/10)


26/08/10 19:30 - 16/10/10 21:30
DLY 1930/2130
AD - TKOF COM DEST SBGR DEVE SEGUIR A SEGUINTE ROTA
PREFERENCIAL: DCT SGR DCT CVL UW50
- (Z0315/10)


- ATM -

27/04/10 21:07 - 23/09/10 21:00
SID IBEK-KIDAN-LENA-PONI-POTRO-SIAPA-TOBIM-UKARI (10 MAY 07)
SAIDA KIDAN, SAIDA PONI, SAIDA SIAPA E SAIDA TOBIM SUSPENSAS
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (B0555/10)


27/04/10 21:09 - 23/09/10 21:00
IAC-SBRF VOR RWY 36 (11 MAY 06) E IAC VOR/DME RWY 36
(23 OCT 08) SUSPENSAS
REF: AIP BRASIL MAP)
- (B0556/10)


23/09/10 21:01 - 12/01/11 21:00
IAC-SBRF VOR RWY 36 (11 MAY 06) E IAC-VOR/DME RWY 36 (23 OCT 08)
APCH PARA POUSO DIRETO SUSPENSAS VIS - CAT C, CAT D, CAT E
REF: AIP BRASIL MAP)
- (B0934/10)


02/09/10 19:23 - 02/03/11 00:00
SID IRAQ-RIBA-RITO (10 MAY 07) SAIDA IRAQ SUSPENSA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (B1223/10)


08/04/10 03:00 - PERM
STAR RNAV ARACAJU B- PAULO AFONSO B- ZIPAR B- ZUMBI B, DE 08 APR 10
AIRAC, MODIFICADO:
1- COORD DO PONTO RF018 DE S0853,36/W03546,50 PARA S0853,37/W03546,
50
2- A DISTANCIA NA CHEGADA PAULO AFONSO B DE 149.NM PARA 150.2NM
3- NO QUADRO DE INSTRUCOES: ITEM II - CHEGADA PAULO AFONSO B,
MODIFICAR O TRECHO DO TEXTO DE: APOS NDB FLY-BY PAULO AFONSO VOAR
(TF) NO HDG 101(078.4T) POR 149.0NM PARA O WAYPOINT
PARA: APOS VOR FLY-BY PAULO AFONSO VOAR (TF) NO HDG 101(078.4T) POR
150.2NM PARA O WAYPOINT
REF: AIP-BRASIL MAP
- (Z0070/10)


- CNS -

27/04/10 19:30 - 23/09/10 21:00
VOR/DME REC 116.90MHZ/CH116X U/S BTN RDL 014/026
BLW 5000FT ALEM DE 20NM
REF: AIP BRASIL AD 2)
- (B0553/10)


27/04/10 20:46 - 23/09/10 21:00
VOR REC 116.90MHZ U/S BTN RDL 043/063 RDL 254/276 RDL 315/351
RDL 166 RDL 075 ALEM DE 30NM E RDL 196 ALEM DE 15NM
REF: AIP BRASIL AD2.19)
- (B0554/10)


- OTHER INFORMATION -

25/06/10 10:00 - 21/09/10 21:00
JUN 25 JUN 28 TIL JUL 02 06 TIL 08 12 TIL 16 19 TIL 22 AUG
09 TIL 13 16 TIL 20 23 TIL 27 AUG 30 TIL SEP 03 06 TIL 10 13 TIL 17
20 21 1000/1250 1310/1420 1440/1740 1800/2100
JUN 26 JUL 10 17 24 31 AUG 07 14 21 28 SEP 04 11 18 1000/1250
1340/1420 1440/1720 1825/2100
JUL 03 05 09
1000/1035 1055/1135 1155/1250 1310/1420 1440/1740 1800/2100
JUL 23 27
1000/1250 1310/1420 1440/1740 1800/1955 2015/2100
OBST (GRUA) MONTADO DIST VRB BTN 245M E 343M THR 36 AZM VRB BTN
151DEG E 192DEG ELEV 12M (39FT)
REF: AIP BRASIL MAP)
- (B0849/10)


06/07/10 00:20 - 06/10/10 05:50
MON TIL SAT 0020/0550 SUN 0020/1520
TKOF COM DEST A SBGR PODEM SEGUIR PELA SEGUINTE ROTA ALTERNATIVA:
UW58
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC H1/H2
- (Z0219/10)


SBRJ - RIO DE JANEIRO/SANTOS DUMONT, RJ
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

30/06/10 23:10 - 29/12/10 12:30
AD - AP MONITORADO, EM CONSEQUENCIA TODAS AS
INTENCOES DE VOO
REGULARES DE PASSAGEIROS E/OU
CARGA ASSIM COMO DA REDE POSTAL
ESTARAO
CONDICIONADAS AS REGRAS E PROCEDIMENTOS
DESCRITOS NO AIP
ENR 1.9 ITEM 1
REF: AIP-BRASIL ENR 1.9)
- (D1214/10)


18/08/10 17:30 - 14/02/11 03:00
MET (CMA 1 A 9) HR SER MODIFICADO PARA 0900/0200
REF: AIP BRASIL AD 2.3)
- (D1442/10)


18/08/10 17:31 - 14/02/11 03:00
CTL MOV GND RIO FREQ 121.70MHZ HR SER MODIFICADO
PARA 0900/0200
REF: AIP BRASIL AD 2.18)
- (D1443/10)


24/08/10 20:59 - 24/02/11 02:59
AD - PDC - SBRJ, DE 07 JUN 07, SUSPENSA
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (D1497/10)


25/08/10 18:40 - PERM
SER COMBUSTIVEL (AVGAS/QUEROSENE) HR SER
MODIFICADO:
PETROBRAS H24. TEL: (21) 3814-7781
OU (21) 3814-7437
SHELL 0800/0200. DEMAIS HORARIOS O/R ATRAVES
DOS TEL: (21) 2262-0013 OU (21) 3814-7301
REF: AIP BRASIL AD 2
ROTAER 3-R)
- (D1498/10)


26/08/10 01:30 - 16/10/10 21:00
DLY 0130/0300 1230/1400 1800/2100
AD - TKOF COM DEST A SBAR, SBMO, SBRF, SBJP, SBNT, SBPS, SBIL, SBTV
E SBTC DEVEM SEGUIR AS SEGUINTES ROTAS PREFERENCIAIS:
SBPS - UN857
SBTV - UN857
SBIL - UN857 SGR DCT
SBTC - UN857 SGR DCT
SBMO - UN857 MEDIT DCT
SBRF - UN857 RUBEN DCT
SBJP - UN857 RUBEN DCT REC DCT
SBNT - UN857 RUBEN DCT REC DCT JPS DCT
SBAR - UN857 ESLIB DCT
- (Z0258/10)


- ATM -

03/06/10 03:00 - PERM
SID RWY 02R/02L RNAV ALDEIA F/H - AWAKE F/H -
DOGSU F/H - ESMAP F/H
- FIGOS F/H, DE 03 JUN 10,
CORRIGIR NO WAYPOINT RJ001: LVL MAX
FL100 PARA LVL MNM FL100
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (D1013/10)


12/06/10 19:40 - PERM
SID RNAV ESMAP E/G - AWAKE E/G - DOGSU E/G - FIGOS
E/G, DE 03 JUN
10, CORRIGIR NO QUADRO DESCRICAO
TEXTUAL DA SAIDA, AS SEGUINTES
INFO:
1. SAIDA ESMAP E PARA: SAIDA ESMAP E/G
2. SAIDA AWAKE E ...
CURVAR A ESQUERDA(TF) RUMO
047 VOAR 25.0NM PARA INTERSECAO
FLY-BY
AWAKE PARA: SAIDA AWAKE E/G ... MANTER(TF)
RUMO 047
VOAR 25.0NM PARA INTERSECAO FLY-BY AWAKE
3. SAIDA DOGSU E PARA:
SAIDA DOGSU E/G
4. SAIDA FIGOS E PARA: SAIDA FIGOS E/G
REF:
AIP-BRASIL MAP)
- (D1080/10)


13/08/10 03:00 - 02/02/11 02:00
ATIS HR SER MODIFICADO PARA 0900/0200
REF: AIP BRASIL AD 2.18)
- (D1374/10)


18/08/10 17:36 - 14/02/11 03:00
TWR RIO FREQ 118.70MHZ HR SER MODIFICADO PARA 0900/0200
REF: AIP BRASIL AD 2.18)
- (D1444/10)


18/08/10 17:39 - 14/02/11 03:00
TWR RIO (TRAFEGO) FREQ 121.05MHZ HR SER MODIFICADO
PARA 0900/0200
REF: AIP BRASIL AD 2.18)
- (D1445/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

26/03/10 03:00 - 14/09/10 03:00
AREA RTO TEMPO (OBST MOVEIS - EMBARCACOES) BTN COORD
225601S/0430824W, 225601S/0430816W, 225308S/0430914W,
225217S/0430913W, 225216S/0430923W, 225310S/0430924W ACT
MSL - 345FT MSL) (D0526/10)


07/09/10 12:30 - 07/09/10 15:00
EXER ACFT MIL SUBJ AUTH/COOR APP-RIO ACONTECERA
BTN 230111S/0431701W 225712S/0430824W 230530S/0430642W
230530S/0431800W(ORLA ZONA SUL E ILHAS) RTO
GND-MSL - 1000FT MSL) (D1567/10)


07/09/10 12:00 - 07/09/10 15:00
EXER ACFT MIL SUBJ AUTH/COOR APP RIO/TWR RIO
ACONTECERA CENTRO 225407S/0431110W RAIO 5KM RTO
GND - MSL - 3000FT MSL) (D1598/10)


- OTHER INFORMATION -

24/09/10 09:00 - 24/09/10 21:00
OBST MOVEL (PLATAFORMA FPSO CIDADE DE ANGRA DOS REIS - 105M(345FT)
HGT) DESLOCANDO-SE DO PONTO 225624S/0430832W (BOCA DA BARRA) EM
DIRECAO AO PONTO 225244S/0430837W(FUNDEADOURO NR1)DIST APRX 3484M
THR 20L)
- (D1389/10)


24/09/10 21:00 - 19/10/10 09:00
OBST (PLATAFORMA FPSO CIDADE DE ANGRA DOS REIS - 105M (345FT)HGT)
NO PONTO 225244S/0430837W(FUNDEADOURO NR 1) DIST APRX 3484M AZM 035
DEG THR 20L)
- (D1390/10)


19/10/10 09:00 - 19/10/10 21:00
OBST MOVEL (PLATAFORMA FPSO CIDADE DE ANGRA DOS REIS -105M(345FT)
HGT) NO PONTO 225244S/0430837W(FUNDEADOURO NR1)DESLOCANDO-SE AO
PONTO 225624S/0430832W (BOCA DA BARRA)DIST APRX 3326M THR 02R)
- (D1391/10)


18/08/10 17:42 - 14/02/11 03:00
AIS HR SER MODIFICADO PARA 0900/0200
REF: AIP BRASIL AD 2.3)
- (D1446/10)


26/10/10 09:01 - 27/10/10 09:00
OBST MOVEL (PLATAFORMA DYNAMIC PRODUCER 89M (292FT) HGT)
DESLOCANDO-SE DO PONTO 225255S/0430859W (FUNDEADOURO
NR1) EM DIRECAO AO PONTO 225624S/0430832W (BOCA DA BARRA)
DIST APRX 3326M THR 02R)
- (D1447/10)


27/09/10 00:01 - 26/10/10 09:00
OBST (PLATAFORMA DYNAMIC PRODUCER - 89M (292FT)HGT)
NO PONTO 225255S/0430859W (FUNDEADOURO NR 1) DIST
APRX 2859M AZM 050 DEG THR 20L)
- (D1448/10)


26/09/10 09:00 - 27/09/10 00:00
OBST MOVEL (PLATAFORMA DYNAMIC PRODUCER 89M(292FT)HGT)
DESLOCANDO-SE DO PONTO 225624S/0430832W (BOCA DA BARRA)
EM DIRECAO AO PONTO 225255S/0430859W (FUNDEADOURO NR1)
DIST APRX 2859M THR 20L)
- (D1449/10)


08/09/10 09:00 - 08/09/10 21:00
OBST MOVEL (PLATAFORMA DEEPWATER NAVIGATOR 72M (237FT) HGT)
DESLOCANDO-SE DO PONTO 225317S/0430847W (FUNDEADOURO NR1)
EM DIRECAO AO PONTO 225624S/0430832W (BOCA DA BARRA) DIST
APRX 3326M THR 02R)
- (D1464/10)


07/09/10 09:00 - 07/09/10 21:00
OBST (PLATAFORMA PRIDE VENEZUELA - 85M(279FT)HGT)
DESLOCANDO-SE DO PONTO 225255S/0430859W(FUNDEADOURO NR1)
EM DIRECAO AO PONTO 225240S/0430757W(ESTALEIRO MAUA) DIST
APRX 4325M THR 20L)
- (D1565/10)


06/09/10 09:00 - 06/09/10 21:00
OBST (PLATAFORMA PRIDE VENEZUELA- 85M(279FT)HGT)
DESLOCANDO-SE DO PONTO 225624S/0430832W(BOCA DA BARRA)
EM DIRECAO AO PONTO 225255S/0430859W(FUNDEADOURO NR1)
DIST APRX 2858M THR 20L)
- (D1566/10)


06/09/10 21:00 - 07/09/10 09:00
OBST (PLATAFORMA PRIDE VENEZUELA - 85M(279FT) HGT) NO PONTO
225255S/0430859W (FUNDEADOURO NR1) AZM 50 DIST APRX 2858M THR 20L)
- (D1595/10)


07/09/10 12:00 - 07/09/10 15:00
REH CENTRO CLSD
REH PAQUETA CLSD BTN POSICAO DUMONT E POSICAO PEDAGIO)
- (D1599/10)


SBSC - RIO DE JANEIRO/SANTA CRUZ, RJ
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

10/08/10 14:38 - 29/09/10 20:00
RAG RWY 23 U/S)
- (D1394/10)


18/08/10 10:00 - 31/10/10 21:00
DLY 1000/2100
TWY SIERRA CLSD BTN A TWY ALFA E TWY BRAVO DEVIDO
BURACO NA LATERAL DA TWY SIERRA)
- (D1415/10)


23/08/10 19:55 - 30/10/10 19:00
PAPI RWY 23 U/S)
- (D1482/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

17/08/10 19:40 - 11/12/10 03:00
AREA RTO SBR 348 (CARDEAL ALTA) ACT
REF: AIP BRASIL ENR 5
MSL - FL070) (D1437/10)


14/09/10 17:00 - 14/09/10 18:00
AREA RTO SBR 333 (MARAMBAIA LONGA) ACT
GND-MSL - UNL) (D1495/10)


- OTHER INFORMATION -

31/05/10 19:53 - PERM
CARTA DE ALTITUDE MINIMA RADAR SANTA CRUZ, DE 27 AUG 09,
CORRIGIR:
1- TA: 5000FT PARA 6000FT
2- BTN RDL 270 DEG E 330 DEG, A
PARTIR DE 20NM
DO VOR SCR: ALT MNM DE 7500FT PARA 8000FT E
3- BTN
RDL 035 DEG E 070 DEG, A PARTIR DE
12NM DO VOR SCR: ALT MNM DE
7000FT PARA 7500FT.
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D1012/10)


09/06/10 14:52 - 10/09/10 20:10
LGT OBST SOBRE O HANGAR DO ZEPPELIN U/S
REF: ROTAER 3-R)
- (D1069/10)


02/09/10 10:00 - 18/09/10 03:00
SEP 02/03 TIL 05/06 09/10 10/11 13/14 TIL 17/18 1000/0300
REH RURAL CLSD
REH ITAGUAI CLSD BTN PSN SERO E ENTRONCAMENTO DA
ESTRADA RIO-SANTOS COM A ESTRADA DE PIRANEMA)
- (D1526/10)


SBSJ - SAO JOSE DOS CAMPOS/PROFESSOR URBANO ERNESTO STUMPF, SP
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

15/04/10 22:48 - 10/10/10 08:00
AD - CHECK ANAC E FLT TREINAMENTO COMPULSORIO
COOR PREVIA COM A SALA AIS, MNM 01 (UMA) HORA
ANTECEDENCIA, LTD 03 (TRES) FLT HORA, EXC ACFT
MIL, ACFT SEDIADAS NO AD E ACFT EMBRAER
REF: AIP BRASIL ENR 2)
- (D0720/10)


21/05/10 18:42 - 18/11/10 23:59
PATIO NR 2 PRKG ACFT AVIACAO GERAL SUBJ AUTH DO
CENTRO DE OPERACOES
AEROPORTUARIAS ATRAVES DO FAX
(12)3946-3002 COM NO MNM 3 HR DE
ANTECEDENCIA DO
LDG PRETENDIDO
REF: AIP-BRASIL MAP ADC)
- (D0953/10)


13/07/10 02:20 - 10/12/10 09:00
TUE WED THU FRI 0220/0900 SAT 1900 TIL SUN 2100
RWY 15/33 CLSD DEVIDO SER MAINT
REF: AIP-BRASIL AD 2.12)
- (D1219/10)


- ATM -

25/03/10 11:35 - PERM
IAC ILS/DME W RWY 15 (26 OCT 06) CORRIGIR NA
PLANTA HDG PARA VOR SJC DE ENTRADA NO ARCO DME:
HDG FM BONSUCESSO DE 090 PARA 093 DEG
HDG FM BRAGANCA DE 130 PARA 135 DEG
HDG FM POCOS DE 172 PARA 176 DEG
HDG FM VARGINHA DE 210 PARA 213 DEG
HDG FM USABA DE 309 PARA 312 DEG
REF: AIP-BRASIL MAP
)
- (D0585/10)


30/03/10 19:02 - 15/09/10 23:00
IAC ILS/DME Y RWY 15, IAC ILS/DME
Z RWY 15, IAC ILS/DME X RWY 15,
IAC ILS/DME W RWY 15 TODAS DE
26 OCT 06, CORRIGIR A SEGUINTE
INFO NO QUADRO APROXIMACAO PERDIDA:
SUBIR PARA 5000 FT EM CURVA A
DIREITA NO QDR 240 NDB IJ
REF: AIP-MAP )
- (D0614/10)


31/05/10 23:04 - 23/11/10 23:00
APP CONTROLE SAO JOSE FREQ 119.25MHZ DESATIVADA
REF: AIP BRASIL ENR 2.3
AIP BRASIL AD SBSJ AD 2.18
ENRC L1-L2 / H1-H2
AIP-BRASIL MAP
ROTAER 3-S)
- (D1016/10)


31/05/10 23:09 - 23/11/10 23:00
APP CONTROLE SAO JOSE FREQ 120.90MHZ INSTL
REF: AIP BRASIL ENR 2.3
AIP BRASIL AD SBSJ AD 2.18
ENRC L1-L2 / H1-H2
AIP-BRASIL MAP
ROTAER 3-S)
- (D1017/10)


14/06/10 20:38 - 08/12/10 23:00
IAC RNAV (GNSS) RWY 15, DE 25 SEP 2008, SUSPENSA
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (D1084/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

29/03/10 20:00 - 25/09/10 20:59
MAR 29 2000/SS MON TIL THU 1500/1600 2000/SS FRI 1500/SS SAT SUN HO
L SR/SS
AREA RTO TEMPO (FLT ENSAIO DE VEICULO NAO TRIPULADO - VANT) COOR TW
R TAUBATE/APP SAO JOSE CENTRO COORD 230245S/0453100W(TAUBATE - SP)
RA
IO 07NM ACT
GND - 5000FT MSL) (D0601/10)


04/09/10 09:12 - 07/09/10 20:55
DLY SR/1400 1900/SS
ASCENSAO DE BALAO LIVRE SUBJ AUTH/COOR APP/TWR SAO JOSE ACONTECERA
CENTRO COORD 231759S/0455731W (JACAREI, SP) RAIO 12KM
GND - 3000FT MSL) (D1577/10)


- OTHER INFORMATION -

20/08/10 20:47 - 13/10/10 22:00
OBST (GUINDASTE) HGT 654,15M (2147FT) MONTADO DIST APROX 2155M THR
15 AZM 341 DEG 59 MIN)
- (D1469/10)


04/09/10 09:12 - 07/09/10 20:55
DLY SR/1400 1900/SS
REA FOXTROT CLSD BTN JACAREI E CIDADE DE MOGI DAS CRUZES
REA GOLF CLSD BTN JACAREI E REPRESA DE IGARATA)
- (D1579/10)


04/09/10 09:12 - 07/09/10 20:55
DLY SR/1400 1900/SS
REH SENNA CLSD)
- (D1580/10)


SBSL - SAO LUIS/MARECHAL CUNHA MACHADO, MA
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

26/11/09 19:56 - PERM
TWY LIGANDO O PATIO 1 A THR 09 DIMENSOES 665X15M PCN 37/F/A/X/T ASP
H INSTL
REF: AIP BRASIL AD 2, AIP BRASIL MAP ADC)
- (G2152/09)


28/04/10 03:04 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS HR SER
MON TIL
FRI 1130/2130
REF: AIP BRASIL AD 2.3 ROTAER 3-S)
- (G0583/10)


28/05/10 20:06 - PERM
THR 09 DESLOCADO 80M
REF: ROTAER 3-S
AIP BRASIL AD 2.12)
- (G0891/10)


02/06/10 18:49 - 26/11/10 23:00
RWY 09/27 CLSD OPS IFR
REF: AIP-BRASIL AD 2.2)
- (G0915/10)


- ATM -

19/04/10 16:28 - 15/10/10 23:00
SID BAZA-PALO-SAVIO-ZURCO E SID ELENA-ELIET-ROKAT,
AMBAS DE 09 APR 09, CORRIGIR NO QUADRO RMK ITEM 4 PARA:
TKOF RWY 06 CURVA A ESQUERDA SOMENTE APOS CRUZAR 640FT
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (G0502/10)


11/05/10 21:22 - PERM
IAC NDB RWY 09, IAC NDB RWY 27, IAC VOR RWY 09
E IAC VOR RWY 27,
TODAS DE 22 DEC 05, CNL
REF: AIP-BRASIL MAP
)
- (G0671/10)


15/06/10 13:10 - 10/12/10 00:00
IAC ILS/DME Y RWY 06 E ILS/DME Z RWY 06, AMBAS DE 17 DEC 09, NO
QUADRO APROXIMACAO PERDIDA CORRIGIR PARA: SUBIR PARA 2000FT NO HDG
060. APOS ATINGIR 2000FT CURVE PELA ESQUERDA PARA O VOR SLI E
EFETUE ESPERA
REF: AIP BRASIL MAP IAC)
- (G0989/10)


SBSP - SAO PAULO/CONGONHAS, SP
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

15/03/10 22:10 - 11/09/10 03:00
AD - MODIFICAR AIP BRASIL, PARTE AD , ITEM 2.23 PARA:
ACEITA-SE PLN E NTV POR TELEFONE. TEL CMA: (11)5033-7461; TEL/FAX
FPL
: (11)5090-9022 E TEL/FPL: (11)5531-7602
REF: AIP BRASIL )
- (D0503/10)


01/04/10 03:00 - 14/09/10 03:00
MET (CMA 1 A 9) HR SER MODIFICADO PARA 1100/2300
REF: AIP BRASIL AD 2.11)
- (D0531/10)


29/05/10 00:17 - 28/11/10 03:00
AD - AP COORDENADO, EM CONSEQUENCIA:
1)CONFORME REGRAS E PROC
DESCRITOS
NA AIP-BRASIL ENR 1.9 ITEM 2, TODAS
AS ACFT QUE PRETENDAM
OPR EM SBSP,
TERAO SUAS OPS CONDICIONADAS A
DISPONIBILIDADE DE
ATENDIMENTO EM
FUNCAO DA CAPACIDADE DE INFRA-ESTRUTURA
INSTALADA NO
AD E DEVERAO SOLICITAR O
ATENDIMENTO COM ANTECEDENCIA MINIMA DE
01
HR E MAX DE 25 HR DA HORA DESEJADA
DA OPS A CENTRAL INTEGRADA DE
SLOTS
ATRAVES DO SITE DO CGNA
(WWW.CGNA.GOV.BR) NA OPCAO SER
VICOS.
O ATENDIMENTO SERA CONFIRMADO
PELO FORNECIMENTO DE UM CODIGO
NUMERICO QUE DEVERA CONSTAR NO
ITEM 18 DO PLANO DE VOO, PRECEDIDO
DA SIGLA RMK/CLR SP EXEMPLO:
RMK/CLR SP 165342
2) AS ACFT DE POSSE
DE UM SLOT ATC,
QUE TENHAM CONHECIMENTO DA SUA NAO
UTILIZACAO COM
ANTECEDENCIA SUPERIOR
A 02(DUAS) HR DO HORARIO PREVISTO,
DEVERAO
CANCELA-LO PELO SITE DO
CGNA. AS ACFT DE POSSE DE UM SLOT
ATC, QUE
TENHAM CONHECIMENTO DA SUA
NAO UTILIZACAO, COM ANTECEDENCIA
INFERIOR A 02(DUAS) HR DO HORARIO
PREVISTO, DEVERAO INFORMAR A
SALA
AIS DO AP COORDENADO OU AO ORGAO
ATC, QUANDO EM VOO. CADA
USUARIO
DA AVIACAO GERAL PODERA SOLICITAR,
NO MAXIMO, UM SLOT DE
DEP E ARR,
DIARIAMENTE.
3)O PERIODO DE FUNCIONAMENTO DA
CENTRAL
INTEGRADA DE SLOTS SERA H24
4)OS SLOTS PARA VOOS REGULARES SAO
DISTRIBUIDOS POR OCASIAO DA APROVACAO
DO HOTRAN, CONSTANDO DE
PLANILHA
ESPECIFICA. OS PROCEDIMENTOS DESCRITOS
NO ITEM 1 NAO SE
APLICAM AOS VOOS
REGULARES.
5)PARA MAIORES ESCLARECIMENTOS,
LIGAR
PARA O TELEFONE DA CENTRAL
INTEGRADA DE SLOTS 0800-282-6612
REF:
AIP BRASIL ENR 1.9)
- (D1006/10)


10/08/10 21:30 - 09/02/11 02:30
AUG 10/11 2130/0130 AUG 11/12 TIL OCT 15/16
1030/1430 2130/0130 OCT 16/17 1030/1430 2130/0230
OCT 17/18 TIL FEB 08/09 1130/1530 2230/0230
AD - PRB UTILIZACAO DE SBGR COMO MUDANCA DE DEST
OU ALTN DOS FLT
ORIGINALMENTE PLANEJADOS PARA SBSP
OU SBKP DEVIDO CAPACIDADE DE
PATIO
REF: AIP MAP PDC)
- (D1397/10)


26/08/10 01:30 - 16/10/10 21:00
DLY 0130/0300 1230/1400 1800/2100
AD - TKOF COM DEST SBAR SBMO SBRF SBJP SBNT DEVEM
SEGUIR AS SEGUINTES RTE PREFERENCIAIS:
SBAR-UN866 TROVA DCT ACJ
SBMO-UN866 TROVA DCT MCE
SBRF-UN866 TROVA UW10 REC
SBJP-UN866 TROVA DCT JPS
SBNT-UN866 TROVA DCT SEVIL DCT NTL
- (Z0276/10)


- ATM -

12/03/10 22:18 - 09/09/10 03:00
STAR VOR/DME RWY 17 GRADE 1-PIRA
1-POCOS 1 DE 30 JUL 09
STAR VOR/DME RWY 17 GRADE
3 DE 30 JUL 09
STAR RNAV (GNSS) RWY 17 GRADE
5-PIRA 3-POCOS 5 DE 30 JUL 09
STAR RNAV (GNSS) RWY 17 GRADE
7 DE 30 JUL 09
STAR VOR/DME RWY 17 POCOS 3 DE 30 JUL 09
STAR VOR/DME RWY 35 GRADE 2-PIRA
2-POCOS 2 DE 30 JUL 09
STAR VOR/DME RWY 35 GRADE 4 DE 30 JUL 09
STAR RNAV (GNSS) RWY 35 GRADE 8
DE 30 JUL 09
STAR RNAV (GNSS) RWY 35 POCOS 8
DE 30 JUL 09
STAR RNAV (GNSS) RWY 35 GRADE 6-
PIRA 4-POCOS 6 DE 17 DEC 09
STAR RNAV (GNSS) RWY 17 POCOS 7
DE 19 NOV 09
CONSIDERAR NA TABELA DE FREQ:
APP CAMPINAS FREQ 121.40MHZ
118.25MHZ COMO APP SAO PAULO
FREQ 135.75MHZ
REF: AIP BRASIL MAP )
- (D0489/10)


06/05/10 03:00 - PERM
SID RNAV ALBER C-ANDOR C-CURSE C-NIBGA
C-SARA C ( 06 MAY 10 AIRAC ) NA DESCRICAO
TEXTUAL DA SAIDA, CORRIGIR CA ( CURSO PARA
UMA ALTITUDE ) HDG APOS TKOF DE 347 DEG PARA
168 DEG.
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D0708/10)


16/06/10 20:51 - 19/11/10 03:00
SID GALE E SID DUMO, AMBAS DE 09 ABR 09,
MODIFICAR AS SEGUINTES INFO:
1- NO TRECHO BGC TO PCL: CNL FL MAX 280
2- NO TRECHO MONDY TO POCOS DE CALDAS: CNL FL MAX 280
3- NO RMK: CNL FL MAX 280 TIL NDB PCL
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (D1106/10)


21/06/10 21:23 - 18/12/10 03:00
IAC ILS Z RWY 35L, DE 06 MAY 10, CORRIGIR:
ILS RDH 32 PARA 54
REF: AIP BRASIL MAP)
- (D1170/10)


02/07/10 02:15 - 06/10/10 23:59
FIR CURITIBA - PARA FINS DE ATENDER AO GERENCIAMENTO DE
FLUXO AEREO, OS VOOS COM DEST A SBSP E SBGR PODERAO
SER AUTH PELO ACC CURITIBA, PELAS SEGUINTES RTE
ALTERNATIVAS:
SBSP - UZ5 NARDO UM400 PNG UW47 NEGUS
SBGR - UZ5 NARDO UM400 PNG UW61 ANISE
REF: AIP BRASIL ENR 3.3.1
AIP MAP ENRC H1
- (Z0210/10)


- CNS -

23/10/09 02:05 - PERM
NDB SPO 250KHZ CNL
REF: AIP BRASIL GEN 2.5 ENR 4.1
AIP BRASIL MAP
ARC RIO/SAO PAULO
ROTAER 3-S)
- (D1647/09)


22/09/10 03:00 - 02/01/11 03:00
VOR/DME CGO 116.90MHZ/CH116X U/S DEVIDO SER MAINT
REF: AIP BRASIL AD 2 SBSP)
- (D1601/10)


- OTHER INFORMATION -

02/06/10 21:23 - 03/12/10 00:00
DEP COM DEST A SBJV DEVERA SEGUIR A SEGUINTE
ROTA PREFERENCIAL:
NIBGA UW24 CTB DCT JNV
REF: AIP BRASIL ENR 2.1.12)
- (D1043/10)


19/08/10 13:57 - 31/10/10 20:00
OBST MONTADO (NOVA TORRE DE CONTROLE) COORD
233743S/0463927W ALT 854M (2803FT)
AZM 342 DEG DA THR 17R DIST 227M DA
RWY 17R/35L
REF: AIP-BRASIL MAP ADC)
- (D1455/10)


04/09/10 02:30 - 24/09/10 08:00
DLY 0230/0800
OBST MONTADO (GUINDASTE) COORD 233725S/0463917W ALT
842M (2763FT) AZM 312 DEG 13 MIN DIST 456M THR 17L)
- (D1605/10)


08/06/10 15:10 - 08/12/10 16:00
DECOLAGEM COM DESTINO A SBBR DEVERA SEGUIR A SEGUINTE
ROTA PREFERENCIAL: UW2 PCL UW59 CASTE
- (Z0166/10)


SBSV - SALVADOR/DEPUTADO LUIS EDUARDO MAGALHAES, BA
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

05/04/10 20:20 - 05/10/10 00:00
PATIO NR 1 ACFT ACIONADAS OU EM MOVIMENTO NO
SECT SUL (PSN 6 A 11 E 12 A 14), OPR CTN DEVIDO
RESTRICAO VISUAL TWR/GNDC-SALVADOR EM VIRTUDE DAS
OBRAS DE AMPLIACAO NO AP
REF: AIP-MAP ADC)
- (B0447/10)


07/06/10 19:44 - 07/12/10 00:00
PATIO 2 OPR CTN DEVIDO WIP NAS LATERAIS
REF: AIP BRASIL MAP ADC SBSV)
- (B0747/10)


23/06/10 21:28 - 15/12/10 00:00
MET CMM HR SER MON TIL THU 1100/2000
FRI 1100/1500 EXC HOL
REF: ROTAER 3-S)
- (B0840/10)


10/07/10 23:16 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA
ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO
REMUNERADOS HR SER MON
TIL FRI 1130/2130
REF: AIP BRASIL AD 2.2
ROTAER 3-S)
- (B0919/10)


20/08/10 17:40 - 20/02/11 00:00
TWY MIKE CLSD BTN TWY NOVEMBER E QUEBEC DEVIDO RISCOS AS OPS AEREAS
REF: AIP BRASIL MAP ADC)
- (B1139/10)


20/08/10 18:21 - 20/02/11 00:00
TWY MIKE TRECHO BTN TWY QUEBEC E LIMA TAX CTN DEVIDO RESTRICAO
VISUAL DA TWR/GNDC SALVADOR
REF: AIP BRASIL MAP ADC)
- (B1143/10)


13/09/10 04:00 - 03/10/10 13:00
DLY 0400/0700 1045/1300
RWY 10/28 CLSD DEVIDO OBRAS)
- (B1196/10)


13/09/10 07:01 - 03/10/10 10:44
SEP 13/14 TIL OCT 02/03 0701/1044 1301/0359 OCT 03 0701/1044
RWY 10 FST 90M CLSD DEVIDO OBRAS)
- (B1233/10)


13/09/10 07:01 - 03/10/10 10:44
SEP 13/14 TIL OCT 02/03 0701/1044 1301/0359 OCT 03 0701/1044
DIST DECLARADAS RWY 10/28 MODIFICADAS
TORA TODA ASDA
LDA
RWY 10 2915M 3215M 2975M 2915M
RWY 28 2915M 2915M 2915M
2915M)
- (B1234/10)


13/09/10 07:01 - 03/10/10 10:44
SEP 13/14 TIL OCT 02/03 0701/1044 1301/0359 OCT 03 0701/1044
TWY BRAVO CLSD DEVIDO OBRAS)
- (B1235/10)


- ATM -

14/05/10 00:00 - 07/11/10 00:00
TWR FREQ 118.95MHZ INSTL
REF: AIP BRASIL AD 2.18)
- (B0622/10)


28/06/10 00:00 - 21/12/10 00:00
STAR-SBSV RNAV OU VOR/DME E NDB KARE (03 JUN 10) MODIFICAR QUADRO
FALHA DE COMUNICACOES PARA: APOS POSICAO KARE EXECUTAR PROCEDIMENTO
IAC APROPRIADO
REF: AIP BRASIL MAP)
- (B0824/10)


28/06/10 00:00 - 21/12/10 00:00
STAR-SBSV RNAV OU VOR/DME E NDB IPIT (03 JUN 10) MODIFICAR QUADRO
FALHA DE COMUNICACOES PARA: APOS POSICAO IPIT EXECUTAR PROCEDIMENTO
IAC APROPRIADO
REF: AIP BRASIL MAP)
- (B0825/10)


12/07/10 14:10 - 12/01/11 21:00
IAC-SBSV NDB Y RWY 10 (03 JUN 10) APCH PARA POUSO DIRETO
SUSPENSAS CAT C, D, E
REF: AIP BRASIL MAP)
- (B0924/10)


06/08/10 11:45 - 06/02/11 00:00
IAC ILS Z RWY 28 E ILS Y RWY 28 AMBAS DE 03 JUN 10
MODIFICADO NO QUADRO VISTA DE PERFIL AS INFO:
1) DE 1.7 DME ILR PARA 1.9 DME ILR
2) LINHA REFERENCIA DE SOLO (NM) DIST DE 1.7NM
E 0.7NM PARA 1.9NM E 0.5NM
REF.: AIP-MAP)
- (B1049/10)


- CNS -

01/07/10 00:00 - PERM
ILS DME RWY 10 ID ISV CH30X INSTL
REF: AIP BRASIL MAP
ROTAER
3-S
AIP BRASIL AD 2.19)
- (B0769/10)


- OTHER INFORMATION -

16/06/10 13:11 - 15/12/10 20:00
AIS MIL HR SER MON TIL THU 1100/2000 FRI 1100/1500 EXC HOL
REF: ROTAER 3-S)
- (B0796/10)


06/07/10 01:10 - 06/10/10 06:40
MON TIL SAT 0110/0640 SUN 0110/1610
TKOF COM DEST A SBGR PODEM SEGUIR PELA RTE ALTERNATIVA: UW58
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC H1/H2
- (Z0220/10)


SBVT - VITORIA/EURICO DE AGUIAR SALLES , ES
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

20/08/09 20:08 - PERM
APP - NAO SERAO ACEITOS PELO APP-VITORIA PLANOS DE VOO
AFIL DE ACFT DECOLANDO DE AD DESPROVIDOS DE ORGAOS ATS
SITUADOS DENTRO DAS PROJECOES DOS LIMITES LATERAIS DA
TMA-VITORIA. ESSAS ACFT, CASO PLANEJEM ADENTRAR OS ESPACOS
AEREOS CONTROLADOS DA JURISDICAO DO APP-VITORIA DEVERAO
APRESENTAR O PLANO DE VOO, ANTES DA DEP, PARA A SALA AIS
DE SBVT PELO TEL: (27) 3235-6367.
REF: ROTAER 3-V, AIP ENR 2.1.1
)
- (F1738/09)


- CNS -

30/03/10 20:23 - 29/09/10 23:59
VOR VTR 115.50MHZ U/S BTN RADIAIS 038/048 ALEM DE 25NM
REF: AIP BRASIL AD 2.19
)
- (F0550/10)


- OTHER INFORMATION -

26/01/10 19:11 - PERM
SOLO FREQ 121.950MHZ HR SER 0900/2100 INSTL
REF: AIP-BRASIL SBVT AD2.18
AIP-BRASIL MAP )
- (F0214/10)


SBWB - /BELEM/TMA,
_________________________________________________________________________________________

NIL


SBWF - /RECIFE/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

07/10/10 10:00 - 07/10/10 19:00
FIR - AWY B623 TRECHO VOR REC/REP ISADO/VOR REC NO AVBL)
- (B1002/10)


07/10/10 10:00 - 07/10/10 19:00
FIR - AWY W41 TRECHO VOR REC/REP ISADO/VOR REC NO AVBL)
- (B1003/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

07/10/10 10:00 - 07/10/10 19:00
FRNG ACONTECERA ESPACO AEREO COMPREENDIDO BTN COORD
073600S/0344921W 074221S/0344419W
073330S/0343957W 072658S/0344745W
(PARCIALMENTE INCLUSO NA SBR-221) RTO
MSL - FL270) (B0861/10)


SBWG - /CAMPO GRANDE/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

03/12/09 12:07 - PERM
APP CAMPO GRANDE FREQ 119.35MHZ 119.65MHZ 121.00MHZ H24 INSTL
REF: AIP BRASIL ENR 2.1-28, SBCG AD 2.18
AIP BRASIL MAP SBCG SID E IAC, SSIE VAC)
- (E3574/09)


- NAVIGATION WARNINGS -

18/12/10 11:00 - 31/12/10 21:00
DLY 1100/2100
EXER MIL (ONCA I) SUBJ AUTH/COOR APP CAMPO GRANDE ACONTECERA CENTRO
AD SBCG (202810S/0544013W) RAIO 40NM RTO
GND - 500FT AGL) (E2173/10)


10/09/10 11:00 - 18/09/10 02:00
SEP 10/11 TIL 17/18 1100/0200
AREA RTO TEMPO (PIRACANJUBA) ACT NO POLIGONO COORD 1930S/05500W
2042S/05500W 2042S/05400W 1930S/05400W (EXC SBP-451)
RMK: RESTRICAO SOB COOR DO APP CAMPO GRANDE NO INTERIOR DA TMA E
DA CTR
GND - FL060) (E2273/10)


01/07/10 03:00 - PERM
AREA RTO SBR 463 (ECHO 1) (AMDT AIRAC 01 JUL 10) CORRIGIR
IDENTIFICACAO PARA SBR 465 (ECHO 1)
REF.: AIP BRASIL ENR 5, ENRC L1 L2, AIP BRASIL MAP SID
FL050 - FL240 (Z0189/10)


SBWH - /BELO HORIZONTE/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

18/07/10 00:00 - PERM
APP - BELO HORIZONTE FREQ 119.100MHZ, 119.300MHZ E
128.55MHZ
INSTL
REF: AIP-BRASIL ENR 2.1, AD SBBH E SBCF 2.18
ROTAER
AIP-BRASIL MAP
ENRC
ARC BELO HORIZONTE
)
- (F1192/10)


02/07/09 03:00 - PERM
REP EGBAM COORD 1939.81S/04447.87W CORRIGIR NOME PARA MOPDA NAS AWY
UA312, UZ16 E UZ28
REF: AIP - ENR 3.2.1 ENR 3.3.1 ENR 4.3
ENRC H1
ARC BELO HORIZONTE
AIP MAP
- (Z0174/09)


02/07/09 03:00 - PERM
REP ILNEX COORD 2028.35S/04416.77W CORRIGIR NOME PARA KODRO
REF: AIP ENR 4.3
AIP MAP
ARC BELO HORIZONTE
- (Z0178/09)


02/07/09 03:00 - PERM
REP SAMPI COORD 1954.57S/04412.78W CORRIGIR NOME PARA MATSA
REF: AIP ENR 4.3
AIP MAP
ARC BELO HORIZONTE
- (Z0179/09)


- NAVIGATION WARNINGS -

25/06/10 09:29 - 31/12/10 21:36
DLY SR/SS
PJE SUBJ AUTH APP-BELO HORIZONTE ACONTECERA CENTRO
AD (SNLG) 192355S/0434447W RAIO 2KM GND/FL055 RTO
GND - FL145) (F1092/10)


SBWJ - /RIO DE JANEIRO/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- CNS -

27/07/10 11:00 - 30/10/10 23:00
VOR PAI 115.00MHZ U/S
REF: AIP BRASIL ENR 4.1)
- (D1295/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

29/06/10 19:30 - 04/10/10 03:00
JUN 29 1930/SS JUN 30 TIL JUL 02 SR/SS
JUL 03/04 TIL OCT 03/04 0900/0300
PJE SUBJ AUTH/COOR APP RIO/TWR JACAREPAGUA
ACONTECERA CENTRO COORD 225905S/0432246W
(CLUBE DA AERONAUTICA-BARRA DA TIJUCA-RJ)
RAIO 1KM RTO
GND - FL065) (D1203/10)


12/09/10 11:00 - 20/09/10 21:00
DLY 1100/2100
EXER ACFT MIL SUBJ AUTH/COOR APP-RIO/APP-SANTA
CRUZ/TWR-AFONSOS ACONTECERA CENTRO
225232S/0432304W (SBAF) RAIO 3NM RTO
RMK:
1 - PONTO DE ESPERA UM: VERTICAL DA FABRICA DE
BANGU, CENTRO 225242S/0432803W - GND/3000FT MSL
2 - PONTO DE ESPERA DOIS: VERTICAL DE SBSC,
CENTRO 225558S/0434310W - GND/4000FT MSL
GND - 600FT MSL) (D1396/10)


21/08/10 09:00 - 14/11/10 20:00
AUG 21 22 NOV 13 14 0900/2000
AREA RTO TEMPO(PRATICA DE VOO LIVRE) SUBJ AUTH/COOR
APP RIO DELIMITADA PELO POLIGONO DE COORD 225333S/0425117W
224717S/0423128W 225556S/0422643W 225540S/0425157W ACT
GND - 5000FT MSL) (D1416/10)


17/08/10 19:40 - 11/12/10 03:00
AREA RTO SBR 348 (CARDEAL ALTA) ACT
REF: AIP BRASIL ENR 5
MSL - FL070) (D1437/10)


20/08/10 19:46 - 01/10/10 01:00
AUG 20/21 1946/0100 23/24 TIL 27/28 30/31 TIL SEP 03/04 08/09 TIL
10/11 13/14 TIL 17/18 20/21 TIL 24/25 27/28 TIL 30/OCT 01 1000/0100
PJE SUBJ AUTH/COOR APP RIO/TWR AFONSOS ACONTECERA
CENTRO COORD 225230S/0432304W (SECT //NW// SBAF)
RAIO 05KM RTO
GND - 4000FT MSL) (D1468/10)


25/08/10 11:00 - 01/01/11 20:30
MON TIL SAT 1100/2030
PJE SUBJ AUTH/COOR APP RIO/TWR JACAREPAGUA ACONTECERA
BTN 225930S/0432245W 225930S/0432320W 230050S/0432255W
230050S/0432350W (BARRA DA TIJUCA) RTO
GND - FL065) (D1494/10)


14/09/10 17:00 - 14/09/10 18:00
AREA RTO SBR 333 (MARAMBAIA LONGA) ACT
GND-MSL - UNL) (D1495/10)


26/08/10 11:00 - 24/09/10 15:00
AUG 26 TIL 28 30 31 SEP 09 24 1100/1500 AUG 29 1100/SS
PJE SUBJ AUTH/COOR APP RIO/TWR JACAREPAGUA ACONTECERA
BTN 225930S/0432245W 225930S/0432320W 230050S/0432255W
230050S/0432350W (BARRA DA TIJUCA) RTO
GND-MSL - FL105) (D1500/10)


07/09/10 12:30 - 07/09/10 15:00
EXER ACFT MIL SUBJ AUTH/COOR APP-RIO ACONTECERA
BTN 230111S/0431701W 225712S/0430824W 230530S/0430642W
230530S/0431800W(ORLA ZONA SUL E ILHAS) RTO
GND-MSL - 1000FT MSL) (D1567/10)


07/09/10 12:00 - 07/09/10 15:00
EXER ACFT MIL SUBJ AUTH/COOR APP RIO/TWR RIO
ACONTECERA CENTRO 225407S/0431110W RAIO 5KM RTO
GND - MSL - 3000FT MSL) (D1598/10)


13/09/10 15:00 - 13/09/10 16:00
EXER ACFT MIL SUBJ AUTH/COOR APP RIO/TWR JACAREPAGUA
ACONTECERA CENTRO COORD 230044S/0431918W
(BTN PEDRA DA GAVEA E MORRO DA GROTA FUNDA)
RAIO 02 KM RTO
200FT MSL - 1500FT MSL) (D1602/10)


- OTHER INFORMATION -

11/08/10 21:36 - 07/02/11 03:00
1 - FLT VFR NA CTA CURITIBA (T-5) NAO
PODERA SER REALIZADO ACIMA DO FL075,
EXCETO QUANDO AUTH PELO APP RIO,
DESTA MANEIRA, EXCEPCIONALMENTE,
ESTE FLT VFR REALIZADO INTEIRAMENTE
FORA DO ESPACO AEREO CONTROLADO
(CLASSE G):
A) NAO PODERA INGRESSAR EM ESPACOS AEREOS
CONTROLADOS SOB A JURISDICAO DO APP RIO,
B) NAO RECEBERA O SERVICO DE INFO DE VOO
DO APP RIO,
C) NAO DEVERA CHAMAR O APP RIO, EXCETO
EM CASOS DE EMERGENCIA E
D) DEVERA MANTER ACIONADO O CODIGO
TRANSPONDER 2000
2 - TODO FLT IFR (PLANO ZULU) DENTRO DA
CTA CURITIBA (T-5) NAO PODERA SER
REALIZADO ACIMA DO FL075, SEM A DEVIDA
AUTH DO APP RIO
REF: AIP BRASIL ENR 2.1.1)
- (D1405/10)


12/09/10 11:00 - 20/09/10 21:00
DLY 1100/2100
REH BRASIL BTN HOSPITAL OLIVERIO KRAMMER E PSN LUPE CLSD
REH FERROVIA BTN O VIADUTO DE BARROS FILHO SOBRE A AVENIDA
BRASIL E VIADUTO NEGRAO DE LIMA CLSD
REH CAXIAS BTN PSN LUPE E CRUZAMENTO ESTRADA DO RIO DO PAU E
FERROVIA CENTRAL DO BRASIL CLSD
REH VIA LIGHT BTN PSN LUPE E ENTROCAMENTO DA VIA LIGHT COM A
ESTRADA RIO DO PAU CLSD)
- (D1530/10)


12/09/10 11:00 - 20/09/10 21:00
DLY 1100/2100
REA PORTAO 3 CLSD)
- (D1533/10)


07/09/10 12:30 - 07/09/10 15:00
REH PRAIA CLSD BTN MORRO DO LEME E PONTA DA JOATINGA
PORTAO 1 CLSD)
- (D1568/10)


07/09/10 12:30 - 07/09/10 15:00
REA BRAVO CLSD BTN PORTAO 1 E PORTAO 2)
- (D1569/10)


07/09/10 12:00 - 07/09/10 15:00
REH CENTRO CLSD
REH PAQUETA CLSD BTN POSICAO DUMONT E POSICAO PEDAGIO)
- (D1599/10)


13/09/10 15:00 - 13/09/10 16:00
REH PRAIA CLSD BTN BARRA DA TIJUCA E PONTA DA JOATINGA
REH BOA VISTA CLSD BTN PSN PAZ E ITANHANGA GOLF CLUB)
- (D1603/10)


13/09/10 15:00 - 13/09/10 16:00
REA PORTAO 2 CLSD)
- (D1604/10)


16/01/09 13:02 - PERM
REH REGIAO RIO DE JANEIRO CORRIGIR AS ALTURAS MINIMA E MAXIMA DA
ROTA LAGOA:
ALTURA MINIMA - DE 500FT PARA 1000FT
ALTURA MAXIMA - DE 1000FT PARA 1500FT
REF: AIP BRASIL GEN 3.2
- (Z0015/09)


SBWL - /ILHEUS/TMA,
_________________________________________________________________________________________

NIL


SBWN - /MANAUS/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

09/04/10 18:13 - 04/10/10 23:59
APP MANAUS 120.90MHZ NO AVBL
REF: AIP-BRASIL MAP SBEG IAC, SBMN IAC, ARC MANAUS)
- (G0456/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

03/09/10 12:00 - 07/09/10 18:00
SEP 03 07 1200/1800
EXIBICAO AEREA ACONTECERA COOR APP MANAUS/TWR MANAUS/TWR
EDUARDO GOMES BTN COORD 030508S/0600511W 030403S/0600349W
030414S/0600227W 030503S/0600137W RTO
200FT MSL - FL030) (G1453/10)


26/08/10 20:11 - PERM
AREA RTO SBR 712 BALBINA ACT
-LIMITES LATERAIS:COORD
021829S/0593622W, 012441S/0584452W,
000134S/0600500W,
015450S/0600313W, 023145S/0600313W E
024230S/0594832W
-LIMITES
VERTICAIS:FL080/UNL
-TIPO DE RESTRICAO:TREINAMENTO DE AERONAVES
MILITARES
-OBSERVACAO: ATIVADA PELO ACC AMAZONICO/APP MANAUS
VER NA
PARTE ENR 3.3.2 OBS REF DESVIO DE ROTA NA AWY UM409
DURANTE
ATIVACAO DA AREA
REF:AIP BRASIL ENR 5.1.7 ENRC L4/H4
AIP BRASIL
MAP ARC MANAUS E SID SBEG, SID SBMN
FL080 - UNL) (G1469/10)


26/08/10 20:45 - PERM
AREA RTO SBR 713 NEGRO ACT
-LIMITES LATERAIS: COORD
020503S/0623808W, 022241S/0624355W,
030540S/0621217W,
030308S/0605532W, 030105S/0603404W,
025158S/0603451W E
024534S/0605457W
-LIMITES VERTICAIS:FL080/UNL
-TIPO DE
RESTRICAO:TREINAMENTO DE AERONAVES MILITARES
-OBSERVACAO: ATIVADA
PELO ACC AMAZONICO/APP MANAUS
VER NA PARTE ENR 3.3.2 OBS REF DESVIO
DE ROTA NAS AWY UL795 E UZ21
DURANTE ATIVACAO DE AREA
REF:AIP
BRASIL ENR 5.1.7 ENRC L3/L4 H3/H4
AIP BRASIL MAP ARC MANAUS E
SID SBEG, SID SBMN
FL080 - UNL) (G1470/10)


SBWP - /PORTO ALEGRE/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

29/04/10 18:53 - PERM
APP - NAO SERAO ACEITOS PELO APP PORTO ALEGRE PLN AFIL DE ACFT
DECOLANDO DE AD DESPROVIDO DE ORGAO ATS SITUADO DENTRO DA CTR
E/OU
TMA PORTO ALEGRE E DE SUAS PROJECOES LATERAIS. ESSAS ACFT,
CASO
PLANEJEM ADENTRAR OS ESPACOS AEREOS CONTROLADOS DE JURISDICAO
DO
APP PORTO ALEGRE (TMA OU CTR PORTO ALEGRE), DEVERAO APRESENTAR
PLN
BFR DEP A SEGUINTE SALA AIS: SBPA - TEL (51) 3371-1530 E FAX
(51)
3371-1481
REF: ROTAER 3-P, AIP BRASIL ENR 2.1.1)
- (E1062/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

12/02/10 00:00 - PERM
AREA RESTRITA SBR 501 BUTIA MODIFICAR LIMITE VERTICAL SUPERIOR DE F
L190 PARA FL230
REF: AIP-BRASIL ENR 5.1.5
ARC PORTO ALEGRE
ENRC L1
AIP-BRASIL MAP SBPA SID (GUAIBA-KRAB-TALA-TOXA 1)
SBPA IAC(ILS/DME W RWY 11)
1000FT AGL - FL230) (E0216/10)


06/04/10 14:12 - 06/10/10 21:28
APR 06 1412/SS
APR 07 TIL OCT 06 1200/SS
PJE ACONTECERA SUBJ AUTH/COOR APP PORTO ALEGRE CENTRO AD SSNH (2941
46S/0510454W) RAIO 03KM RTO
GND - FL120) (E0871/10)


08/06/10 13:24 - 08/12/10 22:30
JUN 08 1324/1230 2030/2330
JUN 09 TIL 24 0930/1230 2030/2330
JUN 25 TIL DEC 08 0930/1230 1930/2230
ASCENSAO DE BALAO LIVRE ACONTECERA CENTRO COORD 295259S/0504231W
(GLORINHA, RS) RAIO 11KM DNG
GND - 500M AGL) (E1394/10)


01/08/10 13:00 - 01/01/11 20:00
DLY 1300/2000
AREA RTO TEMPO ACT:
- LIMITES LATERAIS: COORD 294121S/0511300W, 294029S/0511250W,
294003S/0511333W, 294040S/0511409W
- TIPO DE RESTRICAO: TREINAMENTO DE AERONAVES NAO TRIPULADAS
REF: ROTAER 3-N
GND - 1000FT AGL) (E1728/10)


04/08/10 13:12 - 01/01/11 20:00
AUG 04 1312/2000
AUG 05 TIL JAN 01 1300/2000
AREA RTO SBR-592 (SAO LEOPOLDO 1) MODIFICADO BDRY VER INFERIOR PARA
1000FT AGL
REF.: AIP-BRASIL ENR 5.1.2
1000FT AGL - FL040) (E1936/10)


07/10/10 16:00 - 07/10/10 21:00
AREA RTO SBR-525 (SAO JERONIMO BAIXO) ACT
GND - FL190) (E2026/10)


30/09/10 11:00 - 26/10/10 14:00
SEP 30 1100/1500 1600/2000 OCT 25 1100/1400 1600/1900 OCT 26
1100/1400
FRNG ACONTECERA NA AREA LTD PELOS SEGMENTOS DE RETA UNINDO OS
PONTOS
DE COORD 2957S/05153W 2957S/05201W 3002S/05153W 3002S/05201W (CAMPO
DE INSTRUCAO DE BUTIA, RS) RTO
GND - FL100) (E2208/10)


- OTHER INFORMATION -

15/07/10 21:02 - 13/01/11 01:00
TODA ACFT QUE REALIZAR LANCAMENTO DE PARA-QUEDAS, VOO DE
ACROBACIA
OU REBOQUE, DENTRO DA CTR E/OU TMA PORTO ALEGRE E DE SUAS
PROJECOES
LATERAIS, DEVERA ESTABELECER COMUNICACOES BILATERAIS COM
O ORGAO
ATC ADEQUADO E MANTER ESCUTA PERM NA FREQ APROPRIADA
DURANTE O VOO.
NA IMPOSSIBILIDADE DE SE MANTER COMUNICACAO COM O
ORGAO RESPONSAVEL
PELA AREA, O REFERIDO CTC DEVERA SER MANTIDO COM
O ORGAO DE CTL
MAIS PROXIMO)
- (E1754/10)


SBWQ - /BOA VISTA/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- NAVIGATION WARNINGS -

21/09/09 23:19 - PERM
AREA RTO (SBR 707-SARGAS), MODIFICADA PARA:
LIMITES LATERAIS: COMPREENDIDA BTN RDL 235 E 325 DO VOR BVI, LTD
INTE
RNAMENTE PELO ARCO DE 15NM DME BVI E EXTERNAMENTE PELO ARCO DE
45NM D
ME BVI
RMK: ACT PELO APP BOA VISTA SOB VMC
TIPO DE RESTRICAO: TREINAMENTO DE ACFT MIL
LIMITES VERTICAIS: FL040/FL240
REF: AIP BRASIL ENR 5.1.7
AIP BRASIL MAP ENRC L4
FL040 - FL240) (G1658/09)


21/07/10 16:29 - 14/01/11 23:00
AREA RTO (SBR 706-DESERTO), MODIFICADA PARA:
LIMITES LATERAIS: COMPREENDIDA BTN RDL 060 E 130 DO VOR BVI, LTD
INTERNAMENTE PELO ARCO DE 15NM DME BVI E EXTERNAMENTE PELO ARCO DE
40NM DME BVI
RMK: ACT PELO APP BOA VISTA SOB VMC
TIPO DE RESTRICAO: TREINAMENTO DE ACFT MIL
REF: AIP-BRASIL ENR 5.1.7
FL040 - FL240) (G1273/10)


SBWR - /BRASILIA/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

04/02/10 00:00 - PERM
APP - BRASILIA FREQ 120.00MHZ HR SER H24 INSTL
REF: AIP-BRASIL AD2.18
ENR 2.1
AIP-BRASIL MAP ARC
VAC
SID
STAR
IAC
ENRC
ROTAER 3-B
)
- (F0218/10)


08/06/10 18:08 - PERM
REP MUSA CORRIGIR NOME PARA MUPAV
REF: AIP BRASIL MAP ARC
BRASILIA)
- (F0975/10)


08/06/10 19:46 - PERM
REP MUPAV (AWY W17) CORRIGIR COORD PARA 1624.13S/04735.77W
REF:
AIP-BRASIL ENR 3.1.1
AIP-BRASIL MAP ARC BRASILIA)
- (F0980/10)


31/08/10 10:00 - 29/10/10 21:00
AUG 31/SEP 01 TIL 02/03 OCT 04/05 05/06 1000/0100
OCT 18 TIL 29 1200/2100
FIR - AWY UA312/UZ28 TRECHO REP PROVE/VOR FRM U/S AS ACFT
FM REP PROVE DCT VOR BSI DCT REP MEVOS OU COOR ACC-BRASILIA)
- (F1385/10)


30/08/10 00:00 - PERM
APP-BRASILIA FREQ 120.300MHZ INSTL
REF: AIP-BRASIL ENR 2-1 E AD
SBBR2.18,
AIP-BRASIL MAP, ARC SBBR, ENRC,
ROTAER 3-B.)
- (F1409/10)


- CNS -

24/06/09 17:08 - PERM
FAC A/G APP BRASILIA FREQ 129.60MHZ INSTL
REF: ROTAER 3-B-34, AIP-BRASIL ENR 2.1.21 AD 2 SBBR 5,
AIP-BRASIL MAP, ARC BRASILIA, ARC ANAPOLIS, FRONTISPICIO
ERC L1/L2, L3/L4, H1/H2, H3/H4
)
- (F1288/09)


- NAVIGATION WARNINGS -

12/05/10 14:25 - 12/11/10 00:00
AREA RTO TEMPO CENTRO 154850S/0475019W
(CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL, DF)
RAIO 1NM ACT
RMK: OPS SOMENTE ACFT AUTH PELO CINDACTA I
GND - 4400FT MSL) (F0787/10)


28/05/10 19:56 - PERM
AREA RTO SBR-622 FORMOSA ALTA CORRIGIR LIMITES
LATERAIS PARA:
1601.08S/04721.57W, 1546.62S/04721.17W
1540.70S/04719.12W,
1537.18S/04719.77W
1534.20S/04716.10W, 1531.30S/04704.40W
1534.15S/04704.48W, 1536.02S/04709.57W
1539.22S/04706.13W,
1601.27S/04706.70W
1601.08S/04721.57W
REF:AIP BRASIL ENR 5.1
GND - UNL) (F0910/10)


02/08/10 17:05 - PERM
AREA RESTRITA SBR 615 (ALVORADA) NA COLUNA TIPO DE
RESTRICAO/PERIGO
MODIFICADO DE: NAO AUTH VOO DE ACFT
DE ASAS ROTATIVAS E
ULTRALEVES
PARA: VOOS PREVIAMENTE AUTH PELO CINDACTA 1
REF:
AIP-BRASIL ENR 5.1.6
4400FT MSL - FL080) (F1312/10)


31/08/10 10:00 - 29/10/10 21:00
AUG 31/SEP 01 TIL 02/03 OCT 04/05 05/06 1000/0100
OCT 18 TIL 29 1200/2100
AREA RTO SBR 622 FORMOSA ALTA ACT
GND - UNL) (F1384/10)


06/09/10 11:30 - 07/09/10 14:30
DLY 1130/1430
MOV EM MASSA ACFT ACONTECERA COORD
155039S/0475551W 154053S/0475748W
154001S/0474349W 154837S/0474124W RTO
GND - FL150) (F1429/10)


07/09/10 14:30 - 07/09/10 16:00
EXIBICAO AEREA (ESQUADRILHA DA FUMACA)ACONTECERA
CENTRO 154756S/0475209W RAIO 7KM RTO
GND - FL085) (F1431/10)


02/09/10 14:00 - 06/09/10 21:00
SEP 02 TIL 05 1400/2100 SEP 06 1431/2100
EXER (PARAPENTE) ACONTECERA COORD
152211S0471843W 152905S0471800W
153513S0474010W 154016S0474919W
154831S0475122W 154747S0475355W
153041S0475152W RTO
EXC SBR 608 609 614 615
GND - FL090) (F1525/10)


02/09/10 14:00 - 06/09/10 21:00
DLY 1400/2100
EXER (PARAPENTE) ACONTECERA COORD 145203S/0482333W
145223S/0471859W 152610S/0481900W 152052S/0471601W
RTO
GND - FL110) (F1526/10)


- OTHER INFORMATION -

23/04/10 17:47 - 23/10/10 00:00
NOS HORARIOS ALOCADOS PARA A OPERACAO DE NAV BASEADA EM
PERFORMANCE(RNAV E/OU RNP), AS ACFT E OPR NAO APROVADOS PARA
ESTAS
ESPECIFICACOES NAO PODERAO PROSSEGUIR POR MEIO DO EMPREGO DE
PROC
STAR CONVENCIONAIS(VOR/DME OU NDB). ESTAS ACFT DEVERAO
PROSSEGUIR
POR MEIO DE VETORACAO RADAR, CUMPRINDO UMA TRAJETORIA O
MAIS
SIMILAR POSSIVEL A DA STAR RNAV CORRESPONDENTE, SENDO
PASSIVEIS DE
AUTH FORA DE SEUS PERFIS OTIMOS DE VOO, SEJA POR MEIO
DE AUMENTO DE
DIST VOADA OU POR MEIO DO EMPREGO DE RESTRICOES DE
ALT.
REF: AIP
BRASIL MAP
)
- (F0720/10)


SBWS - /SAO LUIS/TMA,
_________________________________________________________________________________________

NIL


SBWT - /CURITIBA/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

12/11/09 18:31 - PERM
TMA CURITIBA MODIFICADO LIMITE VERTICAL INFERIOR PARA 5500FT
REF: AIP BRASIL ARC CT/FL/NF
5500FT MSL - FL145) (E3256/09)


- NAVIGATION WARNINGS -

21/06/10 13:09 - 04/11/10 23:59
AREA RTO TEMPO (VOOS ULTRALEVES) FORMADA PELO SEGMENTO DE RETA DAS
COORD 251930S/0490800W E 252400S/0490648W LARGURA 0.5NM PARA CADA
LADO ACT SOB VMC
GND - 3500FT MSL) (E1494/10)


21/06/10 13:13 - 04/11/10 23:59
AREA RTO TEMPO (VOOS ULTRALEVES) FORMADA PELOS SEGMENTOS DE RETA
DAS COORD 252635S/0492700W 251800S/0491800W 251930S/0490800W
LARGURA 0.5NM PARA CADA LADO ACT SOB VMC
GND - 4000FT MSL) (E1495/10)


11/07/10 10:00 - 31/12/10 22:07
DLY HJ
PJE SUBJ COOR APP CURITIBA ACONTECERA CENTRO COORD 253549S/0482259W
(PONTAL DO PARANA, PR) RAIO 06KM
GND - FL100) (E1581/10)


SBWV - /PORTO VELHO/TMA,
_________________________________________________________________________________________

NIL


SBWY - /CUIABA/TMA,
_________________________________________________________________________________________

NIL


SBWZ - /FORTALEZA/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

27/07/10 17:48 - 27/01/11 00:00
APP FREQ 120.50MHZ INSTL
REF: AIP-BRASIL AD 2.18)
- (B0996/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

04/08/10 08:00 - 22/10/10 17:00
DLY 0800/1700
EXER (NAV BAIXA HGT) ACONTECERA BTN RDL 140/220
DO VOR FLZ LIMITADO INTERNAMENTE PELO ARCO DE RAIO
DE 05NM E EXTERNAMENTE PELO ARCO DE RAIO DE 55NM
(PARCIALMENTE INCLUSO NA SBR 200) RTO
300FT AGL - 500FT AGL) (B0993/10)


SBXA - /ARACAJU/TMA,
_________________________________________________________________________________________

NIL


SBXB - /RIO BRANCO/TMA,
_________________________________________________________________________________________

NIL


SBXF - /FLORIANOPOLIS/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- NAVIGATION WARNINGS -

21/05/10 13:53 - 21/11/10 21:48
MAY 21 1353/SS MAY 22 TIL NOV 21 HJ
PJE ACONTECERA CENTRO AD SJSH (272214S/0483644W) RAIO 06KM
RMK: RTO BTN GND/FL065 E SUBJ AUTH APP-FLORIANOPOLIS BTN
FL065/FL140
GND - FL140) (E1234/10)


01/07/10 17:31 - 01/12/10 02:00
JUL 01/02 1731/0200 JUL 02/03 TIL NOV 30/DEC 01 1100/0200
PJE ACONTECERA SUBJ AUTH/COOR APP FLORIANOPOLIS CENTRO COORD
280124S/0483648W (GAROPABA, SC) RAIO 3KM RTO
GND - FL140) (E1610/10)


- OTHER INFORMATION -

19/08/10 12:50 - 19/11/10 23:59
NAO SERAO ACEITOS PELO APP FLORIANOPOLIS PLANOS DE VOO AFIL DE ACFT
DECOLANDO DE AD SITUADOS NA PROJECAO DOS LIMITES DA TMA
FLORIANOPOLIS, DESPROVIDOS DE SALA AIS. AS ACFT DEVERAO APRESENTAR
ANTES DA DECOLAGEM, O PLANO DE VOO COMPLETO A QUALQUER SALA AIS
CREDENCIADA DA FIR DE ORIGEM DO VOO, OU PLANO DE VOO SIMPLIFICADO A
SALA AIS DE FLORIANOPOLIS TEL PLN/FAX:(48)3229-5039
REF: AIP BRASIL AD 2)
- (E2115/10)


SBXM - /MACEIO/TMA,
_________________________________________________________________________________________

NIL


SBXN - /ANAPOLIS/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

09/04/10 16:03 - 09/10/10 23:59
SID - ARIH - LIZA (20 DEC 07):
SAIDA LIZA TRANS SANTA BARBARA SUSPENSA
SID - AIKO - SANTA BARBARA (20 DEC 07):
SAIDA SANTA BARBARA SUSPENSA
SAIDA AIKO TRANS SANTA BARBARA SUSPENSA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (F0611/10)


- CNS -

13/05/09 17:22 - PERM
NDB SBG 230KHZ CNL
REF: AIP ENR 4.1
AIP MAP ARC ANAPOLIS
SID SBGO AIKO-SANTA BARBARA
SID SBGO ARIH-LIZA
ENRC H1/H3/L1/L2/L3,FPC
ROTAER 3-A
)
- (F0979/09)


30/08/10 18:05 - 29/09/10 20:00
FAC A/G OPS 122.50MHZ U/S
)
- (F1512/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

29/05/10 15:00 - 21/11/10 18:00
DLY 1500/1800
PJE SUBJ AUTH APP-ANAPOLIS ACONTECERA CENTRO
165443S/0492542W (CHACARA BEIRA DA MATA)
RAIO 03KM RTO
GND - FL100) (F0857/10)


31/05/10 15:00 - 29/11/10 17:00
DLY 1500/1700
PJE SUBJ AUTH APP-ANAPOLIS ACONTECERA CENTRO
163853S/0492919W (TRINDADE/ESTADIO DE FUTEBOL MUNICIPAL,GO)
RAIO 03KM RTO
GND - FL090) (F0868/10)


08/09/10 10:00 - 10/09/10 21:00
DLY 1000/2100
FRNG (TIRO REAL) ACONTECERA SUBJ AUTH
APP-ANAPOLIS/TWR-GOIANIA COORD 163547S0491132W
163604S0491149W 163616S0491134W 163555S0491116W
(FAZENDA PITYMBU) RTO
SFC - 5500FT MSL) (F1297/10)


25/08/10 23:53 - 31/12/10 01:00
AUG 25/26 2353/0100 AUG 26/27 TIL SEP 03/04 1000/0100
SEP 04/05 05/06 1000/1200 2130/0100
SEP 06/07 TIL DEC 30/31 1000/0100
PJE SUBJ AUTH APP-ANAPOLIS ACONTECERA
CENTRO AD (SWNS) 162145S/0485541W RAIO 3KM RTO
GND - FL160) (F1469/10)


05/09/10 18:00 - 05/09/10 19:30
EXIBICAO AEREA (ESQUADRILHA DA FUMACA) ACONTECERA CENTRO AD
SBAN (161419S/0485820W) RAIO 7KM RTO
GND - FL075) (F1539/10)


04/09/10 12:00 - 05/09/10 21:30
SEP 04 1200/2130 SEP 05 1200/1800 1930/2130
AREA RTO TEMPO COORD 161419S/0485820W
RAIO 10NM ACT DEVIDO PORTOES ABERTOS
GND - FL130) (F1540/10)


- OTHER INFORMATION -

03/09/10 00:00 - 27/02/11 00:00
TMA-ANAPOLIS CNL SEGUINTE RMK: RAC ACFT CTC APP-ANAPOLIS
PARA APRESENTACAO PLN AFIL DEVERAO FAZE-LO COMPULSORIAMENTE
FREQ 119.15 MHZ
REF: AIP BRASIL ENR 2.1.1
)
- (F1483/10)


03/09/10 00:00 - 27/02/11 00:00
TMA - PRB TRANSMISSAO PLN COMPLETO OU SIMPLIFICADO E SUAS
RESPECTIVAS MSG DE ATUALIZACAO POR RADIOTELEFONIA AO APP
ANAPOLIS.
REF: AIP BRASIL ENR 2.1.1
)
- (F1484/10)


SBXP - /SAO PAULO/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

12/06/10 19:30 - PERM
ATIS MARTE FREQ 127.725MHZ HR SER 0900-0200 INSTL
REF: ROTAER 3-S
AIP-BRASIL MAP (ADC E VAC))
- (D1079/10)


19/06/10 09:00 - 11/12/10 23:00
APP SAO PAULO SECT 11 BTN COORD 230031.38S/0470744.56W,
224322.91S/0464506.05W, 225530.46S/0463859.39W,
231126.36S/0460331.01W, 232052.73S/0460931.22W,
233025.40S/0464450.53W E 230031.38S/0470744.56W
FREQ 120.25MHZ (PRINCIPAL) E FREQ 135.75 (ALTERNATIVA) INSTL
REF: AIP BRASIL ENR 2.1)
- (D1124/10)


12/07/10 22:10 - 25/12/10 23:00
APP SAO PAULO CORRIGIR AS SEGUINTES FREQ ATC:
SECT 2 DE 133.85 PARA 119.80
SECT 3 DE 135.75 PARA 129.00
REF: AIP BRASIL ENR 2.1)
- (D1280/10)


13/07/10 13:45 - PERM
APP SAO PAULO SETOR 10 BTN COORD 230031.38S/0470744.56W,
230447.40S/0473638.28W, 232355.65S/0472228.79W,
241323.59S/0470333.22W, 235327.52S/0463141.52W,
234220.11S/0463604.73W, 233738.98S/0463916.69W E
230031.38S/0470744.56W FREQ 119.25MHZ (PRINCIPAL) E
FREQ 135.75
(ALTERNATIVA) INSTL
REF: AIP BRASIL ENR 2.1
ENRC H1/H2
ARC RJ/SP
AIP-BRASIL MAP)
- (D1281/10)


30/08/10 23:53 - 26/02/11 03:00
APP CAMPINAS SUSPENSO
REF: AIP BRASIL AD 2 SBKP)
- (D1550/10)


08/07/09 15:10 - PERM
FIR SBBS - AWY G449 TRECHO VERME/EGBED/PCL CORRIGIR HDG DE 187/008
DEG PARA 188/008 DEG E TRECHO NIBGA/CLARO CORRIGIR HDG DE 249 DEG
PARA 250 DEG
REF: AIP-MAP ENRC L1 E L2 ARC RJ/SP
- (Z0184/09)


- CNS -

22/09/10 03:00 - 02/01/11 03:00
VOR/DME CGO 116.90MHZ/CH116X U/S DEVIDO SER MAINT
REF: AIP BRASIL AD 2 SBSP)
- (D1601/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

25/03/10 09:12 - 25/09/10 21:03
DLY SR/SS
AREA RTO TEMPO (PRATICA DE VOO LIVRE) DELIMITADA PELO
POLIGONO DE COORD 231007S0463144W, 231032S0463145W,
231028S0463303W, 230935S0463314W, 230713S0463259W,
230657S0463211W, 230659S0463137W, 230802S0463050W,
230828S0463100W E 231007S0463144W (ATIBAIA, SP) ACT
GND - FL070) (D0522/10)


23/04/10 11:00 - 10/10/10 21:00
DLY 1100/SS
PJE SUBJ AUTH/COOR APP SAO PAULO ACONTECERA COORD 241059S0464720W(I
TANHAEM, SP) RAIO 03KM RTO
GND-MSL - FL050) (D0707/10)


07/09/10 13:00 - 07/09/10 20:00
PJE SUBJ AUTH/COOR APP SAO PAULO/TWR CAMPINAS ACONTECERA CENTRO
COORD 224655S/0470915W (PAULINIA, SP) RAIO 5KM RTO
GND - FL070) (D1576/10)


04/09/10 09:12 - 07/09/10 20:55
DLY SR/1400 1900/SS
ASCENSAO DE BALAO LIVRE SUBJ AUTH/COOR APP/TWR SAO JOSE ACONTECERA
CENTRO COORD 231759S/0455731W (JACAREI, SP) RAIO 12KM
GND - 3000FT MSL) (D1577/10)


24/03/10 09:30 - 18/09/10 20:40
ASCENSAO DE BALAO LIVRE ACONTECERA CENTRO 232053S/0472041W (FAZ CRUZ
ALTA/ITU,SP) RAIO 10KM RTO
GND - FL050 (Z0076/10)


- OTHER INFORMATION -

24/06/10 12:45 - 09/11/10 03:00
VOO VFR NA CTA CURITIBA T-6 (TUBULAO AREA SAO PAULO) NAO
PODERA SER REALIZADO ACIMA DO FL075, EXCETO QUANDO AUTH PELO
APP SAO PAULO DESTA MANEIRA, EXCEPCIONALMENTE, ESTE VOO VFR
REALIZADO INTEIRAMENTE FORA DO ESPACO AEREO CONTROLADO
(CLASSE G):
1- NAO RECEBERA SERVICO DE INFO DE VOO DO APP SAO PAULO,
2- NAO DEVERA CHAMAR O APP SAO PAULO (FREQ 125.60 MHZ), EXCETO
EM SITUACAO DE EMERGENCIA,
3- QUANDO NA POS SALESOPOLIS PARA INGRESSO NAS REA SOB A TMA
SAO PAULO, DEVERA CHAMAR APP SAO PAULO NA FREQ 129.50MHZ E
4- SAINDO DA TMA SAO PAULO DEVERA MANTER AJUSTADO
CODIGO SSR ALOCADO ANTERIORMENTE PELO APP SAO PAULO
REF: AIP BRASIL ENR 2.1.1)
- (D1186/10)


24/08/10 20:49 - PERM
NAO SERAO ACEITOS PELO APP SAO PAULO PLANOS DE VOO AFIL
DE ACFT
DECOLANDO DE AD SITUADOS NA PROJECAO DOS LIMITES
DA TMA SAO PAULO,
DESPROVIDOS DE SALA AIS, QUE PRETENDAM
VOAR IFR OU VFR LOGO APOS A
DECOLAGEM (REGRA DE VOO Z OU V).
A ACFT DEVERA APRESENTAR O PLANO
DE VOO COMPLETO ANTES DA
DECOLAGEM AS SALAS AIS CREDENCIADAS DA FIR
DE ORIGEM DO VOO.
REF: AIP-BRASIL ENR 2.1.1, ROTAER 3-S)
- (D1496/10)


31/08/10 01:23 - 26/02/11 03:00
TODAS ACFT QUE INGRESSAREM IFR NA
CTR CAMPINAS DEVERAO CHAMAR O APP
SAO PAULO NA FREQ 135.75MHZ
REF:AIP BRASIL AD 2 SBKP)
- (D1555/10)


04/09/10 09:12 - 07/09/10 20:55
DLY SR/1400 1900/SS
REA FOXTROT CLSD BTN JACAREI E CIDADE DE MOGI DAS CRUZES
REA GOLF CLSD BTN JACAREI E REPRESA DE IGARATA)
- (D1579/10)


04/09/10 09:12 - 07/09/10 20:55
DLY SR/1400 1900/SS
REH SENNA CLSD)
- (D1580/10)


05/08/10 18:02 - 22/12/10 23:59
DEVIDO A GERENCIAMENTO DE FLUXO DE TRAFEGO AEREO, NAO SERA
AUTORIZADA A ROTA PREFERENCIAL PREVISTA NO AIP-BRASIL, VIA UW51
PARA TRAFEGOS PROCEDENTES DA TMA-LONDRINA COM DESTINO A TMA-SAO
PAULO, DEVENDO SER UTILIZADA UW48
- (Z0264/10)


SBXR - /VITORIA/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- NAVIGATION WARNINGS -

17/05/10 18:58 - PERM
AREA RTO SBR 364 - JOAO MONTEIRO ACT
LIMITES LATERAIS: SEGMENTOS DE
RETA UNINDO OS PONTOS DE COORD
2029S/04024W, 2037S/04025W,
2037S/04032W, 2026S/04029W
TIPO DE RESTRICAO: VOO DE INSTRUCAO DO
AEROCLUBE DO ESPIRITO SANTO
OBS: PERMANENTEMENTE SOB VMC
REF:AIP
BRASIL ENR 5
ENRC L1/L2 H1
AIP BRASIL MAP SBVT
SID STAR
IAC
GND/MSL - 2500FT AGL) (F0811/10)


SBXS - /SALVADOR/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

24/01/10 00:00 - PERM
APP FREQ 129.45MHZ INSTL
REF: AIP-BRASIL ENR 2.1 E AD 2.18
ROTAER 3-S
AIP BRASIL MAP )
- (B0053/10)


27/05/10 00:00 - 19/11/10 00:00
APP - NAO SERAO ACEITOS PELO APP-SALVADOR PLANOS
DE VOO AFIL
REF: ENR 2.1.1)
- (B0662/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

24/08/10 11:00 - 30/09/10 21:00
DLY 1100/2100
PJE SOB VMC SUBJ AUTH ACC-RECIFE E APP-SALVADOR
ACONTECERA CENTRO AD SNVR (130117S/0384052W)
RAIO 05KM RTO
GND-MSL - FL150) (B1151/10)


SBXT - /NATAL/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- NAVIGATION WARNINGS -

11/08/10 08:29 - 30/09/10 20:25
AUG 11 TIL 27 SEP 06 TIL 30 SR/SS
AREA RTO SBR-217 (PIRANGI) ACT
MSL - UNL) (B1074/10)


SBYS - PIRASSUNUNGA/CAMPO FONTENELLE, SP
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

27/11/09 18:49 - PERM
AD - ACFT TKOF AD SITUADOS DENTRO DOS LIMITES
LATERAIS DA TMA ACADEMIA DEVE APRESENTAR BFR TKOF
PLN AS SALAS AIS DE PIRASSUNUNGA OU RIBEIRAO PRETO
REF: AIP BRASIL ENR 2.1.1
ROTAER 3-A, 3-P, 3-R
)
- (F2644/09)


- NAVIGATION WARNINGS -

19/06/10 08:30 - 19/09/10 11:00
JUN 19 20 0830/1100 JUN 23 24 25 27 SR/1400
JUL 03 TIL SEP 19 SAT SUN HOL 0830/1100
ASCENSAO DE BALAO LIVRE SUBJ AUTH APP/TWR-ACADEMIA
ACONTECERA AD (SDRK) 222552S/0473315W RAIO 15KM DNG
GND - FL080) (F1051/10)


SBPS - PORTO SEGURO/PORTO SEGURO, BA
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

20/10/09 18:53 - PERM
PATIO 1 DIMENSOES 360X80M ASPH RESISTENCIA PCN 44/R/B/X/T INSTL
REF: AIP BRASIL MAP ADC)
- (B1407/09)


05/11/09 20:39 - PERM
AD - CORRIGIR COORD PARA 162617S/0390502W
REF: AIP BRASIL MAP ADC
ROTAER 3-P)
- (B1504/09)


05/04/10 20:45 - 05/10/10 00:00
PATIO PRKG NR 2 OPR CTN DEVIDO FALTA DE SINALIZACAO
HORIZONTAL E VERTICAL
REF.: AIP-MAP ADC
)
- (B0449/10)


01/09/10 18:26 - 15/10/10 22:00
SER COMBATE INCENDIO/SALVAMENTO MODIFICADO PARA CAT 8)
- (B1207/10)


- OTHER INFORMATION -

06/07/10 01:40 - 06/10/10 07:10
MON TIL SAT 0140/0710 SUN 0140/1640
TKOF COM DEST A SBGR PODEM SEGUIR PELA SEGUINTE ROTA ALTERNATIVA:
UZ16 BHZ DCT TRIVI UW58
REF: AIP-BRASIL MAP ENRC H1/H2
- (Z0214/10)


26/08/10 11:00 - 16/10/10 21:00
DLY 1100/2100
ACFT TKOF SBBS COM DEST A SBPS CUJO EST ARR SEJA BTN AS 1100/2100
DEVE SEGUIR A ROTA PREFERENCIAL BRIDE UZ16
- (Z0301/10)


26/08/10 11:00 - 16/10/10 21:00
DLY 1100/2100
TKOF COM DEST A SBBS DEVE SEGUIR UMA DAS SEGUINTES ROTAS
PREFERENCIAIS:
- DCT SAGAZ
- UW50
- (Z0306/10)


SBJV - JOINVILLE/LAURO CARNEIRO DE LOYOLA, SC
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

24/06/10 00:00 - 24/12/10 23:59
AD - ATENCAO QUANTO A POSS VENTO DE CAUDA NAS OPS IFR DE LDG BTN
100FT E 800FT ALT VELOCIDADE EST 08KT TIL 20KT COM MAIOR INCIDENCIA
NA APCH DA RWY 33
REF:AIP MAP ADC)
- (E1474/10)


05/08/10 17:05 - 05/11/10 01:45
MET CMA (1 A 9) HR SER 0845/0145
REF:ROTAER 3-J)
- (E1959/10)


- ATM -

05/08/10 17:00 - 05/11/10 01:45
TWR HR SER 0900/0145
REF: AIP-BRASIL ENR 2.2.1)
- (E1958/10)


- OTHER INFORMATION -

05/08/10 16:51 - 05/11/10 01:45
AIS HR SER 0900/0145
REF:ROTAER 3-J)
- (E1957/10)


SBFI - FOZ DO IGUACU/CATARATAS, PR
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

14/05/10 22:22 - PERM
AD-EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS HR SER MON
TIL
FRI 1130/2130
REF.: AIP-BRASIL AD 2.3 ROTAER 3-F)
- (E1190/10)


14/06/10 17:24 - 03/12/10 23:59
SER COMBATE INCENDIO/SALVAMENTO REDUZIDO A CAT 7
REF: AIP BRASIL AD 2)
- (E1449/10)


02/09/10 18:04 - 20/09/10 23:59
RWY 14 FST TERCO E ULTIMO TERCO E RWY 32 FST TERCO E ULTIMO TERCO
ESCORREGADIA QUANDO MOLHADA)
- (E2257/10)


- ATM -

30/03/10 18:33 - 30/09/10 23:59
STAR RNAV (ERVIM 1/ RWY 32), DE 07 MAY 09, SUSPENSA
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (E0813/10)


30/03/10 18:39 - 30/09/10 23:59
STAR RNAV (ERVIM 2/ RWY 32), DE 07 MAY 09, SUSPENSA
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (E0814/10)


01/06/10 19:16 - 01/12/10 23:59
STAR RNAV (FOZ 1/ RWY 14), DE 07 MAY 09, CORRIGIR NO QUADRO
INSTRUCOES DE CHEGADA, ITEM III, STAR 3 PARA FOZ 1
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (E1352/10)


01/06/10 19:18 - 01/12/10 23:59
STAR RNAV (FOZ 2/ RWY 14), DE 07 MAY 09, CORRIGIR NO QUADRO
INSTRUCOES DE CHEGADA, ITEM III, STAR 4 PARA FOZ 2
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (E1353/10)


- CNS -

03/08/10 19:37 - 23/12/10 23:59
VOR/DME FOZ 112.10MHZ/CH58X U/S NA SAIDA COSTA
REF: AIP BRASIL MAP)
- (E1923/10)


08/08/10 17:23 - 07/10/10 23:59
NDB QQ 395KHZ U/S)
- (E2020/10)


SBME - MACAE/MACAE, RJ
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

02/06/09 17:52 - PERM
AD - PRB ACIONAMENTO E PRKG POR MEIOS PROPRIOS DE ACFT DOTADAS DE E
SQUIS NAS PSN 11 E 22
REF: ROTAER 3-M, AIP ENR 2.1.1)
- (E1362/09)


- ATM -

06/05/10 09:00 - 30/10/10 01:00
TWR HR SER 0900/0100
REF: ROTAER 3-M)
- (E1076/10)


06/05/10 01:00 - 01/11/10 09:00
AFIS MACAE FREQ 119.20MHZ 129.30MHZ HR SER 0100/0900 INSTL
REF: ROTAER 3-M)
- (E1106/10)


26/08/10 14:04 - 22/02/11 23:59
SID EGIP DOPE PATI AIVA ENZI E MORE/TRANSICAO ENZI, DE 02 JUL 09,
SUSPENSAS
REF AIP BRASIL MAP)
- (E2204/10)


- CNS -

09/08/10 00:00 - PERM
VOR/DME MACAE ID MAC FREQ 112.70MHZ/CH74X CNL
REF: AIP-BRASIL
ENR-3, ENR-4
AIP-BRASIL MAP IAC, SID E ADC
ROTAER 3-M
ENRC: H1, L1 E L2
FPC
ARC RJ-SP
)
- (E1867/10)


09/08/10 00:00 - PERM
VOR/DME MACAE ID MCA FREQ 115.90MHZ/CH106X COORD
2220.67S/04146.14W
HR SER H24 INSTL
REF: AIP-BRASIL ENR-3, ENR-4
AIP-BRASIL MAP
IAC, SID E ADC
ROTAER 3-M
ENRC: H1, L1 E L2
FPC
ARC RIO-SAO PAULO)
- (E1870/10)


SBJD - JUNDIAI/JUNDIAI, SP
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

15/04/10 21:18 - 06/09/10 03:00
AD - OPS NOTURNA, SOB CONDICAO DE VENTO FAVORAVEL DEP
RWY 18 E LDG RWY 36 PODERAO SER REALIZADOS PELO SETOR
ECHO DO AD, SOB RESPONSABILIDADE DO PILOTO EM COMANDO
DESDE QUE FAMILIARIZADO COM O RELEVO (SERRA DO JAPI)
E DECLARADO NA FREQ TWR JUNDIAI QUE POSSUI CONDICOES
DE APROXIMACAO E POUSO MANTENDO SEPARACAO E SEGURANCA
DO REFERIDO RELEVO
REF.: AIP BRASIL MAP)
- (D0712/10)


24/05/10 00:00 - 07/11/10 03:00
AREA MOV OPR CTN DEVIDO OBRAS NAS LATERAIS
REF: AIP BRASIL MAP VAC)
- (D0896/10)


21/05/10 18:20 - 17/11/10 03:00
AD CONCENTRACAO DE PASSAROS NO CIRCUITO TFC
REF: ROTAER 3-J)
- (D0952/10)


16/08/10 14:45 - 07/11/10 03:00
AUG 16 1445 TIL 30 1259 AUG 30/31 TIL SEP 03/04 1701/1259
SEP 05 1701 TIL NOV 07 0300
RWY 36 FST 110M NO AVBL PARA LDG E RWY 18 ULTIMOS 11OM
NO AVBL PARA TKOF)
- (D1423/10)


24/08/10 08:00 - 07/11/10 17:00
DIST DECLARADAS RWY 18/36 MODIFICADO PARA:
TORA TODA ASDA LDA
RWY 18 - 1070M 1070M 1180M 1180M
RWY 36 - 1180M 1180M 1180M 1070M)
- (D1452/10)


24/08/10 18:17 - 20/02/11 03:00
AD - ACFT QUE NAO TENHAM SEDE OPR EM SBJD E/OU NAO
ESTEJAM POUSADAS NESTE AD QUE PRETENDAM REALIZAR FLT TGL
DEVERAO EFETUAR COOR PREVIA COM A SALA AIS JUNDIAI
ATRAVES DO TEL (11)4582-6145
REF: AIP BRASIL ENR 2.1.1)
- (D1488/10)


- ATM -

11/03/10 20:32 - 05/09/10 21:00
PROC APCH VFR, VAC DE 17 DEC 09, CORRIGIR ITEM 1 E 2 PARA:
1- CHEGADAS E SAIDAS DO AERODROMO OBSERVAR AIC 05/10.
2- ENTRADAS E SAIDAS DIFERENTES DAS PREVISTAS
CONDICIONADAS A PREVIA AUTORIZACAO DA
TWR JUNDIAI/APP SAO PAULO.
REF: AIP BRASIL-MAP)
- (D0466/10)


11/08/10 21:41 - 07/02/11 03:00
TWR JUNDIAI CORRIGIR FREQ 188.75MHZ PARA 118.75MHZ
REF: ROTAER 3-J)
- (D1406/10)


- CNS -

11/08/10 21:58 - 07/02/11 03:00
FAC A/G FCA CORRIGIR FREQ DE 127.225MHZ PARA 118.75MHZ
REF: ROTAER 3-J)
- (D1407/10)


- OTHER INFORMATION -

13/05/10 21:32 - 07/11/10 03:00
OBST:
- ARVORES DIST 305,7M THR 36 AZM 325 DEG ELEV 785,8M
- ARVORES DIST 363,5M THR 36 AZM 331 DEG ELEV 784,7M
- ARVORES DIST 590,2M THR 36 AZM 345 DEG ELEV 778,5M
- ARVORES DIST 614,5M THR 36 AZM 178 DEG ELEV 783,4M
REF: ROTAER 3-J)
- (D0897/10)


10/08/10 17:00 - 08/02/11 02:30
1) ACFT PROCEDENTES DAS AWY W57/UW58 BTN VOR/DME CNF E FIXO MAVIK
NO FL150 OU ACIMA COM DEST A SBKP, SBMT, SBJD, SDAM, SDAI, SDCO E
SBBP DEVERAO SEGUIR A SEGUINTE ROTA: MAVIK DCT PIR. AS ACFT DEVERAO
AJUSTAR SUA NAV VER DE FORMA A CRUZAR O FIXO TENUT (RDL 075 VOR/DME
PIR 031NM) BTN FL150/190
2) AS ACFT QUE UTILIZAREM A AWY W57 NO TRECHO VOR/DME CNF NDB PCL
BTN FL100/FL140 DEVERAO PROSSEGUIR OBRIGATORIAMENTE NO QDR 246 NDB
PCL TIL INTERCEPTAR RDL 009 VOR/DME CPN ENTAO DCT MENDS
REF: ENRC L1/H1
- (Z0293/10)


SBLO - LONDRINA/GOVERNADOR JOSE RICHA, PR
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

19/04/10 19:20 - 19/10/10 23:59
AD - INCLUIR EM RMK: CTC COMPULSORIO FREQ 118.40MHZ PARA INFO DE
TRAFEGO NO ACIONAMENTO E DESLOCAMENTO DAS ACFT DEVIDO
TWR-LONDRINA NEG REF VISUAL DE TRAFEGO NO ACESSO AOS HANGARES E
AEROCLUBE.
REF.: ROTAER 3-L)
- (E0958/10)


22/07/10 03:00 - 13/01/11 03:00
AD AVBL PRKG ACFT AVIACAO GERAL POR MAIS DE 01HR DE PERMANENCIA
SOMENTE MEDIANTE AUTH DA ADMINISTRACAO AEROPORTUARIA LOCAL COM
ANTECEDENCIA DE 24HR PELOS TEL (43) 3315-9104 OU (43) 3315-9105
REF: ROTAER 3-L)
- (E1731/10)


22/07/10 03:00 - 15/01/11 03:00
AD AVBL COMO ALTERNATIVA PARA ACFT AVIACAO REGULAR
OU NAO REGULAR
SOMENTE MEDIANTE AUTH DA ADMINISTRACAO LOCAL COM
ANTECENDENCIA MNM
DE 01HR PELO TEL (43) 3315-9104 OU (43) 3315-9105
REF: ROTAER 3-L)
- (E1771/10)


04/08/10 01:35 - 28/01/11 03:59
RWY EVENTUAL 13L/31R (TWY ECHO) CLSD PARA LDG/TKOF DEVIDO RISCO
OPS
AEREAS
REF: ROTAER 3-L)
- (E1929/10)


- CNS -

13/08/10 15:04 - 13/02/11 23:59
VOR LON 112.40MHZ NO AVBL NA SAIDA MARINGA
REF: AIP BRASIL MAP
)
- (E2051/10)


SBNF - NAVEGANTES/MINISTRO VICTOR KONDER, SC
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

06/07/10 19:55 - 06/01/11 23:59
AD - CIRCUITO DE TFC COMPULSORIO SECT NORTE DO AD
REF:ROTAER 3-N)
- (E1648/10)


13/07/10 20:55 - PERM
AD - NAO HA EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA ACFT
CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS
REF:
AIP-BRASIL AD 2.2
ROTAER 3-N)
- (E1735/10)


05/08/10 00:30 - 29/12/10 08:00
AUG 05 TIL OCT 16 0030/0900 OCT 17/18 TIL DEC 28/29 2330/0800
RWY 07/25 CLSD DEVIDO OBRAS
REF: AIP BRASIL AD 2.12)
- (E1889/10)


04/08/10 14:18 - 19/11/10 03:00
MET CMA (1 A 9) HR SER 0830/0300
REF: AIP-BRASIL AD 2.3)
- (E1938/10)


- ATM -

28/04/10 20:00 - PERM
APP - NAO SERAO ACEITOS PELO APP NAVEGANTES PLANOS DE VOO AFIL DE
ACFT DECOLANDO DE AD DESPROVIDOS DE SALA AIS SITUADOS NA PROJECAO
DOS LIMITES DA TMA NAVEGANTES. AS ACFT DEVERAO APRESENTAR, ANTES
DA
DECOLAGEM, O PLANO DE VOO COMPLETO A QUALQUER SALA AIS
CREDENCIADA
DA FIR DE ORIGEM DO VOO, OU PLANO DE VOO SIMPLIFICADO A
SALA AIS DE
NAVEGANTES. TEL PLN: (47) 3342-9245, FAX: (47)
3342-9242
REF: ROTAER 3-N
AIP-BRASIL ENR 2.1.1)
- (E1050/10)


04/08/10 16:53 - 19/11/10 03:00
TWR HR SER 0900/0300
REF: AIP-BRASIL AD 2.18)
- (E1941/10)


04/08/10 20:03 - 19/11/10 03:00
APP HR SER 0900/0300
REF: AIP-BRASIL AD 2.18)
- (E1952/10)


04/08/10 20:10 - 19/11/10 03:00
ATIS HR SER 0900/0300
REF: AIP-BRASIL AD 2.18)
- (E1953/10)


13/08/10 15:26 - 13/02/11 23:59
IAC RNAV(GPS) RWY 07, DE 03 AUG 06, MODIFICADO INFO NO QUADRO PARA
POUSO DIRETO:
-MDA DE 470FT PARA 520FT
-VIS CAT C DE 2000M PARA 2400M
-VIS CAT E DE 2400M PARA 2800M
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (E2055/10)


13/08/10 15:30 - 13/02/11 23:59
IAC RNAV(GPS) RWY 25, DE 03 AUG 06, MODIFICADO INFO NO QUADRO PARA
POUSO DIRETO:
-MDA DE 410FT PARA 610FT
-TETO DE 400FT PARA 600FT
-VIS CAT C DE 1600M PARA 2400M
-VIS CAT D DE 2000M PARA 2800M
-VIS CAT E DE 2400M PARA 3200M
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (E2056/10)


- OTHER INFORMATION -

06/07/10 19:47 - 06/01/11 23:59
OBST MONTADO (GUINDASTES BALIZADOS) DIST 1640M DA THR 07 AZM 227DEG
ELEV 362,48FT
REF: AIP BRASIL AD 2.10)
- (E1646/10)


04/08/10 16:39 - 19/11/10 03:00
AIS HR SER 0900/0300
REF: AIP-BRASIL AD 2.3)
- (E1940/10)


SBPP - PONTA PORA/PONTA PORA, MS
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

19/02/10 17:27 - PERM
VASIS (AVASIS) RWY 03 CNL
REF:ROTAER 3-P
AIP BRASIL (SBPP AD 2.14)
AIP BRASIL MAP (ADC-SBPP))
- (E0431/10)


08/04/10 13:54 - 08/10/10 23:59
RWY 03 FST 610M NO AVBL PARA LDG E RWY 21 ULTIMOS 610M NO AVBL PARA
TKOF
REF: AIP BRASIL AD 2.12
)
- (E0879/10)


08/04/10 14:04 - 08/10/10 23:59
DIST DECLARADAS RWY 03/21 MODIFICADO:
TORA TODA ASDA LDA
RWY 03 2000M 2000M 2000M 1390M
RWY 21 1390M 1390M 2000M 2000M
REF: AIP BRASIL AD 2.13
)
- (E0881/10)


27/07/10 19:32 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA
ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO
REMUNERADOS HR SER MON TIL
FRI 1130/1500 1700/2130
REF AIP BRASIL AD 2.2, ROTAER 3-P)
- (E1836/10)


- OTHER INFORMATION -

08/04/10 13:58 - 08/10/10 23:59
1- OBST (SILOS) NA APCH THR 03 DIST 761.77M AZM 221 DEG 31 MIN ELEV
2262FT
2- OBST (ARVORE) DIST 169.46M THR 03 AZM 287 DEG 24 MIN ELEV 2214FT
REF: AIP BRASIL MAP ADC
)
- (E0880/10)


SBRP - RIBEIRAO PRETO/LEITE LOPES, SP
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

27/11/09 18:49 - PERM
AD - ACFT TKOF AD SITUADOS DENTRO DOS LIMITES
LATERAIS DA TMA ACADEMIA DEVE APRESENTAR BFR TKOF
PLN AS SALAS AIS DE PIRASSUNUNGA OU RIBEIRAO PRETO
REF: AIP BRASIL ENR 2.1.1
ROTAER 3-A, 3-P, 3-R
)
- (F2644/09)


15/01/10 15:56 - PERM
CTL MOV GND RIBEIRAO FREQ 121.60MHZ HR SER 0900/0200 INSTL
REF: AIP BRASIL MAP - CARTAS IAC ADC
AIP BRASIL AD 2.18
ROTAER 3-R)
- (F0093/10)


04/08/10 08:30 - 31/01/11 02:30
SER COMBUSTIVEL (QUEROSENE E AVGAS) HR SER:AIR BP TEL (16)
3969-3363 AUG 04/05 TIL JAN 30/31 0830/0220 DEMAIS HR O/R TEL(16)
9262-1949 BR AVIATION TEL (16) 3626-2041 (16) 3626-2416 AUG 04/05
TIL JAN 30/31 0830/0230 DEMAIS HR O/R TEL (16) 7811-5698
REF: ROTAER 3-R
)
- (F1314/10)


- ATM -

18/01/10 19:16 - PERM
TWR RIBEIRAO HR SER 0900/0200
REF: AIP BRASIL AD 2.18)
- (F0107/10)


SWPI - PARINTINS/PARINTINS, AM
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

20/05/10 20:13 - 10/11/10 04:00
SER COMBATE INCENDIO/SALVAMENTO MODIFICADO PARA CAT 5
REF: ROTAER 3-P)
- (G0839/10)


28/05/10 10:00 - 11/11/10 01:00
MAY 28/29 TIL JUN 15/16 JUL 07/08 TIL NOV 10/11 1000/0100
SER COMBATE INCENDIO/SALVAMENTO HR SER 1000/0100
REF: ROTAER 3-P)
- (G0843/10)


- ATM -

28/05/10 19:24 - 19/11/10 23:00
IAC VOR/DME RWY 06, DE 22 OCT 09, CORRIGIR:
1 - NO PERFIL REP ALDO (22 DME) ALT MNM DE 2000FT PARA FL030;
2 - NO PERFIL REP NAYA (13.2 DME) ALT MNM DE 2000FT PARA FL025; E
3 - NO QUADRO APROXIMACAO PERDIDA ALT DE 2000FT PARA FL030.
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (G0887/10)


05/06/10 00:00 - 19/11/10 23:00
IAC VOR/DME RWY 24, DE 01 SEP 05, INSERIR NO PERFIL ALT DE INICIO
PROC FL030
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (G0888/10)


28/05/10 19:38 - 19/11/10 23:00
SID GAPI-TINS E SID ASPO-TUPI, AMBAS DE 09 APR 09, CORRIGIR NA
PLANTA E NO QUADRO RMK ITENS 5.2 E 5.3 ALT MAX DE 1000FT PARA
1500FT
REF: AIP-BRASIL MAP)
- (G0889/10)


SBCR - CORUMBA/CORUMBA, MS
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

22/04/10 15:03 - 14/10/10 03:59
SER COMBATE INCENDIO/SALVAMENTO REDUZIDO A CAT 5
REF.: AIP BRASIL AD 2.6)
- (E0993/10)


21/06/10 22:09 - 16/12/10 15:00
DIST DECLARADAS RWY 09/27 MODIFICADAS PARA:
TORA TODA
ASDA LDA
RWY 09 1500M 1500M 1560M 1500M
RWY 27 1500M 2001M
1500M 1500M
REF AIP BRASIL AD 2.13
)
- (E1502/10)


21/06/10 22:11 - 16/12/10 15:00
RWY 09/27 CORRIGIR DIMENSOES PARA 1500 X 30M
REF AIP BRASIL AD
2.12)
- (E1503/10)


16/08/10 20:28 - PERM
AD - EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA ACFT CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS HR SER MON
TIL
FRI 1230/1600 1800/2230
REF AIP BRASIL AD 2.3
ROTAER 3-C)
- (E2078/10)


30/08/10 17:09 - 28/02/11 20:30
CUST HR SER MON TIL FRI 1030/1430 1630/2030 PARA ACFT
ESTRANGEIRAS
REF: AIP-BRASIL AD 2.3)
- (E2230/10)


- OTHER INFORMATION -

26/08/10 00:01 - 11/09/10 23:59
AIS HR SER 1200/2100)
- (E2202/10)


SBCZ - CRUZEIRO DO SUL/CRUZEIRO DO SUL, AC
_________________________________________________________________________________________
- AGA -

06/04/10 16:41 - 01/10/10 22:00
MET CMA (1 A 4) HR SER MON TIL SAT 0415/2200 SUN 1015/2200.
REF: AIP BRASIL AD 2.11)
- (G0442/10)


04/05/10 13:02 - 01/10/10 22:00
SER COMBUSTIVEL HR SER MON TIL SAT 0415/2200 SUN 1015/2200
REF: AIP BRASIL AD 2.3)
- (G0615/10)


14/07/10 01:18 - PERM
AD - NAO HA EMISSAO DE AUTH DE SOBREVOO E TRANSITO PARA ACFT
CIVIS
ESTRANGEIRAS EM VOOS PARTICULARES E NAO REMUNERADOS
REF:
AIP-BRASIL AD 2.2
ROTAER 3-C)
- (G1234/10)


19/07/10 18:54 - 20/11/10 23:00
SER COMBATE INCENDIO/SALVAMENTO REDUZIDO A CAT 5
REF: AIP-BRASIL AD 2.6)
- (G1262/10)


- ATM -

07/04/10 00:20 - 01/10/10 22:00
AFIS CRUZEIRO 125.70MHZ HR SER MON TIL SAT 0415/2200 SUN 1015/2200
REF: AIP BRASIL AD 2.18)
- (G0445/10)


- OTHER INFORMATION -

06/04/10 16:39 - 01/10/10 22:00
AIS HR SER MON TIL SAT 0415/2200 SUN 1015/2200.
REF: AIP BRASIL AD 2.3
)
- (G0441/10)


SBWO - /NAVEGANTES/TMA,
_________________________________________________________________________________________
- ATM -

28/04/10 20:00 - PERM
APP - NAO SERAO ACEITOS PELO APP NAVEGANTES PLANOS DE VOO AFIL DE
ACFT DECOLANDO DE AD DESPROVIDOS DE SALA AIS SITUADOS NA PROJECAO
DOS LIMITES DA TMA NAVEGANTES. AS ACFT DEVERAO APRESENTAR, ANTES
DA
DECOLAGEM, O PLANO DE VOO COMPLETO A QUALQUER SALA AIS
CREDENCIADA
DA FIR DE ORIGEM DO VOO, OU PLANO DE VOO SIMPLIFICADO A
SALA AIS DE
NAVEGANTES. TEL PLN: (47) 3342-9245, FAX: (47)
3342-9242
REF: ROTAER 3-N
AIP-BRASIL ENR 2.1.1)
- (E1050/10)


29/04/10 18:02 - 28/10/10 23:59
TMA - INSERIR RMK: AS ACFT DA AVIACAO GERAL QUE SE PROPONHAM A VOAR
SOB VFR E QUE PRETENDAM DECOLAR DE HELIPONTOS LOCALIZADOS DENTRO
DOS LIMITES LATERAIS DA CTR-2 NAVEGANTES DEVERAO EFETUAR,
COMPULSORIAMENTE, CTC COM A TWR JOINVILLE LOGO APOS A TKOF PARA A
PRESTACAO DOS SERVICOS ATC PREVISTOS
REF: ROTAER 3-N
GND - 2500FT ALT) (E1057/10)


04/08/10 20:03 - 19/11/10 03:00
APP HR SER 0900/0300
REF: AIP-BRASIL AD 2.18)
- (E1952/10)


04/08/10 20:10 - 19/11/10 03:00
ATIS HR SER 0900/0300
REF: AIP-BRASIL AD 2.18)
- (E1953/10)


- NAVIGATION WARNINGS -

08/06/10 13:35 - 08/12/10 23:30
DLY 1100/2330
PJE SUBJ AUTH/COOR APP NAVEGANTES ACONTECERA CENTRO AD SSBL
(264958S/0490537W) RAIO 03KM RTO
GND - FL140) (E1395/10)





---| FIM DA LISTAGEM |---

_________________________________________________________________________________________



Nenhum comentário: